高鐵車廂間「玄關」台語怎麼說?

看板 Marginalman
作者
時間
留言 10則留言,6人參與討論
推噓 4 ( 4推 0噓 6→ )
高鐵車廂間「玄關」台語怎麼說? 在搭高鐵 廣播說自由座旅客可以到玄關間站立 不過台語播音時「玄關」是用國語唸 台語有「玄關」這個說法嗎? --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.98.63 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1669377893.A.CDC.html
1FFuckQguy: 那地方又不是玄關 11/25 20:05
2FFuckQguy: 那叫車間 11/25 20:05
3Fdeathslipkno: げんかん 11/25 20:06
4FKazama168: ㄑㄧㄚㄍㄢ 11/25 20:06
5Fhollande: 那是車廂連接處 11/25 20:07
6Fsrxteam0935: 直接說車廂間也行吧 11/25 20:08
7Fmedama: 高鐵廣播是說玄關 11/25 20:09
8Fmedama: 車廂間會不會誤會為車廂裡面 11/25 20:09
9FFuckQguy: 台鐵都這樣講 應該不會八 11/25 20:16
10Fmedama: 瞭解 謝謝 11/25 20:18

Marginalman 看板熱門文章

18
40
26
39
2022/12/03 01:57:15
7
44
13
29
3
25

最新文章