[問卦] 為什麼中國武裝載具名字這麼中二?

看板 Gossiping
作者
時間
留言 219則留言,137人參與討論
推噓 81 ( 100推 19噓 100→ )
討論串 2
不知道為什麼 看到中文或漢字的載具名稱覺得很中二 什麼轟OO 殲OO 整個就超中二的 為什麼不改成H-10 J-20 之類的也比較好記阿 轟10 殲20 聽起來就很中二 下次取名來個宇宙戰艦北京號或是初號機試看看 為什麼中國的武裝載具名字都這麼中二阿 有沒有八卦 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.100.16 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1600803434.A.D2C.html
1Fjohnhmj: 共產黨的命名文化 09/23 03:38
其實我覺得幻象2000也蠻中二的,我就解除無畏的幻象,讓你見識地獄之王的真面目! ※ 編輯: hayate232 (36.225.100.16 臺灣), 09/23/2020 03:41:07
2Forangeon11: 轟炸機 殲擊機 09/23 03:39
3Fyymeow: 保15-002 09/23 03:40
4Fyymeow: 動02-02 09/23 03:40
5Fdarkbrigher: 就跟中華民國美學半斤八兩的東西 09/23 03:40
6Fsmallpig02: 就土共的粗俗文化 09/23 03:41
7Fyymeow: 天弓1、天弓2 09/23 03:41
8Fyymeow: 雄蜂1、雄蜂2、雄蜂3、雄蜂3E 09/23 03:42
真的不知道為什麼改成中文都覺得很中二,中共 中華民國都差不多XD
9Fcalciumless: 幻象不就是Mirage的直譯 你個北蘭在機歪甚麼? 09/23 03:43
不是就中文看起來莫名其妙的中二,但好像又有點屌的感覺。
10FYuzanJhang: 樓上 是雄風 09/23 03:43
11Fyymeow: F-CK-1 09/23 03:43
12FYuzanJhang: 只是轟炸機和殲擊機的簡稱 只是很怪 09/23 03:44
13Fwilson3435: 轟哪裡中二....你是聽到講戰鬥機就覺得中二膩 09/23 03:45
不 試看到中文漢字就覺得,這東西好像真的很屌的感種感覺,轟10和H-10,轟10聽起來 就很屌阿。 ※ 編輯: hayate232 (36.225.100.16 臺灣), 09/23/2020 03:46:06
14Fa27588679: 醒醒 多出門好嗎 09/23 03:46
15Fheyd: 西方也差不多啊 還有印度也是 09/23 03:46
16Fwilson3435: 我覺得只是那個字你比較熟而已 09/23 03:47
17Fyymeow: 你會叫 "欉樹飛彈" 還是 "MIM-72/M48飛彈" 09/23 03:47
18Fyymeow: 你會叫 "鳳凰飛彈" 還是 "AIM-54飛彈" 09/23 03:47
FGM-148=標槍飛彈
19Fheyd: 尤其是印度 武器都是用神話名稱 09/23 03:48
※ 編輯: hayate232 (36.225.100.16 臺灣), 09/23/2020 03:48:34
20FAtima: 美國都是用動物名字 還不是跟德國學的 09/23 03:49
21FAtima: 德國二戰戰車名字真的是潮到翻天 09/23 03:49
22FYuzanJhang: 要說中二不如說他們沒什麼創意吧= = 09/23 03:50
23Fyymeow: 那 F-14/15/16/17/18/20/21/22/23 有甚麼創意 09/23 03:51
24FYuzanJhang: 美國什麼戰斧飛彈 響尾蛇 地獄火 神盾聽起來才屌炸天 09/23 03:51
