[命名]小孩名字與長輩音同問題請益

看板 Babymother
作者
時間
留言 191則留言,86人參與討論
推噓 75 ( 75推 0噓 116→ )
想請問各位小孩已請老師算了命 我們從中選了一個喜歡的名字 但名字其中一字有[楷] 與舅舅的名字也有[凱] (舅舅是我的弟弟) 同音不同字 也不行嗎? 想請問真的有關係嗎? 因為我們是年輕爸媽比較不懂的老一輩的習俗 如果不要請問是什麼原因呢? 在麻煩各位 謝謝 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.157.73 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1634224689.A.00F.html
1FSBLsosweet: 我媽媽家族那邊的習俗是不行10/14 23:20
2FSBLsosweet: 我覺得你們不妨問一下10/14 23:20
3FSBLsosweet: 說不定你們家長輩ok(雖然我自己取小孩名字沒在care10/14 23:20
4FSBLsosweet: 這件事)10/14 23:20
5Ffidget81: 我女兒跟我媽一個字同音 我問過我媽 她不介意我就10/14 23:21
6Ffidget81: 取了10/14 23:21
7Fsinggongbar: 盡量不要10/14 23:21
8Fsinggongbar: 問舅舅的爸媽先10/14 23:22
※ 編輯: luxy80105 (36.233.157.73 臺灣), 10/14/2021 23:22:55
9Fsinggongbar: 如果真的取了的話 記得小名要避開10/14 23:23
10Fsinggongbar: 不可以舅舅叫小凱 小孩也叫小凱10/14 23:23
11Fylunjay: 長輩在意就不要,畢竟有其他那麼多字可以選擇10/14 23:24
12Fchapter7: 長輩介意就是介意10/14 23:26
13FStupidGod: 長輩不喜歡就是原因10/14 23:33
14FSBLsosweet: 我媽媽家族那邊給的理由也跟sing大一樣10/14 23:35
15FTochter: 長輩或當事人有在意就不要10/14 23:36
16FTochter: 我小叔叔生小孩,取的名字跟我本人一模一樣,也是同10/14 23:40
17FTochter: 音不同字,坦白講我滿不舒服的,但戶口都報好了我也10/14 23:41
18FTochter: 不能多說什麼,只能笑笑帶過,每次過年回去聚在一起10/14 23:41
19FTochter: ,聽到他們罵小孩都以為是在罵我,其他人叫名字我也10/14 23:41
20FTochter: 都搞不清楚到底在叫誰10/14 23:41
21Fchen20815: 有在聯絡的長輩,且會在意就盡量避開 10/14 23:41
22Fjewelrycat7: 我明白你的爲難,硬要取的下場可能就會一有什麼不如 10/14 23:41
23Fjewelrycat7: 意的狀況都會推給名字音重疊的緣故 10/14 23:41
24Fcooker311: 長輩介意「犯上」 10/14 23:46
25FTimefly: 叫小孩會很像叫長輩 阿凱你給我坐好 阿凱你屁股擦 10/14 23:50
26FTimefly: 乾淨 如果是罵小孩 那長輩聽到就更不舒服 10/14 23:50
27Ftrueblend: 看你們家的習慣啊 我阿姨跟她兒子的名字讀音幾乎 10/14 23:51
28Fcatee403: 之前算命,老師是說會沖到。 10/14 23:51
29Fcatee403: 當時老師有請我們提供會接觸的家人姓名給他, 10/14 23:51
30Fcatee403: 他會自動幫我們避開相關字。10/14 23:51
31Fcatee403: 舅舅是很常聯絡的家人嗎?如果是的話,就斟酌要不10/14 23:51
32Fcatee403: 要避開。10/14 23:51
33Ftrueblend: 一樣,用聽的絕對會聽錯的相似XD10/14 23:51
34Fcatee403: 如果聯絡頻率很低,我覺得不用避開也沒關係欸~10/14 23:53
35Fcatee403: 看你們家的習慣吧?10/14 23:53
※ 編輯: luxy80105 (36.233.157.73 臺灣), 10/14/2021 23:57:43
36Fyuyuh1986: 我很多後輩及姪女跟我同音,我完全沒感覺,若你的 10/15 00:03
37Fyuyuh1986: 長輩介意就跳過吧 10/15 00:03
38FMosDonalds: 一個字同音還好吧 10/15 00:05
39FMosDonalds: 全部一樣真的會像To大一樣不爽 10/15 00:05
40Famberyen: 當事人不在意就好…我以前一直以為只有皇帝才有這 10/15 00:05
41Famberyen: 種忌諱 10/15 00:05
42Famberyen: 但如果是很親(很常來往)的親戚,兩個字音都一樣 10/15 00:06
