[閒聊] LCK和LPL的女主持人 英文都是超好的嗎??

看板 Lol
作者
時間
留言 45則留言,36人參與討論
推噓 21 ( 23推 2噓 20→ )
我記得之前的余霜 可以馬上中翻英 英翻中 剛剛看韓國台 台上女主持人 也是可以馬上翻譯韓文和英文 同樣是台灣 好像就是比較爛的賽區 連女主持人都比較爛 不知道為啥雞舍不找一些會英文口譯的主持人呢?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.62.238 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1590743506.A.A05.html
1Fjlun4mdn12 : 錢啊 05/29 17:12
2FScorpio777 : 小熊阿 李星屌打 05/29 17:12
3Feddy12357 : 錢啊 05/29 17:12
4Fa09651238 : 口音不喜歡 05/29 17:12
5Fk22015987 : 錢 05/29 17:12
6Fa09651238 : 而且講得很不標準 05/29 17:12
7FCoze : 勸你別嘴阿樂 05/29 17:12
甚麼意思?? ※ 編輯: oceanplus (111.71.62.238 臺灣), 05/29/2020 17:13:02
8Fsuits890726 : 我們有樂!難波萬! 05/29 17:12
9FNeptunus : 寫信給G社啊 只是它可能不會理你 05/29 17:12
10FSwitch1018 : 安娜李 55555 05/29 17:12
11Fqazxsw123 : 我們有阿樂阿 05/29 17:13
12Fjack250802 : 我們的連中文都說不好了 05/29 17:15
13Filove640 : $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 05/29 17:17
14FS890127 : 長毛精通中英法 然後就被挖走了 05/29 17:17
15Ffaelone : 余霜一般水平,JEESUN比較猛 05/29 17:18
16Fjoanzkow : 長毛不是在國外長大的嗎 05/29 17:21
17Fchoosin : hmm... 我們連聯賽都養不活了 精通多國語+懂遊戲+會 05/29 17:23
18Filoveykk : 小熊小熊得第一 05/29 17:23
19Fchoosin : 主持的人才你覺得會是優先砸錢投資項目? 05/29 17:24
20Fjacky070 : 標不標準一回事 能即時翻出大致意思就很不錯了 05/29 17:31
21Fa3221715 : 至善好像留學還美國長大的 05/29 17:34
22FTNTC4 : 志宣1v9 以前世界賽就Rap God了 05/29 17:40
23Fkobe8bryant : 英文不重要 身材臉蛋才是重點 05/29 17:41
24Fchen1992 : 會英文、主持、長得漂亮 在台灣做別的比較賺 05/29 17:43
25Ftsainalunba4: 只給得起香蕉就只能請到猴子 05/29 17:44
26FWhiteMouse : 聯賽都活部下去了 會花大錢請這麼專業的主持? 05/29 17:50
27Fkkjjkkjj : 錢啊 05/29 17:59
28FAuSHsu : 台灣連要找懂遊戲又中文流利的都難了XD 05/29 18:00
29FAuSHsu : 不過韓國那個主持人是真的蠻猛,英文口說蠻流暢的, 05/29 18:01
30FAuSHsu : 昨天余霜就翻得很勉強,好幾段都卡卡的 05/29 18:01
31Fismiumiu : 余霜之前訪問完全翻錯意思害EDG被黑好一陣子 XD 05/29 18:04
32Fismiumiu : 還是韓國主持猛一點 05/29 18:05
33Ffatyi : 推 05/29 18:12
34FAnnHeeYung77: 你有臉會主持又會多國語言 在台灣誰要當電競主持= = 05/29 18:13
35Fzxcasd328 : 台灣這季不是連女主持人都沒有了嗎 05/29 18:20
36Fst891355 : 給多少?23800? 05/29 18:38
37FTiandai : 昨天不知道為什麼 余霜翻得有點卡 05/29 19:20
38FTiandai : 印象中她水準不只如此 05/29 19:20
39FLEBR0NJAMES6: 小熊啊 05/29 19:25
40Fsmallcar801 : 一個人主持翻譯太難了,還要把選手沒有條理的中文 05/29 19:29
41Fsmallcar801 : 敘述轉成人家聽得懂的英文,如果一句一句翻反而不 05/29 19:29
42Fsmallcar801 : 會那麼卡 05/29 19:30
43Fq123038468 : 薪資高一點就會有了 05/29 21:31
44Fstrangelife : 湯米你是說什麼?新聞主播嗎? 05/29 22:31
45Fa3221715 : 霜姐可能太久沒上場 有點生硬 之前滿不錯的 05/30 01:54

英雄聯盟 看板熱門文章

40
49
71
81
3
55
2020/07/03 19:12:25
31
47
2020/07/03 21:14:55
136
305
2020/07/03 23:13:57