看板translator譯案板作者Tranquility (Living in Tranquility)
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 約 180 字
[必]工作報酬: 500 元
[必]涉及語言: 英文
[必]所屬領域: 物理背景、申請文件
[必]文件類型: 申請短期國外課程所需的簡單自介與動機信
[必]截 稿 日: 5/6
[必]應徵期限: 5/4
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 交稿後會立即匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 語意通順無贅字,文法正確,用字修正
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw), 來自: 123.192.89.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://pttweb.tw/translator/M.1651523323.A.0F6
※ 編輯: Tranquility (123.192.89.232 臺灣), 05/03/2022 04:29:53
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 約 180 字
[必]工作報酬: 500 元
[必]涉及語言: 英文
[必]所屬領域: 物理背景、申請文件
[必]文件類型: 申請短期國外課程所需的簡單自介與動機信
[必]截 稿 日: 5/6
[必]應徵期限: 5/4
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 交稿後會立即匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 語意通順無贅字,文法正確,用字修正
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw), 來自: 123.192.89.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://pttweb.tw/translator/M.1651523323.A.0F6
※ 編輯: Tranquility (123.192.89.232 臺灣), 05/03/2022 04:29:53
相關文章
18
[譯者] lynna_中英_多領域論文/留學申請/藝術文學
1
[口譯] 台南高雄 英文 隨行口譯
1
[譯者] 1 對 1 英文編修、中翻英服務
6
[筆譯] 英譯中 合約 0.8/字
3
[筆譯] 1/字_英譯中_期刊文章_約12000字
1
[筆譯] 中譯英(論文摘要)約800字
1
Re: [筆譯] 簡易英文網頁文案 - 英翻中(已徵到)
1
[譯者] 中翻英|美籍譯者|英文母語者|佛教、
1
[筆譯] 法律論文中翻英(約800字)
1
[校稿] 急件 約105字 英文工作經歷校稿