[問卦] 中國為避帝諱 將「翠」列為禁字?

看板 Gossiping
作者
時間
留言 311則留言,278人參與討論
推噓 214 ( 227推 13噓 71→ )
討論串 7
https://i.imgur.com/SC3XzGs.png
https://i.imgur.com/mw9qXBw.png
https://i.imgur.com/VyafbG1.png
推文連結 https://twitter.com/realQPomelo/status/1364123400122232835/ 怕有人搞不懂,簡體字習是习,所以翠這個字可能被視為有习卒(習,掛了)的意思 前幾天才看到為了避帝諱改字 https://i.imgur.com/5QqrwK9.png
https://twitter.com/gfwfrog/status/1363425020471468035 今天又看到有人貼偶像夢幻祭改字,真是神奇中國啊 -- 韓國妹子 https://i.imgur.com/OEHJ9Pi.png
https://i.imgur.com/8kQBCTw.png
https://i.imgur.com/N1X6362.png
https://i.imgur.com/jEe20c3.png
https://i.imgur.com/cOfIUTu.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.249.132.75 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1614149548.A.589.html
1Fkuninaka: XDD 02/24 14:53
2Fjasontzymann: 可憐 02/24 14:53
3Fglion: 笑到漏尿 02/24 14:53
4Fmischiru: 小熊維尼y 02/24 14:53
5Feric999: 長知識了 02/24 14:53
6Fkuninaka: 簽名檔是誰? 02/24 14:53
https://www.instagram.com/areummon/ ※ 編輯: s7503228 (60.249.132.75 臺灣), 02/24/2021 14:54:20
7FCPer: 翠 02/24 14:54
8FKJK5566: 习+卒 02/24 14:55
9FZunYin: 笑死 02/24 14:55
10Fkevinkuku: 柯韓糞理想國度 02/24 14:55
11Fgigi030507: 習就就武漢肺炎超強傳播者啊。嘻嘻 02/24 14:55
12Fbitcch: 笑死 02/24 14:56
14FKJK5566: 這種是支那人自己反串酸他們政府吧 02/24 14:56
15Fgoldseed: 慶豐帝是甚麼哏阿 02/24 14:56
16Fkobe30418: 想了大概10秒 02/24 14:56
17Fholyhelm: 讚啦 02/24 14:56
18Faiam: 小英改念小菸也是為了避諱 02/24 14:57
19FJamesForrest: 嘔嘔嘔嘔嘔支那文 02/24 14:57
20Feric999: 慶豐包子 02/24 14:57
21Fmysterydream: 靠北 和我想的一樣 02/24 14:58
22Fmysterydream: 有夠好猜 02/24 14:58
23Fgigi030507: 不爽 不要用簡體字啊。哈哈。 02/24 14:59
24FAIR28P: midori翻譯成綠不就好了 02/24 14:59
25Fbery: 4%果然必扯小菸 02/24 15:00
26FLeafLu: 說文解字XD 02/24 15:00
27Fgoldseed: 翠有問題 諷刺他慶豐帝沒問題XD 02/24 15:00
28FSinful: 笑歪 02/24 15:01
29Fbradyhau106: 推文翠起來 02/24 15:02
30Fmakelove0938: 啥小 佛地魔哦 02/24 15:02
31Ffantasy00249: 馬的智障426 02/24 15:02
32Fjnecoj: 習卒,上香 02/24 15:03
33Fb2305911: 中文字的博大精深 02/24 15:03
34Fkuninaka: 感謝,這韓國妹我已經有追蹤了 XD 02/24 15:03
35Feric999: 樓上扯小菸的有悲哀到 02/24 15:03
36Flaal: 。。。。。。。。。。。 02/24 15:04
37Fdarkbrigher: 恭喜中國回到帝制時代 02/24 15:04
38Fagn0000099: 好可憐的國家 02/24 15:04
39Fslycsboy: 幹 02/24 15:05
40Fslycsboy: 我昨天就講了 02/24 15:05
41FPeterU: 1450蟑螂柯黑綠共們每天在這邊黑大陸有意義嗎 可憐 02/24 15:05
哪個大陸?