43Famberyen: 的確蠻困擾的 10/15 00:06
44Fsilosilo: 會避開,理由就是對長輩不敬… 10/15 00:09
45Fapplexdot: 兩個字一樣也太奇怪了吧 10/15 00:19
46Flinyap: 我小時候是弟弟故意將他的狗取我的名字 10/15 00:36
47Flinyap: 所以整天罵XX你又亂尿尿 之類的感覺很差 10/15 00:36
48Fakiraonlyone: 我自己是不介意,但或許舅舅會介意,不妨問問舅舅 10/15 00:45
49Fakiraonlyone: 本人或媽媽 10/15 00:45
50Fakiraonlyone: 我自己是父母不知道親戚小孩的本名(見面時親戚都叫 10/15 00:47
51Fakiraonlyone: 妹妹)結果取名用了一樣的字...... 10/15 00:47
52FBarolo: 不論習俗的話 只有一個字沒差 不要兩個字音都一樣 10/15 00:48
53FBarolo: 這樣叫起來會很困擾 而若習俗的話就是你自己的事了 10/15 00:48
54Fredcard08: 可以直接問對方意見嗎?如果對方不介意的話我覺得沒 10/15 00:49
55Fredcard08: 關係,其他國家還會故意取一樣的名字 10/15 00:49
56FJiuliano: 不行 10/15 00:58
57Fmilkcine: 習俗真的看人,朋友公公堅持要孫子跟他同字.. 10/15 00:59
58Foopsmeowg: 算命的說取名不要跟長輩同音,但我個人是覺得無所 10/15 01:10
59Foopsmeowg: 謂啦... 10/15 01:10
60FDeleeop: 通常長輩都會忌諱,覺得有同音字不太尊重... 10/15 01:22
61Fsln0718: 我自己的話 會不喜歡 10/15 01:24
62Fsln0718: 所以幫小孩取也會特別注意這部分 10/15 01:24
63Fpkgameover: 我家長輩也很在意,但後來抗爭成功(雖然還是吵了一 10/15 01:26
64Fpkgameover: 架@@),能取自己喜歡的最重要,畢竟是你的小孩 10/15 01:26
65Fsibrocho: 一個字沒關係啦 不會造成困擾的 10/15 01:26
66Flovewinds007: 有聽過這個,但如果長輩或他本人會介意就不要了。 10/15 04:26
67Fgozo1145: 我女兒跟我弟也同音不同字 老師說舅舅不介意就行 10/15 05:01
68Fmarvelous13: 我跟我媽的名字有一字同音@@ 10/15 05:08
69Fisserley7: 不行 10/15 05:34
70Fflcty: 看小孩跟舅舅見面的頻率?如果很常見面,你叫小孩 10/15 06:23
71Fflcty: 楷楷的時候舅舅不會覺得在叫自己嗎…?要是一年只 10/15 06:23
72Fflcty: 見個一兩次就真的沒差了 10/15 06:23
73Fttshiba: 15樓叔叔真的蠻白目的 10/15 06:31
74FNEWOLD: 應該一開始就要把家裡長輩的名字跟算命的講不要取 10/15 06:38
75FNEWOLD: 那個算命的又不通靈 10/15 06:38
76Fsq1237: 我女兒也是跟我哥哥有同音字,娘家人有說不好,我沒 10/15 06:41
77Fsq1237: 理他們 10/15 06:41
78Fmoam: 這個看長輩啊,我是婆家不接受但娘家可以 10/15 06:44
79Fwan0720: 我有問老公但是沒有問公婆,公婆可能不知道,我弟 10/15 06:58
80Fwan0720: 名字有軒,我女兒後來名裡也有同音的暄。小名我們 10/15 06:58
81Fwan0720: 都暄暄這樣叫,我媽是叫得很開心,應該是沒有禁忌 10/15 06:58
82Fwan0720: 。感覺還是取名前要跟長輩知會一聲 10/15 06:58
83Fjoyping: 我們會把直系長輩(到阿公阿媽輩)跟夫妻的兄弟姐 10/15 07:10
84Fjoyping: 妹名一起給老師,避免重音問題(我個人也是覺得要 10/15 07:10
85Fjoyping: 避長者名諱)避諱的由來呀~ 10/15 07:10
86Fysb727: 再 10/15 07:17
87Fallloveme: 你跟你弟不會見面嗎?何不問你弟本人的感覺?或者你 10/15 07:26
88Fallloveme: 弟以後小孩名字也有跟你同音,你接受嗎?最直白就是 10/15 07:26
89Fallloveme: 罵小孩時會怎麼叫(嗯?) 10/15 07:26
90Fmichellehsie: 最好不要,我算之前是把不要的字全部給老師 10/15 07:41
91Ffake0617: 可能是一種尊重先叫這個名字的人的感覺吧 10/15 08:07
92Fkaenrin: 我以前聽我媽說是會對長輩不好~所以不要用~ 10/15 08:15