25FAtima: 而且轟系列國外的代號就是H 殲系列就是J 09/23 03:52
26FAtima: 還有北約取的代號 也是很潮的 09/23 03:52
原來喔 XD
27FAtima: 中國的武器最潮的應該是北約的潛艇代號 用朝代名 超酷 09/23 03:53
28Fyymeow: 戰鬥機暱稱對面最近也開始採用了,比如殲-10叫做猛龍 09/23 03:54
29Fyymeow: 殲-20叫威龍,FC-31叫鶻鷹 09/23 03:55
F-22 叫猛禽,美國真的很喜歡老鷹。 ※ 編輯: hayate232 (36.225.100.16 臺灣), 09/23/2020 03:56:35 ※ 編輯: hayate232 (36.225.100.16 臺灣), 09/23/2020 03:57:01
30Fvericool: 英文以及歐洲語言的武器命名也很中二,你只是對其語感 09/23 03:57
31Fvericool: 不習慣所以無感罷了。但我同意中共命名很爛。 09/23 03:58
32Fyymeow: 另外看美國,AGM-65叫"小牛"飛彈,B-58叫"Hustler", 09/23 03:59
33Fyymeow: (娼婦式轟炸機)<= 屌吧? 09/23 03:59
34Fsoyghcg: 人家第一顆氫彈叫 狂飆一號 09/23 04:02
35Ftokiki123: 愛國者 飛毛腿 聽起來有夠快 09/23 04:02
36Fyymeow: 以前台海最威飛彈 MIM-14 Nike Hercules 09/23 04:04
37Fyymeow: 耐吉+海克力士,一般都叫它勝利女神力士型 09/23 04:05
38FTheBeast: 北約代號 蘇貞昌 哪款戰機 su87? 09/23 04:07
39Fabadjoke: 中共解放軍命名方式只是很爛而已 比中二絕對輸美國 09/23 04:10
40Fyymeow: 二戰日本的飛機引擎編號也是全漢字:榮二一、榮三一甲、 09/23 04:11
41Fkevin05233: 大黃蜂也挺中二的 09/23 04:11
42Fyymeow: 金星六二 09/23 04:11
43FNgJovi: 屌二六 炸七八 天八三 09/23 04:15
44Fispy03532003: 他們飛機的命名與其說很中二不如說很沒有美感,殲- 09/23 04:16
45Fispy03532003: 殲擊機(戰鬥機)、轟-轟炸機、運-運輸、直-直升機/武 09/23 04:16
46Fispy03532003: 直-武裝直升機,其實是很直觀的命名方式 09/23 04:16
47Fispy03532003: 至於番號後的取名就隨各國了,北約這方面是大師, 09/23 04:19
48Fispy03532003: 看看他們在冷戰期間都給蘇聯軍武取了些什麼名字w 09/23 04:19
對耶,要不是因為中文,仔細想想他們的命名超沒創意。 ※ 編輯: hayate232 (36.225.100.16 臺灣), 09/23/2020 04:20:22
49Fsvt9411124: 覺得還好不就是用中文命名,一定要用英文字母命名才不 09/23 04:27
50Fsvt9411124: 中二嗎? 09/23 04:27
51Ftoyni: 無所謂啊,怎麼改都是垃圾。 09/23 04:30
52Flucifiel1618: 你知道f16的f指的是fighter,b52的b是bomber嗎,你 09/23 04:37
53Flucifiel1618: 怎麼不嫌美國沒創意 09/23 04:37
54Flucifiel1618: 這種雙標智障言論看到豆頁痛 09/23 04:38
我沒說美國有創意阿,哪來雙標可言? 打從一開始我就沒提到美國有創意阿 哩喜咧?
55Flucifiel1618: 我又不是在講你不要自己對號入座好嗎 09/23 04:42
在我的文章推文,說不要對號入座?