42Fslycsboy: 不到10推 02/24 15:05
43Fslycsboy: 幹 02/24 15:05
真的欸 我都不知道這件事 今天有人貼給我我才去又發一篇 笑死
44Fakway: 翠翠翠 02/24 15:05
45Feric999: 這是他們的文化 我們這些外國人應該尊重外國文化 02/24 15:06
46Fizual: 1450蟑螂柯黑綠共們每天在這邊黑大陸有意義嗎 可憐 02/24 15:06
47FiMANIA: 極權國家的日常 都2021了還在搞帝制 可憐哪 02/24 15:07
48Feric999: 我看不出原PO通篇有甚麼貶義 但還是有支那玻璃心崩潰 02/24 15:07
49Fslycsboy: 怒噓,你op惹 02/24 15:08
拍謝QQ
50FJimmywin: 跟朱元璋有得比 02/24 15:08
※ 編輯: s7503228 (60.249.132.75 臺灣), 02/24/2021 15:09:58
51Flwei781: 文字獄啊 02/24 15:10
52FJellyKing: 大陸大陸大陸 02/24 15:11
53FAllenHuang: 非洲大陸 02/24 15:12
54Fpavaro: 支那人不能沒有皇帝來封住他們的嘴 02/24 15:13
55Fandy2011: ai很笨資料庫越來越大最後就是通殺 02/24 15:13
56Feric999: 避諱的歷史很悠久 不是明朝才開始 02/24 15:13
58Fshitboy: 真假,像搞笑文 02/24 15:14
59FTheddy: 維民所止的既視感 02/24 15:14
60Feric999: 我記得某個姓蔣的支那女演員 小時候被老師跟同學霸凌 就 02/24 15:15
61Feric999: 只因為她姓蔣 02/24 15:15
62Fqazsedcft: 翠華中學 叭叭 赤燭乳華 02/24 15:15
63Feric999: 維民所止是假的 02/24 15:15
64Fctes940008: 笑死 02/24 15:15
65Fzxc2331189: 笑死 02/24 15:16
66FYuzanJhang: 真的是皇帝文字獄... 02/24 15:16
67Fstarport: 蠢到讓人發笑....不怪他們 誰叫習皇帝不容任何褻瀆 02/24 15:17
68Falex00089: 有生之年文字慾 02/24 15:17
69Ftheservant: 不禁讓人憶起,小翠兒之卒。 02/24 15:20
70Flesasa: 敏感神經國度 02/24 15:20
71FFangmeyer: 樓上看過對岸各種奇形怪狀的避禁字方法就不會懷疑了 XD 02/24 15:20
72FLin25K: 笑死 沒人想到過好嗎 庸人自擾 現在大家都知道了 02/24 15:21
73Ftony15899: 真的低能 02/24 15:22
74Fhatephubbing: = = 02/24 15:22
75Fgrass930: 翠了、翠了!!!XDDDDD 02/24 15:26
76Fbowen5566: 慶豐梗來自慶豐包子 02/24 15:26
77Fvickhus: 翠翠翠非常翠 02/24 15:27
78Fchiangww: 江脆北側重劃區 02/24 15:28
※ 編輯: s7503228 (60.249.132.75 臺灣), 02/24/2021 15:29:55
79Fkenfu0402: 可憐 02/24 15:29
80Fshamanlin: 這比較像是自主規範,對岸比較爆笑的我覺得是 習酒 02/24 15:31
81Fshamanlin: 直接舔到把酒的名字用習了 真以為皇帝? 02/24 15:32
82Fxiaoyiping: 可悲 02/24 15:32
83Fandy2011: Midori亨村 幹 就知道中山樵乳滑抓到了 02/24 15:33
84Ft1e2s3t4: 徐志摩著:翡冷Midori山居閒話 02/24 15:33
85Froea68roea68: midori 精日份子== 02/24 15:34
86Flefthander22: 中國翠起來 02/24 15:35
87Ffjuke: 文字獄 可憐哪 02/24 15:35
88FArgyris: 陋習 02/24 15:36
89Fsundazlas: 翡翠……? 02/24 15:37
90Fwhitefox: 陋平 02/24 15:37
91Fkuk9527: 可憐啊~扯成這樣! 02/24 15:40
92Fshinemoon101: 倚天屠龍張翠山表示 02/24 15:41
93Fbillpk11: 每天都喊錄共的人現在怎都沒喊紅共? 02/24 15:41