93Fsrena: 阿愷大便來洗屁屁換尿布了、愷愷這個不可以吃/拿、 10/15 08:20
94Fsrena: 小愷流口水了快過來擦擦 10/15 08:20
95Fsrena: 不用到教訓的程度,撞一字日常用語,聽起來就很有意 10/15 08:20
96Fsrena: 思了 10/15 08:20
97Fwowzz: 習俗就是人說了算 10/15 08:46
98FAppleAlice: 我自己會主動避免,中文字那麼多大可以挑別的 10/15 09:04
99FAppleAlice: 倒是我大姑很想要女兒,有問過我女兒可不可以跟她取 10/15 09:06
100FAppleAlice: 一個同音的字,以後可以叫大X小X這樣,我婆婆和我老 10/15 09:06
101FAppleAlice: 公說不好,在他們家那邊就打槍了 10/15 09:07
102Fru899: 真的不要 10/15 09:44
103Fru899: 天天都要罵小孩叫小孩真的會讓長輩很不舒服 10/15 09:44
104Fru899: 我幫孩子取名的時候也有考慮到這點 10/15 09:45
105Fc132908: 就是罵小孩會讓長輩聽了覺得自己被罵,很不爽 10/15 09:50
106Fduncan316: 我第一次聽到不行的,又不是同名 10/15 09:54
107Fminksable: 我女兒和我姊同字,因為我太喜歡我姊那個字,然後我 10/15 10:44
108Fminksable: 和我姊感情又好。公婆覺得不太好,但也說我姊同意就 10/15 10:44
109Fminksable: 可以(我姊完全同意)。叫人是沒什麼問題,因為公婆 10/15 10:44
110Fminksable: 也不會遇到我姊。反而是我爸說沒差,但偷偷跟我媽說 10/15 10:44
111Fminksable: 他覺得不太好,還是他過世後被我媽爆料才知道 XDD 10/15 10:44
112Fru899: 長輩小時候也會有小名的 而同音字的小名叫起來也會 10/15 10:45
113Fru899: 差不多 所以這是為什麼只有一個字尤其是尾字 同音也 10/15 10:45
114Fru899: 會造成困擾 10/15 10:45
115Fminksable: 唯一可能的缺點是一開始我姊有比較偏愛同字的那個一 10/15 10:46
116Fminksable: 些(因為我生雙胞胎,只有一個和我姊有同字) XDD 10/15 10:46
117Fsakuralove: 沒想到在意的人這麼多耶 10/15 10:56
118Fchangf426: 可以先詢問長輩的意思,畢竟每家都有不同的習俗 10/15 11:15
119Fyuffie: 通常長輩會忌諱。就算真的給用,習俗上也都會避諱另 10/15 11:22
120Fyuffie: 起個不同的小名來稱呼。 10/15 11:22
121Fru899: 會有被指桑罵槐的感覺吧 而且不只是小對大的有影響 10/15 11:39
122Fru899: 以後長輩會先老病死 親族之間稱呼他也可能是小名 10/15 11:39
123Fru899: 小孩子的媽媽聽了也會不舒服 小孩本身也會覺得奇怪 10/15 11:39
124Fru899: 或對號入座 10/15 11:40
125Fru899: 因為親族是一輩子的 所以這種名稱上的困擾也會是一 10/15 11:40
126Fru899: 輩子的 要考慮得長遠些 10/15 11:40
127Fru899: 我更直接點舉例好了 阿凱中風 阿凱癌症 阿凱往生 阿 10/15 11:47
128Fru899: 凱車禍 每次在講在聽的時候 心裡都會抽一下吧 雖然 10/15 11:47
129Fru899: 都是親人但就不吉利 不可諱言 大的那一個遇到這些老 10/15 11:47
130Fru899: 病死的情況更多更早 這就是兒子跟長輩姓名同音的問 10/15 11:47
131Fru899: 題… 10/15 11:47
132FHotIvy: 我兩個兒子,各一個字跟我爸同音。所以有時罵小孩太 10/15 11:52
133FHotIvy: 快會出現我爸名字!哈(大寶婆婆算命,二寶我取的) 10/15 11:52
134FHotIvy: 我爸完全不介意喔! 10/15 11:52
135Foopsnini: 我女兒當初要取的名字是二聲,我老公是三聲,這樣就 10/15 12:14
136Foopsnini: 被長輩擋了 10/15 12:14
137Fpetitchou: 凱jr就可以了 10/15 12:20
138Fjoy25881371: 看長輩吧 我弟是超開心跟侄子有相同名字跟綽號 大家 10/15 12:22
139Fjoy25881371: 還會用大小來分 有點像美國那樣 10/15 12:22
140Fjoy25881371: ex 大華特 小華特 10/15 12:22
141Fborneol: 長輩當事人,覺得不爽 10/15 13:03
