[閒聊] 女友成雙正式譯名:女朋友and女朋友

看板 C_chat
作者
時間
留言 48則留言,36人參與討論
推噓 32 ( 32推 0噓 16→ )
https://i.imgur.com/W8McTrR.jpg
https://i.imgur.com/rEKOAlf.jpg
原文:カノジョも彼女 嗯 微妙 還是看PV吧 https://www.youtube.com/watch?v=nPn4JX9WURw
紫乃 香 https://i.imgur.com/ElaBLLf.png
https://i.imgur.com/g5pGXmN.jpg
https://i.imgur.com/xJuQY1y.jpg
https://i.imgur.com/ZlgMiTa.jpg
https://i.imgur.com/6xoS3XP.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.163.242 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1619112443.A.CFA.html
1Fzaknafein987: 防火防盜防閨蜜 04/23 01:29
2FGhostFather: 笑死 04/23 01:32
3FGhostFather: 昨天有看到巴哈是翻女朋友vs女朋友 我比較喜歡這個 04/23 01:33
4FGhostFather: 翻譯 04/23 01:33
5Fcwind07: 紫乃真的香 可惜作者把她畫成貧乳 一般型也好吧 04/23 01:34
6Faxakira: 這作者都會把戰力強的女角畫成貧乳,比如上一作的沙也加 04/23 01:37
7Faxakira: 大平原wee 04/23 01:37
8Fss77995ss: 彼女x彼女x彼女 04/23 01:37
9FTtei: 樓上開車 04/23 01:38
10Fsky093851248: 紫乃超讚 04/23 01:38
11Fxanxus27: 樓下 我要怎麼女友成雙 04/23 01:40
12FredDest: ✂ 04/23 01:41
13FCornyDragon: 你的手已經有兩隻了 04/23 01:41
14FGhostFather: 少女蚺痐k蚺痐k 喜歡蘿莉的可以看這部 04/23 01:41
15FGhostFather: 少女X少女X少女 04/23 01:41
16Fging1995: 紫乃天下無敵 04/23 01:42
17Fxanxus27: 少女蚺痐是!? 04/23 01:44
18FGhostFather: 回樓上 亂碼 04/23 01:46
19FIokUdiefirst: 女朋友x女朋友x女朋友 04/23 01:51
20Fcwind07: 女朋友:新宇宙 04/23 01:53
21Fqlz: 米麗卡:你們為什麼都排擠我? 04/23 01:58
22Fst9540808: 女朋友 && 女朋友 04/23 01:59
23Fmorichi: 兩女 04/23 02:02
24Ffman: 起碼比女友成雙好了 04/23 02:04
25Fnorfinway: 那隻白毛感覺挺香的 04/23 02:14
26Ftimthelord: 米麗卡我的 04/23 02:23
27Fice76824: 戰力強又巨乳怎麼輸,只好nerf 04/23 02:31
28Frockman73: 女友成堆 04/23 02:32
29FEricz7000: 女友太多了吧 04/23 03:38
30Fhaseyo25: 主角男的被夾中間應該用“嫐” 04/23 06:24
31Fkeither1009: 這原作者真的上輩子有燒香,連載三本小品搞笑漫畫全 04/23 07:22
32Fkeither1009: 都動畫化 04/23 07:22
33Fbnn: 這作者跟緊市場需求 有過去成績 你應該說他很有商業素養 04/23 07:29
34Fk23: 日防夜防 家賊難防 04/23 07:32
35Fc610457: 其實是4部,但第一部作品年代太早比較少人知道 04/23 08:14
36Fvalkytie: 米麗卡與愉快的女朋友們 04/23 08:34
37Fmarquelin: 我知道 桂綸鎂演的那部嘛 04/23 08:57
38Fcastawil: 那是女朋友男朋友 04/23 09:30
39Ffc3s4321: 354157 不用洩惹 04/23 09:57
40Fwindr: 紫乃加一票 04/23 10:38
41Fwindr: 這個作者我覺得他蠻懂的,搞黨爭還能弄得這麼鬧,觀看體驗 04/23 10:39
42Fwindr: 很不錯 女角又香又歡樂 04/23 10:40
43Fy120196276: Gf×Gf 04/23 10:52
44FWindowsSucks: 原文的雙關太難翻了沒辦法XD 而且也已知不只成雙了 04/23 13:32
45FQorqios: 不如翻「她也是我女朋友」完全符合劇情發展 04/23 14:29
46FQorqios: 球來就打 04/23 14:30
47Fa22122212: 紫乃真的有夠婆 04/23 14:41
48Fkenntrf: 女朋友&女朋友&女朋友&女朋友 這算劇透嗎? 04/30 19:28

C_Chat 看板熱門文章

24
52
25
124
133
145
18
25
2021/05/07 17:59:57

最新文章

3
8