94Fvlee: 綠共表示贊同 02/24 15:41
95Flinbsing: 難怪武當 翠山被賜死 真是先知 02/24 15:42
96Fchrisdddd: 韓柯粉:假新聞 02/24 15:42
97Fvistas: Chinazi 納翠 02/24 15:45
98Fprincetamaki: XDD文字獄了 02/24 15:45
99Fbart102617: 我還以為是陋尿 02/24 15:46
100Fwidec: 簽名檔我還以為是日本妹子 02/24 15:51
101FRipper: 中國共產黨真是全身都是G點 02/24 15:52
102Fsq61372py: 翠玉白菜乳滑,砸了吧 02/24 15:54
103Fbadguy227: 好在我都喊維尼沒這問題 02/24 15:54
104Fraku: 習卒!大膽! 02/24 15:55
105Fsuntime: 喊綠共的人照樣會說中國文字獄都是民進黨搞的抹黑中國 02/24 15:55
106FMaisie: 北七WWWW 02/24 15:55
107Fsps10513: 張midori 山 02/24 15:56
108Fpnsboy: 你家翠了 02/24 15:56
109Fpotionx: 習卒啦 02/24 15:57
110Fyuiweq1999: 不愧是泱泱大國,有夠仔細! 02/24 15:59
111Fgetx105: 低能支那 02/24 16:02
112Fcat380015: 這是真的 我中國朋友有跟我說很荒謬 XD 02/24 16:03
113Fcat380015: 而且很久以前就如此了 記得幾個月前跟我講的 02/24 16:04
114FARod622: 江子翠 剛阿璀 拱自崔 醬子翠石爹選 02/24 16:04
115Fbluelygrey: 真是特別的外國文化! 02/24 16:05
116Ftryit015124: 幹好屌 02/24 16:05
117FjackXDD: 別人都沒聯想過 你一禁就回不去了 02/24 16:07
118Fgeige: 我們以為哈利波特的東西竟然是現實,那個不能說的名字14億 02/24 16:08
119Fgeige: 人都不能說的名字 02/24 16:08
120Fcolinfeng: 可憐吶,習卒 02/24 16:09
121Fimhideji: 雨晴跳過這篇了 02/24 16:09
122FbearKQG: 笑死 02/24 16:10
123Fjojoba314: 4%仔及八卦鄉民最愛的國家啊 02/24 16:11
124FSkyReaching: 中國人真的活得很卑微...... 02/24 16:12
126FSCLPAL: ○玉白菜~ 02/24 16:12
127Ffebonach: 笑得不行 02/24 16:13
128FJamesChan51: 支那賤畜永遠不會讓人失望 02/24 16:13
129Fmelonlon: 是誰說這個國家沒有創意的 02/24 16:14
130FJasonIm: 中國不能一天沒有皇帝 02/24 16:15
131Fhw1: 翡midori水庫 02/24 16:18
132Fpeter105096: 翠 02/24 16:20
133Flinbasohigh: 跟ㄏㄏ=廠廠一樣,簡體字自作死wwwwww 02/24 16:20
134Fa840901: 習維尼還真的跟古代皇帝一個樣XD連取個名字都要避開 02/24 16:23
135Ftaiwan08: 嘎嘣翠 02/24 16:24
136Fedhuang: 真他媽智障XDDDDDDD 02/24 16:24
137Fzardmih: 皇上的名諱豈是一般刁民韭菜可用? 02/24 16:25
138Feereer12325: 翠翠翠 02/24 16:25
139FMarkbas: 根本民智未開國家 02/24 16:27
140Fff20: 創意十足 02/24 16:29
141Fdennis197: 小時候不讀書長大…幹當皇帝好爽 02/24 16:31
142Fmazyota: 哈哈 02/24 16:32
143Fmountion: 可憐哪,直接稱帝好了~ 02/24 16:33
144FRatucao: 無忌,還記得你爹叫什麼嗎? 02/24 16:35
145Fjoeyben: 笑死 02/24 16:37
146FGARRETH: 被支那共慘黨統治的可悲國家 02/24 16:37
147Fmark7931: 翠 02/24 16:37
148Ffuxdk: 綠畜最想做的事 02/24 16:38
149Fshotakun: 笑死,什麼畜生國還有一堆智障想和他們統一 02/24 16:39