56Froka: f16-fighting falcon、b52-stratofortress,中國就只有姦、 09/23 04:42
57Froka: 運、轟、直,樓上不知道嗎? 09/23 04:42
58Froka: 美國幾乎所有軍機都有一個對應機種的英文字母外的名稱,中國 09/23 04:44
59Fispy03532003: r大說的就是我的後面補充的取名,事實上中國的飛機 09/23 04:44
60Froka: 有嗎? 09/23 04:44
61Fispy03532003: 也有取,只是我們很少去講 09/23 04:44
J-20 應該就是代號了,只是中共說殲20比較潮(X)
62Flucifiel1618: 你可以去查查wiki再回來跟我講他們沒有代號好嗎 09/23 04:44
※ 編輯: hayate232 (36.225.100.16 臺灣), 09/23/2020 04:45:24
63Fccucwc: Su-37 "Terminator" 終結者 自帶阿諾BGM 09/23 04:45
64Flucifiel1618: 我在你文章下面講就是跟你講話?其他推文的不是人嗎 09/23 04:45
65Froka: 中國除了殲20、16少數幾款有,而且還很少用外,其他軍機有? 09/23 04:47
66Froka: 運、轟、直系列有嗎? 09/23 04:48
67FGhostchaos: 還不到中二 小學生程度 09/23 04:50
68Foutzumin: 姦20. 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 09/23 04:54
69Fnjxmzxc: 用殲轟是真的中二下一代是滅嘛 09/23 05:00
70FWindowsXP: 為什麼不叫 J個4 09/23 05:02
71Ftomes106: 推文居然沒有R-20!!! 09/23 05:05
72FLiaocavalier: 他們中國就很愛一個字一個字,不知道為什麼 09/23 05:44
73FLiaocavalier: 人名也取一個字,莫名中二 09/23 05:45
74Fselvester: 再聘個肥宅發言人 就是視訊肥宅了 完美運籌帷幄 09/23 05:49
75Fselvester: 阿茲特丹 再穿個乳環 09/23 05:50
76Fmekiael: 催眠自己以為可以殲滅敵人 09/23 05:51
77Fglen246: 呂500 伊19 伊168 伊401 朧 曙 漣 潮 曉 響 雷 電 09/23 05:53
78Figtenos1985: 秋山澪 09/23 05:59
79Fchiangww: 廢 09/23 06:13
80Friker729: 是你有莫名其妙的崇外感 09/23 06:23
中國也不是外國人嗎?我有崇外嗎?
81Fbabywipes: 修仙20 09/23 06:24
風 火 雷 電 劈 ※ 編輯: hayate232 (114.34.44.23 臺灣), 09/23/2020 06:35:07
83Fvincenthsu: 臭蟲呼叫老鷹 09/23 06:37
84Fhowhower: 中二的是你,一樣意思英文就好潮 09/23 06:38
那是你的理解好嗎? 我從頭到尾都覺得這種命名方式很屌好嗎? 別這麼自卑好嗎?
85Fa8521abcd: 就抄老美的1962命名系統把英文改成漢字而已不是嗎 09/23 06:41
86Fdiadem1122: 重點是殲20簡體字超醜的 歼20,一眼看過去我還以為是 09/23 06:43
87Fdiadem1122: 奸20 09/23 06:43
奸-20 XD
88Fgeminitw: 用如來 倚天 屠龍 如何? 09/23 06:47
龍翔,不對龍翔 天威 這些台灣用過了,不知道可不可以改個孫悟空(X)
89Fhowhower: 認為名字很中二為何不取英文這心態叫中文很屌,這自圓 09/23 06:48
90Fhowhower: 其說的邏輯讓人大開眼界 09/23 06:48
所以你是覺得,中文命名不好嗎? 內文看清楚好嗎? 英文代號是簡單 我又沒有說潮,只是說簡單而已啊,自卑心作祟? ※ 編輯: hayate232 (114.34.44.23 臺灣), 09/23/2020 06:51:30
91Fhowhower: 修改文章很高尚再來回推文真厲害 09/23 06:54
92Fhowhower: 為何不直接刪掉我的推文比較快 09/23 06:55
我有修改過文章嗎? 我一字都沒提 英文命名比較潮喔,你產生幻覺嗎? 我484要被 分成辱華了。
93Fkimgordon: 見識少就別丟人現眼 09/23 06:56
94Fmomobug: 寡婦製造機: 09/23 06:57
同溫層堡壘:
95Fpitaya13: 狗-20 戰車 韭-11 運兵車 畜-30 登陸艇 09/23 06:57
