[新聞] 號召原住民日正名 原棒協林智勝、舉重

看板 Baseball
作者
時間
留言 270則留言,177人參與討論
推噓 160 ( 169推 9噓 92→ )
號召原住民日正名 原棒協林智勝、舉重女神郭婞淳現身 ETtoday 記者楊舒帆/綜合報導 東京奧運場上不少原住民好手,8月1日是一年一度台灣原住民人,原住民好手,包含原棒協 理事長林智勝及舉重金牌郭婞淳一起號召「正名」。 林智勝向大家介紹,「我是原住民理事長Ngayaw Ake,下次遇到我請這樣叫我。」張泰山、 陳鏞基陸續登場,都用原住民語及原名介紹自己。 今年奧運好手不少原住民,如舉重金牌女神郭婞淳也在影片中現身,她的原住民名字是Tana ,她在影片喊話,「可以這樣叫我呦!」期待能大家能稱呼她族語名,並提醒大家,「不要 忘記自己的語言和文化,我以身為原住民為榮。」 柔道男神楊勇緯是排灣族,今年選秀首輪獲味全龍首輪指名的前旅美捕手吉力吉撈.鞏冠也 是排灣族,在旅美最後一年登錄原名,讓全世界認識這位排灣族球員,今年也要用原名開啟 中職生涯。 原棒協希望透過原住民人喚醒大家對文化的尊重。副總統賴清德說,「要榮耀原住民族文化 、語言還有使用原來名字的權利。」 原棒協表示,自2011年起,陸續有原住民選手回復傳統姓名,包括原棒協理事長Ngayaw Ake (林智勝)、Mayaw Ciru(陳鏞基)、Haro Ngayaw(王勝偉)、Malo Ipong(張正偉)等 現役中職球員都以族名登錄中職,捕手吉力吉撈‧鞏冠(朱立人)則在去年以族名登錄美職 ,開創旅美球員先例。 https://reurl.cc/j84zjq --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.137.34 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1627792237.A.BE6.html
1FHecarim: 在死語的路上掙扎 08/01 12:32
2Fsuzhou: 大師兄在中職官網數據有改名? 08/01 12:33
3Fk385476916: Iphone6 08/01 12:34
4Fkraftman: Ngayaw Ake 08/01 12:35
6FSheng98: 原名處 08/01 12:36
7FHsu1025: 保存文化 08/01 12:36
8Fsuzhou: 我是說主要登錄名使用原名 08/01 12:37
9FDellSale999: 王拔 之前被虧 拿藥 08/01 12:37
10Fsuzhou: 這樣會更能推廣原民族群更主動使用原名 08/01 12:37
11FSheng98: 現有球員還沒有一位使用原名登錄吧 08/01 12:38
12FSheng98: 第一位使用原名登錄應該會是吉力吉撈 08/01 12:38
13FSheng98: 吉力吉撈‧鞏冠 08/01 12:39
14FAlvarez: 若C古林也正名吧 江少慶也是 08/01 12:39
15Ferodora: 中職認身分證上的名字 所以登錄原名要先找內政部 08/01 12:39
16Fsuzhou: 另外,洋將可以尊重他們使用原名嗎.... 08/01 12:39
17Fsuzhou: 洋將內政部發的居留證明明就原名 各隊都沒在尊重了XD 08/01 12:40
18FTads: 名字太長了 頂多就像叫鞏冠一樣 記兩到三個字吧 08/01 12:41
19Fgoldseed: 哈囉 拿藥 08/01 12:42
20Fbeautyptt: 大家都唸不出來 名字也太長 念音改中文 看大家覺得意義 08/01 12:42
21Fbeautyptt: 大不大 08/01 12:43
22Fingenii: 所以拿耀可以是姓也可以是名嗎 08/01 12:43
23Fkzzoz80: 原住民就沒有文字 用英文拼字也沒意思 08/01 12:45
24Flions402: 你願意改登錄名大家就會跟著叫啦 08/01 12:46
25Flions402: 那是他原來的名字啊 哪裡沒意義 08/01 12:46
26FPeterHenson: 現在場邊球迷蠻多都會開始慢慢叫原名了吧 08/01 12:46
27FPeterHenson: 我記得上次遇到一堆人遇到大師兄都叫ake 08/01 12:47
28Fjenchieh5: 這是很好的努力方向吧 08/01 12:47
29Fghostl40809: 原住民名字記得是 自己名+父親名的結構 08/01 12:47