150Fld3067498: 皇帝會搞文字獄很正常吧 02/24 16:43
151Frifinah: 翠 02/24 16:43
152Ffly1021: 習卒......不講我還沒意會過來..... 02/24 16:44
153Fsexdriver: 這個也太扯了吧 02/24 16:46
154Fkarta0681608: 真的笑死 02/24 16:47
155FJHNJHNJHN: 習大大不要死 02/24 16:47
156FCarrarese: 不愧是全身G點的國家 02/24 16:48
157FJKD0504: 翠仔 02/24 16:48
158FDhack5321: 張無忌他爸變張 山了幫QQ 02/24 16:49
159Fjamessytba: 慘 簡體字害死自己 這種操作真的笑死 02/24 16:49
160Fgeige: midori星石,江子midori ,這風景很midori綠,為什麼講話要 02/24 16:51
161Fgeige: 中日文夾雜 02/24 16:51
162FRonwill955: 笑死 果然是腦殘小學生 02/24 16:54
163Fnoname912301: XDDDDDDD 02/24 16:55
164FThePttUser: 無忌卻有忌 張翠山變張山 02/24 16:55
165Fmassrelay: 厲害了,你的國。 02/24 16:57
166Fjialin6666: 簡體字本來就沒規則,想怎麼改就改,可憐呀! 02/24 16:57
167FNSYSUEE: 陋習 02/24 16:57
168Fsouthernwood: 支那不意外 02/24 16:58
169Flilweiting: ..... 02/24 16:59
170FNSYSUEE: 習近平過世,大家翠起來 02/24 16:59
171Fadairchang: 低能國家 02/24 17:00
172Fcpkjacky: 是陋常吧,因為習以為常 02/24 17:02
173Fucieric: 這很支那 XDDDD 02/24 17:09
174Fa2382307: 千年傳統 02/24 17:10
175Fnckukath: 翠玉白菜 02/24 17:10
176Fmycity: 中國的中文是不是快死光了^_^ 02/24 17:11
177Fbio2133: 剛剛在微博試打翠,可以用啊 02/24 17:11
主要是祈翠這個用語 搞到翠很容易擴大解釋 所以他可能就先自主維民所止了
178Fagostina: WTF 02/24 17:12
179Fcowardlyman: 智障 02/24 17:20
180Ftomoko17: 好有創意 中國強! 02/24 17:20
181Fjhunter: 太敏感了吧XDDD 02/24 17:20
182FMyGG: 翠~ 02/24 17:21
183Fdinotea: 羽卒 02/24 17:25
184Fdinotea: 習卒 02/24 17:26
185Fshellback: 翠近平 02/24 17:26
186Ftymouse: 乍看還不知道這字有什麼好禁 感謝他們又讓我學了一招 02/24 17:27
187Fwwvvkai: 習卒 02/24 17:29
188Ftommy21332: 智障一般的國度 02/24 17:30
※ 編輯: s7503228 (60.249.132.75 臺灣), 02/24/2021 17:34:34
189Fs00126: 可憐哪 02/24 17:33
190Fanaydh: 翠玉白菜 02/24 17:33
191Fhenry455235: 小翠兒 02/24 17:34
192FLamigoNO1: 真有創意 不講我還不知道 02/24 17:38
193Fwario2014: 翠包帝,關習包子屁事啊,笑死~~~~ 02/24 17:45
194Fjimmy1688: 哈哈哈哈哈,韭菜活該夕鶴。 02/24 17:55
195Fwanscur: 沒講還不會想到習卒,是智障嗎?XDD 02/24 17:55
196Fdeadman11: 什麼時候中國官員見習包子要開始三跪九叩? 02/24 17:56
197Flongsre: 填空國,每天都○○ 02/24 17:59
198FLinkin: 笑死 都什麼年代了 02/24 18:02
199Fjaywall: 自從習包子自立為中共皇帝以來,中國的文字獄就越來越嚴 02/24 18:03
200Fjaywall: 重了。 02/24 18:04
201FJH10: 綠共怎麼沒禁止講英文? 02/24 18:05
202Frealmiddle: 习卒仔 02/24 18:05
