[問卦] 朱古力是什麼鬼東西?

看板 Gossiping
作者
時間
留言 50則留言,45人參與討論
推噓 15 ( 21推 6噓 23→ )
是這樣的拉 假日慶祝想吃巧克力乳酪蛋糕 就打電話給蛋糕店說要訂巧克力乳酪蛋糕 結果店員確認訂單時候卻說 朱古力乳酪蛋糕 本肥宅就問店員朱古力是什麼 店員就說是巧克力 巧克力就巧克力 為什麼還要說朱古力 是店員想烙英文結果太費說成朱古力嗎? 有沒有朱古力是什麼鬼的卦? --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.216.135 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1642403849.A.1DD.html
1FDsLove710: 賭神的最愛 114.39.46.191 01/17 15:18
2FHoward61313: 可能是英屬香港起源的用語,我猜的 116.241.31.32 01/17 15:18
3Fchirex: 粵語發音啊 59.125.46.247 01/17 15:18
4FYJM1106: 我第一次看到是在盜版小叮噹漫畫裡 61.220.184.130 01/17 15:18
5Fadk147852: 跟店家講r 名字又不是我取的 1.172.107.222 01/17 15:18
6Fmnyan0503: 這樣比較潮啊 1.163.176.126 01/17 15:19
7FIB1SA: 問發哥 42.72.12.219 01/17 15:19
8Fcorlos: 巧克力港語 123.51.162.52 01/17 15:19
9Fchirex: 就像屈臣氏,粵語發音是莊紳士 59.125.46.247 01/17 15:19
10Fmcwagamama: 嗨114.136.168.180 01/17 15:19
11FXhocer: 港仔啊 203.74.156.236 01/17 15:20
12Fpoqwiuer: 老司機網站 42.72.52.131 01/17 15:20
13Fnekoares: 怎麼,你沒吃過朱古力曲奇嗎? 220.136.37.10 01/17 15:20
14FHorse129: 華生 香港翻屈臣 49.216.50.172 01/17 15:21
15FCCNK: 問港仔 220.138.46.176 01/17 15:21
16FHorse129: 愛瑪屈臣 49.216.50.172 01/17 15:21
17Fxxomg: 令狗就令狗 為什麼要說蘋狗 223.138.2.98 01/17 15:21
18Fvdml: 士多俾梨 42.72.29.229 01/17 15:22
19Fchigenki: 車厘子 59.125.187.111 01/17 15:23
20FGaryMatthews: 朱古立倫157.131.120.113 01/17 15:23
21Fhgamelapis: QQㄋㄟㄋㄟ~~~~~~ 1.160.98.78 01/17 15:25
22Fkoxinga: 豬鼓勵 163.16.148.100 01/17 15:27
23FQuickTime: 好奇臺語怎麼說? 120.96.158.193 01/17 15:27
24Fkanaptt: 港仔用語 118.163.66.68 01/17 15:28
25FNigger5566: 問發哥 223.139.248.6 01/17 15:29
26Fluckyvet: 也叫作查克拉 114.46.196.53 01/17 15:29
27FNigger5566: 台語就巧克力中文發音 223.139.248.6 01/17 15:29
28Fdog377436: 都是音譯不要分太細好嗎 42.76.83.135 01/17 15:29
29Fodahawk: 那你聽過士多啤梨嗎 111.254.184.37 01/17 15:34
30FTakhisis: 朱古力菲斯~111.250.128.111 01/17 15:35
31Falex00089: 久扣雷都 223.139.171.62 01/17 15:51
32Ffrankloue: 神探 42.73.254.179 01/17 15:53
33Ffransiceyho: 豬扒是什麼? 163.20.246.160 01/17 15:55
34Ftoshizo: 普丁 vs 蒲亭 27.52.201.6 01/17 15:56
35Fking84519: 下一篇曲奇是什麼 111.71.30.220 01/17 15:59
36Fjohnny3: 賭神表示: 111.83.97.32 01/17 16:01
37Falex00089: 豬扒鮑 223.139.171.62 01/17 16:03
38Faa7520tw: 現在奶茶也被說成紅茶拿鐵 182.234.92.188 01/17 16:03
39Fymfx000a: 曲奇餅 223.139.36.59 01/17 16:10
40FF35: 會問這種問題是不是中文讀太少?常見用法吧 61.218.10.180 01/17 16:12
41Fkonnoyuuki: 賭神最愛 116.89.142.180 01/17 16:17
42Frommel1990: 奶路臣街 101.10.58.9 01/17 16:21
43FJiangDong: 想要舔海棠小姐的頭髮 39.8.2.13 01/17 16:39
44Fctgplayer: 小顆粒 211.72.253.42 01/17 16:42
45Fryuhuang: 台語應該要學日語發音才對 61.218.106.121 01/17 17:08
46Fryuhuang: チョコレート秋摳咧斗 61.218.106.121 01/17 17:09
47FmilkBK: 樓下三文魚 114.34.189.70 01/17 17:22
48Fwhitelady: 我比較喜歡士多啤梨口味 111.249.78.98 01/17 18:19
49Fkabukiryu: 滴溝 223.136.144.94 01/17 18:49
50Fktyit: 沒看過港劇喔 嫩? 111.184.194.70 01/17 23:33

八卦 看板熱門文章