142Fborneol: 報完戶口才聽說,礙於情份嘴巴不說,心理覺得死白 10/15 13:06
143Fborneol: 目 10/15 13:06
144Fwulu0420: 事前不知道就算了 10/15 13:07
145Fwulu0420: 但被撞名的是你親弟弟 10/15 13:07
146Fwulu0420: 老實說蠻不尊重人的 10/15 13:07
147Ffuzzycap: 長輩跟撞名的不介意就好 10/15 13:14
148FNEWOLD: 算命就算筆畫五行 自己算就好啦 10/15 13:42
149FIMmasana: 不是才同音一個字嗎?又不是全部都同音,而且我看很 10/15 13:44
150FIMmasana: 多媽媽不是都很愛叫小孩英文名字嗎? 10/15 13:44
151Ftyc1989: 是說古代的貴族才有忌諱,但如果長輩會在意就儘量 10/15 13:46
152Ftyc1989: 不要吧 10/15 13:46
153Fcrolya: 問你家長輩,會介意的都是家中長輩,平輩很少會去一 10/15 14:09
154Fcrolya: 個字同音的,除非是像上面版友那種兩個字都同音的 10/15 14:09
155Fhank12332: 沒想到介意的不少,我是不介意啦~ 10/15 14:14
156Fbratwurst: 看長輩介不介意,我跟妹妹都跟阿嬤有一個一模一樣 10/15 14:31
157Fbratwurst: 的字。 長輩很開心呢。 10/15 14:31
158Fswoodstock: 我自己是有避開 但是可以直接問長輩看看 10/15 14:58
159Fswoodstock: 我自己女兒 也沒選根我表妹一樣的字 10/15 14:58
160Fru88atgs: 是我會避開。中文字那麼多,不要去撞 10/15 15:07
161Fnekolin: 有差? 10/15 15:24
162Fnatsuya77: 真的是中西文化差異 西方好像很喜歡把長輩的名字放 10/15 15:33
163Fnatsuya77: 進小孩名字裡XD 10/15 15:33
164Fcandyrainbow: 看你們長輩啊,我同學男友跟她爸名字其中一個字一 10/15 15:40
165Fcandyrainbow: 樣,為了娶我同學,她男友去改名了XD 10/15 15:40
166Fcandyrainbow: 我自己是覺得不能接受這種要求啦,但她男友(現在是 10/15 15:41
167Fcandyrainbow: 老公)願意就好 10/15 15:41
168FBeautySinger: 認識的女兒跟媽媽同字XD 10/15 15:45
169Fadapt: 我媽家族重名的暱稱前面就加大和小來分別 10/15 16:34
170Fmelodynoon: 男方這邊取名娘家都沒有干涉!我大兒子最後一個字 10/15 18:49
171Fmelodynoon: 跟我弟弟名字最後一個字也是同音ㄝ,婆家也說沒關係 10/15 18:49
172Frainbow624: 我自己會避開 10/15 21:49
173Fhako: 我大姑的雙胞胎跟我同姓,第二個字也同字,取好我才 10/15 22:41
174Fhako: 知道,聽到叫大X小X的感覺很微妙 (我朋友也會叫我 10/15 22:41
175Fhako: 小X) 10/15 22:41
176Futb: 我孩子跟阿姨(我大姐)名字同字;而我大姐小孩跟我二 10/15 23:04
177Futb: 姐名字同個字。XD 10/15 23:04
178Fflowerrabbit: 我大姑的小孩跟我一字同音,我不介意欸~也蠻訝異 10/15 23:35
179Fflowerrabbit: 有這麼多人不能接受 10/15 23:35
180Fvdpeggylee: 我女兒跟姑姑有同音不同字,一開始婆婆說不好,但是 10/16 01:05
181Fvdpeggylee: 公公說沒差,那就沒差了 10/16 01:05
182Fdarkwander: 老長輩會唸一下,但久了也還好 10/16 02:17
183Fbaobaocat: 換!沒必要一個字讓所有人心生芥蒂 10/16 09:07
184Fichika: 不然就幫小孩取乳名,凱的話可以叫小K,KK之類的,就 10/16 14:51
185Fichika: 不怕日後叫錯了 10/16 14:51
186Fluoyvonne: 我的算命老師是說避開小孩的父母和兩邊的祖父母就好 10/16 23:21
187Fluoyvonne: ,但推文講的完全能理解 10/16 23:21
188Fakane5499: 我的話被撞名不會介意欸 真的看人 10/17 20:53
189Fakane5499: 問一下當事人也是禮貌 10/17 20:53
190Fwei17: 我老公外國人 他爸跟他爺爺的名字一模一樣 後來他 10/20 04:19
191Fwei17: 爺爺過世的時候 看到訃聞上面的名字感覺超怪的 10/20 04:19

BabyMother 看板熱門文章

最新文章

0
2