203Fluoqr: 媽的到底多智障玻璃才會想這些有的沒的 02/24 18:09
204Fq2520q: 習卒,笑死 02/24 18:11
205Fjohnruby: 柯韓糞該游過去了 02/24 18:12
206Fasdf6630: 那XD或是XDD要不要順便禁? 02/24 18:21
207FAmabaNatsuki: 太扯了 02/24 18:24
208Fbaddad: 幹…這到底殺洨 02/24 18:32
209Fmomocom: 考大學碰到習沒有缺筆畫會不會直接零分? 02/24 18:35
210FTIGERxDRAGON: 支那賤畜的最愛 02/24 18:42
211Fdomon0525: 這文果然有4%扯小英 02/24 18:45
212FDarkyIsCat: 笑死 可悲支畜國 02/24 18:50
213Ftroubledanny: 改回繁體不就得了。 02/24 18:55
214Flover19: 以後有新的字可以戳中國人了 02/24 18:57
215FAsino: 真的變皇帝了耶XD 02/24 18:58
216Ffoxey: 翠果子好吃 02/24 18:59
217Fnarutotha: 習近平死全家 02/24 19:06
218Ffoolfighter: XDDDD 02/24 19:13
219FpassersK: 翠翠平安=習死了大家才平安 02/24 19:17
220Ficexyz: 真的可憐 02/24 19:21
221FHinaGikuYanG: 支那賤畜的日常 02/24 19:29
222Fscorpion2272: 北七 02/24 19:30
223Fbonte: 中國在誇張一點 XD 02/24 19:31
224Fblessbless: 習帝 02/24 19:32
225Fpopy8789: 所以翡翠水庫要變成 翡*水庫囉 02/24 19:33
226FSzss: 北七馬克斯黃猴 02/24 19:34
227Ffahr: 習近平是紫微聖人,習近平是救世主。 02/24 19:35
228FDUCK5369: 匪區人民可以收斂一下自己的聯想力嗎 搞得全身都g點很麻 02/24 19:36
229FDUCK5369: 煩欸 02/24 19:36
230Fredlance: 樓上翡字搞不好也要禁,翡翠水庫變**水庫 02/24 19:39
231Fwhhw: 習近平很怕齁 02/24 19:40
232FTitanEric: 笑死 02/24 19:44
233Ftengl: 支那民國 千秋萬世 支到永遠~~~ 02/24 19:45
234Ft340081231: 小英改念小菸也是避諱XDD 02/24 19:47
235Fludan7972: 翠 習卒 02/24 19:51
236Fcokecolatw: 總有一天還是會死啊,搞不好明天就掛了 02/24 19:55
237Fs4511981: 呵呵,文字獄了。 02/24 19:56
238FMareencat: 原來是帝雉R 太子立了嗎 02/24 20:01
239FAxarz631: 革除陋習 02/24 20:01
240Ftim910282: 怪力亂神? 02/24 20:04
241Fa104018: 翊翌翋> A片封面 02/24 20:06
242Fherculus6502: 這樣也禁,乾脆用英文好不? 02/24 20:17
243Fa00049g: 太好笑惹 02/24 20:18
244Flunanightcat: 他們真的打字一堆敏感字很恐怖 02/24 20:21
245Fhchs31705: 旁邊提高文明我快笑死 02/24 20:21
246Fflowersuger: 那不是"羽"字嗎?關它屁事喔! 02/24 20:25
247Ftokyoto: 中國是不是文盲很多?都稱帝那麼久了現在才發現... 02/24 20:33
248Fhhtj: 推 02/24 20:33
249Fshi21: 翊翌翋> A片封面 XDDDDDDDD 02/24 20:42
250Fshou50: 真的是習帝 02/24 20:46
251Fvltw5v: 不能說出名字的人 02/24 20:47
252Fsank: 五毛:早跟說你中國比台灣還有言論自由 02/24 20:53
253Fzjnovember: 翠翠翠 02/24 20:55
254Fliudwan: 硬要殘體字怪誰 02/24 21:23
255Fupoo: 這是故意讓別人知道的吧 02/24 21:29
256Fzxcc79: 哈哈哈哈 02/24 21:30
257Fbabywipes: 八七國度。 02/24 21:45