30Fsuzhou: 洋將: 08/01 12:48
31Fghostl40809: 但不確定是不是所有族名都一樣 08/01 12:48
32FPeterHenson: 看什麼族啦 有的是父親名+自己名 08/01 12:48
33Fmrlucas8891: 說別人的本名沒意義 酷欸 08/01 12:49
34FRuby0914: 當然支持阿!那才是原住民的真正名字,硬被冠上漢名真是 08/01 12:49
35FRuby0914: 莫名奇妙…尊重很難嗎? 08/01 12:49
36Fwtgcarot: 正名台灣的時候怎出來反對 08/01 12:49
37Ftsjkhnn: 推 08/01 12:50
38Fkzzoz80: 只是在說登錄用中文或英文拼音寫的意義 用叫的名字沒問題 08/01 12:50
39Fdavidex: 大師兄還是理事長!? 08/01 12:51
40Fkzzoz80: 外國人還有家族名 父輩名 也要全都念才叫尊重嗎 08/01 12:51
41Fandy82116: 正名很好啊 沒必要遵守漢人的習俗 08/01 12:52
42Frocku112: 尊重阿 但我還是叫他林智勝 08/01 12:53
43FQQbrownie: 洋將有中譯原住民可以也來音譯一下,畢竟普遍臺灣人 08/01 12:53
44FQQbrownie: 都沒學過羅馬拼音 08/01 12:53
45Fexciplex14: A-Rod表示:名字長自然會有暱稱 08/01 12:53
46Flizard30923: 好喔林智勝 08/01 12:54
47Fcityhunter04: 尊重球員的自由,改不改跟球迷又沒啥關係 08/01 12:54
48Fandy82116: 吉力吉撈 鞏冠 這樣就很不錯 08/01 12:54
49Fgogoegg: 沒辦法 發音發不出來 怎麼叫名字啊?? 08/01 12:55
50FDFTT: 好的 聲仔 沒問題 聲仔 08/01 12:56
51Fgiunrz: 那腰阿科ㄟ 打不出來 08/01 12:58
52FAotearoa: 大推 08/01 12:58
53FsHakZit75: 支持 看推文的內容就知道還需要努力 08/01 12:58
54Fcscjp6: 支持啊,但第一次看到不一定會唸 08/01 12:59
55Ftue678: 也只有林智勝原名比較好唸 還有鞏冠 朱立人 08/01 13:00
56Fkraftman: 支持 08/01 13:00
57Fa1684114: 支持 08/01 13:02
58FAotearoa: 漢人都可以改名叫鮭魚了,怎麼還有人在說族名沒意義 08/01 13:02
59Fqwertgb: 朱立人好聽多了,還能沾光欸 08/01 13:03
60Fshinichi: 支持正名啊 名字太長縮寫至少也是從原名出發 08/01 13:04
61FPerFrancis: 支持 08/01 13:05
62Fpikaholo33: 支持 08/01 13:05
63FCYpijia17: 讚啦 Ngayaw Ake這名字是我小時候第一個聽到的原住民 08/01 13:05
64FCYpijia17: 名字 帥 08/01 13:05
65Fkzzoz80: 不是啊 就原名不是中文也不是英文拼音 看不懂人家重點 08/01 13:05
66Fkzzoz80: 誰不支持他們用原民 08/01 13:05
67Ferodora: 名字長短跟種族無關 漢名也可以取很長 像是黃宏成下略 08/01 13:06
68FAotearoa: 原住民沒有文字,借羅馬拼音不行喔?這也有意見? 08/01 13:07
69Fniceright: 黃宏成台灣阿成世界偉人財神總統 08/01 13:07
70FHsu1025: 說真的也沒理由反對 反對人家用本名? 你誰? 08/01 13:07
71FHsu1025: 你還在殖民者心態嗎 08/01 13:08
72Fbeautyptt: 看起來原住民也比較傾向用拼音 就不要再寫鞏冠了 08/01 13:08
73FSX70: 支持原民正名!找回自己的名字! 08/01 13:10
74Fpi020412: 大師兄的應援不就有他的原民名嗎 很好記阿 08/01 13:11
75FJimmywin: 要像酒駕發言人一樣用日文名字嗎? 08/01 13:11
76FBellamyLee: 尊重選手選擇,個人自由,那原住民享受部分特權的部 08/01 13:13
77FBellamyLee: 分是不是也該拿掉了? 08/01 13:13
