[新聞] 英文程度相同可溝通 米蘭達自律讓詹子

看板 Baseball
作者
時間
留言 48則留言,42人參與討論
推噓 39 ( 39推 0噓 9→ )
中信兄弟詹子賢透露新洋投很融入團隊,尤其英文程度與米蘭達差不多,2人用英文單字 溝通,發生不少趣事,而米蘭達的自律、正向心態,也讓詹子賢學到一課。 米蘭達母語是西班牙文,不太會說英文,他曾透露與詹子賢最熟識。一聽到這句話,詹子 賢就笑說2人英文程度相同,「他的單字程度跟我一樣,用簡單英文單字溝通。有時候米 蘭達跟家人視訊,我在旁邊用簡單的西班牙文單字,一起湊熱鬧聊天,大家笑成一團。」 詹子賢回憶起米蘭達、德保拉、羅傑斯剛來球隊,不太愛講話,可是現在完全融入團隊、 想法樂觀,他們更無時無刻用中文大喊:「詹欸!」,讓詹子賢笑說:「我不知道他們在 叫什麼,滿可愛的。」 米蘭達不論飲食、訓練都有一套個人菜單,自我嚴謹讓總教練丘昌榮讚賞球員表率,詹子 賢從旁觀察也有同樣感覺,「他從滿高的殿堂來到這邊,有的人心態會隨便,但他不會, 從練習、吃東西都很講究,照自己課單去練習,看的出來他自律又好勝心強。」 米蘭達的正向心態也感染到隊友,詹子賢舉例遇到瓶頸時,米蘭達想法很正面,比擬「像 在逆天」,「球員難免會抱怨運氣不好,但他不會,可以做到掩蓋運氣,每天都很積極, 做好該做的事情,這讓我學到了一課。」 原文網址: 中職/英文程度相同可溝通 米蘭達自律讓詹子賢學到一課 | ETtoday運動雲 | ETtoday新聞雲 https://sports.ettoday.net/news/1721148#ixzz6NGCubwzj Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook -- https://i.imgur.com/EJJ2C4O.gif
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.66.177 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1590230399.A.7E9.html
1Fr3479zx873: 晴欸 05/23 18:41
2Ftsaodin0220: :維大力? 05/23 18:41
3Ffeont: 其實我們球員很會講西班牙語 05/23 18:41
4Fusausausa: 入境隨俗 讚 05/23 18:44
5Fkotchman: 王拔西班牙語很會啊~ 05/23 18:44
6Fapestage: 是因為一樣爛的意思嗎XD 05/23 18:45
7Farashicool: 這60萬花的值得 05/23 18:49
8Ffp737: 大概國1~2程度吧 05/23 18:49
9Falex8725: 米在美國待很久了 英文多少也會一些 05/23 18:50
10Fjehovahlove: 西班牙中: 05/23 18:50
11Fyuchiehtsai: 例如以前某中就很會講西語 05/23 18:51
12Fusausausa: 多學點 變西班牙詹 05/23 18:51
13Flions402: 原來是一樣爛 05/23 18:52
14FHSyiee: 西班牙詹 05/23 18:52
15Fwilliam12tw: 米剛來真的很少跟隊友互動 現在兄弟的練球直播 米開 05/23 18:52
16Fwilliam12tw: 始調皮了 會捉弄司機大哥 會跟詹欸和其他隊友一起在 05/23 18:52
17Fwilliam12tw: 伸展時玩排球 還會用頭頂球 05/23 18:52
18Falex8725: 子晴會帶壞隊友啊 別懷疑 05/23 18:53
19Fjason050117: 西班牙詹 05/23 18:58
20FPaulAllen2: 兄弟的翻譯會說西班牙文啊? 05/23 19:01
21Froadking: 有另外請啊 05/23 19:02
22Fssss06: 詹欸有夠會交朋友 05/23 19:06
23FDFTT: 洋將:soft james哩後! 05/23 19:10
24Fmirageclaw: 因為詹欸本來就最皮吧XD 05/23 19:12
25Ftmac713: 推推 05/23 19:14
26Fzeus7668: 有的人心態隨便 誰啊? 05/23 19:16
27FCasinoRoyale: 西班牙詹 05/23 19:18
28Fhpbook007dg: puda 05/23 19:19
29Fgiancarlo82: 不知道米稱呼隊友用什麼字 cabron嗎? 05/23 19:22
30Fjoeytoast: 西班牙詹 05/23 19:26
31Frodyguy: 簽名檔女生是誰 忘了 05/23 19:46
32Fhahalily: 英文程度差不多XDDDDDD 05/23 19:48
33Fghostl40809: cabron不是罵人"渾蛋"的意思嗎 05/23 19:55
34Fghostl40809: 不是puda 應該是puta? 05/23 19:56
35Fwhitecut: 可以找西班牙中回來當翻譯 05/23 19:58
36Flsj049: 西班牙詹 XDDDDD 05/23 20:07
37Ffunnyrain: 詹欸人緣真的很好 05/23 20:09
38FMessi100: 終於有人接班了! 以後打西語系的國家要詹A出來 05/23 20:10
39Fk66004zx: 詹欸真的社交達人跟誰都能變熟 上次看到他叫洋將直接叫 05/23 20:26
40Fk66004zx: 屁孩(台語) 05/23 20:26
41Fsunnyyoung: 一樣爛XD 05/23 21:44
42Fcccmn: 詹和酥胸再加萊 真的可開直播了 一定比yt一堆直播主還有趣 05/23 22:09
43Fa27783322: 晴欸笑死 05/23 22:24
44FBlairWang: 英文一樣爛 比手劃腳 語言通 XDD 05/23 22:44
45Fkodo5566: 西語我只服西班牙中 05/23 23:13
46Fcloudin: 西班牙話XD 05/24 00:02
47Fr622123: 飲食真的要學起來 05/24 00:07
48Fck30765: 所以是誰隨便 05/24 00:33

Baseball 看板熱門文章

17
152
25
27
2020/06/02 01:38:11
-6
37