Re: [閒聊] 安妮雅的發音像是罵髒話

看板 C_chat

時間 2022/06/30 01:15:50

留言 29則留言，20人參與討論

推噓 9 ( 13推 4噓 12→ )

討論串 2

安雅就安雅為什麼要加一個'妮'啊？不管是動畫裡所有人叫她的方式（包括安雅本人）還是名字英文anya 都沒有那個“妮”啊所以為什麼大家都說安！妮！雅 ---- Sent from BePTT on my Samsung SM-N770F --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.244.235.86 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1656522952.A.33D.html

1^F→ Israfil: 就an ya和a nya的翻譯吧不過那樣叫阿妮亞比較多 06/30 01:17

2^F→ jackshadow: a-nya好像就真的是阿尼雅ㄌ 06/30 01:19

3^F推 l11111111: 就真的有個n啊 06/30 01:19

4^F推 medama: 也沒有安沒有雅啊日文發音是ㄚㄋ一ㄚ 06/30 01:20

5^F推 makinoyui: 我覺得是闇呀！ 06/30 01:21

6^F→ medama: ㄋ一ㄚ分開唸就變尼亞了 06/30 01:21

7^F→ makinoyui: 黃昏夜晚闇夜 06/30 01:21

8^F→ jackshadow: 真假看來阿妮雅正解ㄟ 06/30 01:22

9^F噓 HideKyoto: 你是不是耳聾聽不到動畫安妮雅名字怎麼唸 06/30 01:22

10^F→ jackshadow: 如果是暗夜就是念安雅了吧 06/30 01:22

11^F推 kekebunny: 你才耳聾你全家都耳聾 06/30 01:23

12^F→ jackshadow: hide冷靜就算動畫真的念安雅你也沒必要這麼凶ㄛ 06/30 01:24

13^F推 stormNEW: hide說的很好阿 06/30 01:27

14^F推 galilei503: a ny a 06/30 01:27

15^F推 Edison1174: 日文就アーニャ有に(ni)的音 06/30 01:27

16^F噓 sr77: 檢查聽力.. 06/30 01:30

17^F推 waitan: 阿娘 06/30 01:31

18^F推 xinyi101: 我勒安妮雅 06/30 01:37

19^F噓 Wooper: 好雲 06/30 01:40

20^F→ SuperUnison: 不知道是不是日文的外來語 06/30 01:45

21^F推 zss40401: 靠北啊....害我回不去了.... 06/30 01:46

22^F→ warfarin: 所以是按你娘？ 06/30 01:53

23^F噓 nayeonmywife: 希伯來文起源的名稱你硬要用中文帶音調的語言發音 06/30 01:56

24^F推 nayeonmywife: Anya配音是飾演兒童發音不標準，沒唸到子音 06/30 02:18

25^F推 exyu: 咳咳! 本來沒這樣想現在唸起來真的有點......bbbb 06/30 06:47

26^F→ exyu: 反而念阿妮雅沒這問題0.0 06/30 06:47

27^F→ exyu: 但也有人的名字用台語唸超髒的所以再說給小孩取名字最好 06/30 06:48

28^F→ exyu: 國語台語各念念出口比較好 06/30 06:48

29^F推 Getbackers: anya分成an-ny-ya三個音節吧？ 06/30 08:27

留言數	標題	作者	日期
24	[閒聊] 安妮雅的發音像是罵髒話	xinyi101	2022/06/29 23:22:50
29	>> Re: [閒聊] 安妮雅的發音像是罵髒話	jackshadow	2022/06/30 01:15:50

664

1024