78Ffioo: 支持 08/01 13:13
79Fchill247: 這樣不太好記 08/01 13:13
80Fchill247: 但支持 08/01 13:13
81Ffrank901212: 支持 08/01 13:13
82FBellamyLee: 記得原住民享有很多優惠的政策 08/01 13:14
83Fqwas65166516: 支持 大家不都會取一些綽號嗎? 本名難叫還好吧 08/01 13:15
84Fsparklekyu: 那就是他的名字 08/01 13:15
85Fsparklekyu: 不會唸,那就跟叫外國選手一樣使用中文翻譯的唸法就好 08/01 13:16
86Fsparklekyu: ,不是什麼問題 08/01 13:16
87FAotearoa: 字母哥: 08/01 13:16
88FFoxtailMille: 人家有本名 叫本名是尊重他 但你叫他小名(漢名)他 08/01 13:17
89FFoxtailMille: 也不會限制你 08/01 13:17
90FAatrox: 鮭魚之亂時不就一堆人跑去改奇怪的名字 08/01 13:18
91Flunlee1214: 沒有不尊重 但登錄漢文名字誰曉得他是原民 08/01 13:19
92Fsuzhou: 但把洋將硬要叫個什麼猛的 這叫尊重? 08/01 13:19
93Folp123: 正名要用英文還是中文 08/01 13:20
94Folp123: ? 08/01 13:20
95Ffeont: 支持 但覺得要改就從出生開始 08/01 13:21
96Fmibbl0: 中職可以學日職的登入名阿 08/01 13:22
97Fshushu4ni: 支持 08/01 13:23
98FYoCheng: 某樓的意思是 要用本名就不能用原住民政策? 這什麼狗屁 08/01 13:23
99FYoCheng: 邏輯 08/01 13:23
100FWanYC: 支持 08/01 13:23
101Fniceright: 我也不知道用自己原名跟優惠政策的關聯性在哪 08/01 13:24
102Fa27647535: 世界上總是有無意義反對的人 08/01 13:27
103Fjoewang85: 支持 08/01 13:29
104Fjason1515: 新聞裡列出來的這幾個人的原名都蠻常看到的 08/01 13:34
105Fplaythesong: 推推 08/01 13:36
106FTawara: 幾天後就忘了 放心 08/01 13:36
107Fkraftman: 推 08/01 13:36
108Fdatader: 支持啊 但希望可以教一下怎麼唸XD 08/01 13:38
109Fflashturtle: 支持 08/01 13:39
110Fjerrylin: 乃要阿給到底是哪種淡水阿給 可以解釋一下嗎 08/01 13:39
111FAotearoa: 樓上覺得幽默嗎 08/01 13:39
112Fsetomoku: 推 支持 08/01 13:39
113Fjerrylin: 硬記怎麼念有屁用 那也只是無意義的符號啊 08/01 13:39
114Fjerrylin: 你要別人學新的語言 至少解釋一下代表什麼含意 08/01 13:40
115FAotearoa: 為什麼會說一個人的名字是無意義的符號啊? 08/01 13:40
116Falert96: 好棒 尊重! 08/01 13:40
117Flrh18: 為什麼一定要解釋含意?解釋完你一定記的住? 08/01 13:41
118FCmDawn: Chinese Taipei 08/01 13:42
119Fmaplepon: 正名很好啊 支持 08/01 13:44
120Flrh18: 無聊的人才會認為林智勝的原名跟淡水阿給有關 08/01 13:44
121Fkj632868: 正名名字ok 但國名不ok…以後還是中華台北 08/01 13:45
122Fjimm900: 支持,尊重當事人意願 08/01 13:47
123Fserpei: 支持 但一定有暱稱 08/01 13:48
124Fdeathcab: 大推 08/01 13:57
125Fleohsueh76: 支持啦 不懂在反對什麼意思的 大聯盟球員名字你能解釋 08/01 13:57
126Fleohsueh76: 出多少意思 還是他們也要有漢名 還有這跟中華台北完全 08/01 13:57
127Fleohsueh76: 兩回事好嗎 08/01 13:57