258Fk5a: 還蠻好笑的 02/24 21:49
259Fjustty: 元宵燈謎 「劉邦笑劉備哭」 射一字 02/24 21:54
260Fcpkjacky: 翠,羽卒,也就是鳥死了。中國人不讀書? 02/24 21:56
261Fsolarem: 這也要避諱 是不是要腦中風啦 02/24 21:57
262Fodiechiang: 可悲的中國人 02/24 22:29
263Fvlychn: 有夠扯 02/24 22:36
264Fasidy: 哈哈啊哈哈 02/24 22:38
265Fj68345517: 避諱XDDD 02/24 23:33
266Frandy061: 很棒! 加速滅亡 02/25 01:01
267Fmonoceania: 是取「卒」的音吧 還笑別人不讀書... 02/25 01:17
268Fadminc: 习习卒 02/25 01:21
269Fjackysupper: 迷信 02/25 01:31
270Ffunsheep27: 但翠有兩個习耶 所以是習習卒嗎 好噁心的感覺 02/25 01:52
271FImMACACO: 笑死 02/25 02:30
272Fpase139: 習掛兩次的意思 02/25 03:04
273Fninggo: 習翠翠 02/25 05:06
274Fdulian: 毛病不除 惡習難改 02/25 05:30
275Fxyz530: 可憐 02/25 06:37
276Fyudofu: 翠就是習近平死兩次啊 02/25 07:33
277Fdeugene05: 翠XDD 02/25 08:17
278Fmikasakai: 陋習陋习,翠翠翠翠翠,哈哈支那人 02/25 08:19
279Ftotogood: 乾脆放棄華語教育 全用英文就不怕文字獄惹 02/25 08:50
280FveryGY: 文字獄 真的帝王制 02/25 09:23
281Fhorb: 在對岸生活真的要時時刻刻注意 02/25 09:56
282Fhorb: 感覺翠以後會變成ptt常用詞 02/25 09:57
283Fpadbear: 翠 02/25 10:01
284FAsucks: 中國正在進行第二次文化大革命 02/25 10:05
285Fp2p8ppp: 可憐 02/25 11:12
286FBill8x1229: 白癡政權 02/25 12:53
287Fxiangbudao: 幹 一開始真的看不懂 02/25 12:55
288Fphilip0705: 五毛氣噗噗 02/25 13:01
289FUser0: 我很懷疑這種國家能有多進步? 02/25 15:05
290Farthur0919: 可憐的中國... 02/25 17:23
291Fscottiehung: 江子翠站快到了,請趕快下車 02/25 22:17
292Fminami77: 垃圾共產黨 02/26 09:29
293Fpowera75: 返校的翠華中學原來是有意義的R 02/26 16:21
294Fpowera75: 按到噓 補推 02/26 16:22
295Fpowera75: 靠腰喔手機沒推 再推一次 02/26 16:55
296Fsasa789: 習 卒 快點 02/26 17:37
297Fc98406023: 香港翡翠台 台灣翡翠水庫 02/26 18:10
298FToastBen: 笑死XDDDDDDDDDDD 02/26 18:23
299Fgiggstw: 习卒 女兒改名『习翠翠』好了 02/26 21:44
300Fgn159263: 垃圾支那賤畜國不用扯到台灣,自己燒一燒去 02/26 21:50
301Fgliga: 習包子萬碎萬萬碎 02/26 21:51
302Fteiamatozero: 因為翠字乳滑 02/26 21:53
303Fhighyes: 之前有一家 刁包子 被強制關店 02/26 21:56
304FeverOrz: 21世紀還玩這種把戲 智障國家 02/26 22:07
305Fsp1234: 白 也要禁 白就是習無頭 02/26 22:22
306FGABA: 中文蒸深奧 02/26 22:38
307FMerman19: 智障國家 02/26 22:53
308Fk47100014: 中國文字辱華 不可忍! 02/27 10:28
309Fbitlife: 難怪習要打擊江家後代,因為江子翠,亡習者江子 XD 02/27 10:30
310FYunHung46: 有笑有推 喂 智障中國人來看看 這你們國家啦 哈哈哈哈 02/27 14:49
311Fleo755269: XDDDDDD 夢迴封建時代 02/27 19:07

完整討論串

八卦 看板熱門文章

84
135
16
29
-3
25

最新文章

1
1