128FiiKryptos: \拿耀阿給/ 08/01 13:58
129Fyou87you78: 尊重 08/01 13:59
130Flercon: 真的需要支持 但我唸不出來 08/01 14:03
131Fgunies1111: 說實話還是蠻難的 這種拼音唸得出來的沒幾個 很難 08/01 14:03
132Fgunies1111: 讓人有印象 08/01 14:03
133Fx4068: 推推 08/01 14:03
134Fpeterj0727: Respect 08/01 14:03
135Feden3q: 推文可以看到很多台灣人本性,運動賽事沾原住民的光搶第一 08/01 14:04
136Feden3q: ,當他們要堅守自己文化的時候就露出醜陋的歧視本性。這些 08/01 14:04
137Feden3q: 人其實不知道自己非常適合移民到習近平統治的國家,在那邊 08/01 14:04
138Feden3q: 全世界都是中國人,怎麼不趕快過去? 08/01 14:04
139Fmabirex: 誰跟你漢人 08/01 14:07
140Fjorgesoler: 奶藥阿給 08/01 14:07
141FJoSue: 支持啦推推推 08/01 14:08
142Fjorgesoler: 聽起來很強 08/01 14:08
143Feunhailoveu: 可以 08/01 14:08
144Fcyjerk: 支持 08/01 14:09
145Faleezible: 叫阿凱好了 08/01 14:12
146Fo0991758566: 可以 以自己家族為驕傲 08/01 14:12
147Feden3q: 因為我覺得拼音很難念,讓人沒印象,所以?原住民不該正名 08/01 14:12
148Feden3q: ,應該都跟我們一樣用中國字的名字囉?某些人怎麼不敢把話 08/01 14:12
149Feden3q: 說完呢? 08/01 14:12
150FAnnHeeYung77: 笑死 某j的名字又多有意義了 說別人的名字是無意義 08/01 14:14
151FAnnHeeYung77: 的符號咧 08/01 14:14
152Fniceright: 覺得別人名字很難念那是你的問題 08/01 14:16
153Fh780728: 用英文拼音哪會沒意思,那就他們的名字啊= = 08/01 14:16
154Frodyguy: 說別人名字是無意義的符號,鄉民到底哪來的資格去評論人 08/01 14:16
155Frodyguy: 家名字?尊重很難嗎 08/01 14:16
156Fwhizz: 原語沒有文字 結果還是用英文 那就用中文就好臘 08/01 14:18
157Fa27647535: 華人優良傳統 08/01 14:22
158Feden3q: 一堆本省外省人後代,父母的母語都不會講,還有資格批評別 08/01 14:24
159Feden3q: 人的文化傳承 08/01 14:24
160Flovejamwu: 覺得很好,有些人一聽到正名就覺得多餘,沒意義。 08/01 14:24
161Flovejamwu: 沒想過人家是在努力找回自己的身分 08/01 14:25
162FWarIII: 嘛 要叫原住民名稱是沒差啦 但是能不能來個簡稱 或者外 08/01 14:27
163FWarIII: 號之類的 不然記不住 我只能說那個誰了 08/01 14:27
164Fgreenfavor: 支持 08/01 14:33
165FArchi821: 正名是把錯的改正,恢復原住民姓名不能稱為正名 08/01 14:35
166Fromeer: 推 08/01 14:38
167FHorse129: 鞏冠就很好記啊 08/01 14:39
168Fchen04142014: Respect you know? 08/01 14:40
169Fyukiyg: 怎麼不好記了,多看幾次不就記起來了? 08/01 14:41
170Flovefriend: 推~ 08/01 14:41
171Fchuegou: 所以諧音是ok的對吧 08/01 14:42
172Fkokoro1793: 爪的選手 應援跳久就會記得了 08/01 14:43
173Fkevin030899: 支持 08/01 14:47
174Fangel801109: 推推 08/01 14:49
175Fjohnwu: 如果念錯你的原住民名字,會生氣嗎 08/01 14:51
176Fruby0502007: 正名很不錯啊 支持 08/01 14:54
177Ffliash: 真正的台灣人 推 08/01 14:57
178Farchereva: 推 08/01 14:58
179Fhosighle: 最愛正名的閩南族群不准原住民用自己的真名 真夠諷刺 08/01 15:03
180FKGarnett05: 愛叫什麼就叫什麼隨便吧 至於別人不會念那也沒辦法 08/01 15:07
181Fgg01233277: 假鬼假怪 08/01 15:07
182Fjkamberson: 推 08/01 15:09
183Fnewurbaner: 推推,尊重多元文化 08/01 15:11
184FKERABOYS: 推 復興文化之路很辛苦 支持! 08/01 15:15
185FAidrux: 閩南族群保留很多原民語發音 反倒是外省族群改發音的最多 08/01 15:15
186FAidrux: 例如打狗tasking變高雄 08/01 15:15
187Fredblouse: 不錯啊 08/01 15:16
188Fnakayamayyt: 高雄在日本時代就改了 08/01 15:21
189Fmeta41110: 大奶0.0 08/01 15:21
190Fdevil0915: 支持,但台灣正名時你們也要支持才對 08/01 15:24
191FAidrux: 高雄的日本發音一樣是takao啊 懂不懂啊 08/01 15:24
192Fswimbert: 上面有人提到殖民心態。很抱歉,用原住民語並不能改變原 08/01 15:25
193Fswimbert: 住民被殖民的事實。一切由權力結構決定 08/01 15:25
194FAidrux: 最不尊重原民語的就是ROC外省人無誤啊 08/01 15:27
195Fnakayamayyt: 所以不懂的是你 高雄這個名字就日本人取的 08/01 15:29
196Fnakayamayyt: 不然怎麼不是繼續叫打狗 08/01 15:29
197Fnakayamayyt: 中華民國不尊重原住民跟舉例錯誤是兩件事 08/01 15:30
198FSatoman: 台灣現在一堆給算命取得爛名字才沒意義吧,根本亂湊 == 08/01 15:30
199Favexgroup: 漢人也來取原住民名字 08/01 15:31
200Fnakayamayyt: 被征服者順從征服者也很正常 反抗的都被殺光了 08/01 15:32
201FSatoman: 當年日本戶口還有標平埔族和高山族,KMT一來才通通拿掉 08/01 15:33
202FKazmier: 張育成的英文發音就很奇怪 改成原民名會比較好 08/01 15:35
203Fask865134: 支持 08/01 15:35
204FKazmier: CHANG CHAN CHEN 聽起來都一樣啊 08/01 15:36
205Fherriet: So proud of them!!! 08/01 15:42
206Filovesinon: 我現在只記得吉力吉撈·鞏冠,有陣子還忘記他本來的漢 08/01 15:44
207Filovesinon: 文名字 08/01 15:44
208Fth11yh23: 名字要有含義才記得住?不然湯姆克魯斯是有啥含義 08/01 15:45
209FSpurious: 大推 08/01 15:45
210Fjayzhu: 綁阿 08/01 15:58
211FtLuesuGi: 推 08/01 16:01
212FSimonfenix: 支持 但我記不起來 08/01 16:01
213Fhuabei6: 推 08/01 16:02
214Fsteventsaijj: 我漢人 某樓說人本名沒意義的可不可以不要丟人現眼 08/01 16:02
215Fbye2007: 推,支持 08/01 16:04
216FAidrux: 北投也沒意義啊 是原民語PATAW 08/01 16:05
217FAidrux: 外省人來了才把PATAW發音改成北京語 08/01 16:06
218Feugene0412: 姓名是他人最動聽的語音,某樓請不要不尊重別人的姓名 08/01 16:06
219Fabc53: 聽起來很猛 08/01 16:07
220FCordierite: 支持啦 08/01 16:09
221Fpurpleboy01: 支持 尊重本人意願 08/01 16:10
222FBASEGO: 支持 08/01 16:13
223Frainfalls: 支持啊,人家為何不能用自己本名?台語沒有文字,很多 08/01 16:18
224Frainfalls: 國小生還是看課本學台語啊!看自己要不要尊重一下不同 08/01 16:18
225Frainfalls: 文化而已啦! 08/01 16:18
226Fsp89005: 台語有文字喔 不要再說台語沒有文字了 你不知道不等於沒 08/01 16:19
227Fsp89005: 台語原先跟現行粵語一樣有通用粵文 08/01 16:20
228Fsp89005: 原住民就是真的本來沒文字 不過現在就是用羅馬字去拼 08/01 16:20
229Fhikaru77613: 阿給.. 08/01 16:23
230Ftrickart: 淡水阿給也是原民吧 08/01 16:28
231Fgaygay5566: 漢字就是台語的文字啊 漢字就是中國各方言都能使用的 08/01 16:38
232Fgaygay5566: 文字 08/01 16:38
233Ftinghsi: 這是人家的名子 要怎麼取是他的自由 08/01 16:39
234Ftinghsi: 一個成熟的社會本來就要有這樣的包容力 08/01 16:39
235Fjoeduck: 不會唸就不要唸 08/01 16:42
236Ffreddy50301: 支持 08/01 16:43
237Fcloudin: 支持 08/01 16:45
238Fcat77133: 大師兄乃耀阿給很好記,因為應援要喊xd 08/01 16:53
239Feden3q: 高雄是日文...京都有座高雄山...台灣的歷史教育..... 08/01 16:56
240Fgigi0419: 好奇的是,平常在家都是怎麼稱呼彼此的呢?會用哪個呢? 08/01 16:56
241Fheisaboyo: 北投叫北投是因為南是腳(誤 08/01 16:58
242Fm90203: 支持 08/01 17:01
243Flionboy530: 好的!林智勝! 08/01 17:23
244FCruiseTom: 支持 洋將也可正名 08/01 17:40
245Fnewwind: 名字太長記不住就沒意義了。 而且又不是常看到的名字 08/01 17:41
246Fnewwind: 這就是很多人會取英文名字方便英文溝通 08/01 17:41
247Farod0807: 尊重文化 應該的 08/01 17:46
248Fbnnann: 中國台北之光,自己正名可以然後反對東奧正名 08/01 17:46
249Fshaoleo: 對原民來講,「中華臺北」跟 「臺灣」都是漢名吧 08/01 18:35
250Fshaoleo: 把Tom正名成John有什麼差別,都是洋名 08/01 18:36
251Fshaoleo: 你們這些白浪不清楚人家的明白 08/01 18:38
252Fpk1512: rainfalls 08/01 18:54
253Fpk1512: 台語有漢字系統和羅馬字、方言注音構成的文字 08/01 18:54
254Fpk1512: 不要你不知道就覺得沒有,這樣只會讓人覺得你很丟臉見識淺 08/01 18:54
255Fpk1512: 薄 08/01 18:54
256Fphoinixa: 某幾樓那個漢人本位嘴臉真夠噁心 08/01 19:21
257Fremprogress: 支持 08/01 19:36
258Fnancy0803: 支持! 08/01 23:40
259Ftakenostand: 支持 08/01 23:47
260Fsato186: 不知道只有原住民語姓名的職棒球員什麼時候出現 08/01 23:53
261Foliver32127: 推 08/02 01:11
262Fqaz0314: 原住民的名字比較強的感覺 08/02 02:47
263Frodyguy: 打狗變高雄關外省什麼事 不知道別亂說 08/02 06:01
264Fdayapipi: 講習慣了就會記住了 08/02 08:35
265Fyehbebe0112: 推文水準= = 話說怎麼2021年了還有人以為羅馬拼音是 08/02 11:34
266Fyehbebe0112: 英文 08/02 11:34
267Ffrancviking: 台灣人好好笑,支持原住民用本名都沒問題,結果支 08/02 20:30
268Ffrancviking: 持台灣用本名打東奧連公投都過不了 08/02 20:30
269Fserv828: 台灣:我也要正名 08/03 12:33
270Fkenny719: 要改就改全套拉 跟鞏冠一樣 大家都願意叫 08/03 12:35

Baseball 看板熱門文章

26
34

最新文章