不過說真的 運兵載具直接叫運 感覺不是那麼有個性..可能要改成飛天御劍比較棒。
96FNowLoading: 五毛大反攻 09/23 07:05
應該不是五毛拉,感覺是反串。 ※ 編輯: hayate232 (114.34.44.23 臺灣), 09/23/2020 07:09:31
97FLMakoto: 轟轟轟轟! 09/23 07:09
98Fsmallkop: 轟轟轟隆隆衝衝衝拉風,引擎發動,引擎發動 09/23 07:11
99Frobocon: 改轟轟 跟殲殲 好了 09/23 07:12
100Fk1400: 雷電、飛燕、月光 09/23 07:15
101Fbuwa56: 我都叫我的武器煎煎30cm 09/23 07:25
102Fggyaining: 沒文化的國家 09/23 07:31
103Fopengaydoor: 中國的戰鬥機叫殲擊機 所以才稱殲10 殲20 美國戰鬥 09/23 07:35
104Fopengaydoor: 機是Fighters 才叫做F-22 F-16 其實命名方式一樣 09/23 07:36
105Fgreenday0827: 沒讀書的人多吧 09/23 07:36
106Fopengaydoor: 別看中國整天反美 其實中國才是全球最大美軍粉 美國 09/23 07:37
107Fopengaydoor: 搞什麼都會山寨一樣的東西 雖然品質上都有極大差距 09/23 07:37
108Foirain: 好棒喔 英文就是潮 09/23 07:38
109Fspector66: 明明就有中文也有英文阿 是在? 09/23 07:40
110Fricky1111w: 用英文開頭有比較潮嗎?智障 09/23 07:41
我從頭到尾都沒說英文比較潮喔,只是英文比較簡單而已,算了不想跳針,自己這樣 認為就認為囉。
111Fmelissalewis: 「中」二 09/23 07:43
112FSUZUKI5566: F-CK-1也超故意的啊 09/23 07:43
113Fcigarette032: 難怪中國這麼喜歡黑屌 09/23 07:43
114Ffransiceyho: 因為文化大革命 國文造詣整個悲劇 09/23 07:50
115Fxiaoyiping: 整個國家都中二啊 09/23 07:51
116Ffransiceyho: 日本人還是比較會取漢字名稱 09/23 07:51
117FMyfun: 其實應該用原語來命名 09/23 07:53
118Fmmike5516: 女友1女友2 09/23 08:11
※ 編輯: hayate232 (114.34.44.23 臺灣), 09/23/2020 08:13:26
119Fazurestone: 你的劍龍潛艇覺得不輸 09/23 08:28
120Fa19820901: 因為英文沒那麼直觀吧 拿LOL來說 TSM CLG M5 看起來都 09/23 08:41
121Fa19820901: 很潮 翻成中文變單中隊 克制邏輯遊戲 莫斯科五個人 09/23 08:41
122Fkiaia: 日本都是地名或人名,滿好聽的名字 09/23 08:44
123Fccufcc: 妖姬號 09/23 08:45
124Fkiaia: 鍾馗,秋水,不知火,比叡,都很好聽 09/23 08:46
125Fliusean: 為什麼沒人取名 哈士奇 柯基 之類的 09/23 08:47
126Fedc3: 不是中二,而是一整個很可笑(尤其是對看得懂中文的人來說^^ 09/23 08:48
127Fedc3: )。因為那只是很貼切地,反映出牠們支那人那種粗俗的本質 09/23 08:48
128Fedc3: 罷了。 09/23 08:48
129Fa3831038: 自己的眼光狹隘 09/23 08:50
130Fkkshit02: 新式飛彈:30公分一號 09/23 08:51
131Fedc3: 同屬漢字文化圈,日本所命名的「朝霧」、「初雪」、 09/23 08:53
132Fedc3: 「村雨」……,跟支那那副肏樣相比,瞬間高下立判。 09/23 08:53
133Froktzzt: 經國號 拍馬屁到極點 09/23 08:54
134Fmekiael: 小粉紅大崩潰 哈哈哈哈哈 09/23 08:58
135Fedc3: 這跟中文還是英文無關。純粹就是從對一種語言表現力的掌握, 09/23 08:59
136Fedc3: 看出一國文化的底蘊是否深厚罷了。 09/23 08:59
137Fyz122534: 其實日本人比中國人還會使用漢字,那個美感你比較一下 09/23 09:01
138Fyz122534: 就知道 09/23 09:01
139Fedc3: 再看了一遍推文,是不是又双叒有人崩潰了XD 09/23 09:01
140FMimmature: 臨兵鬥者皆陣列在前 09/23 09:09
141FLordOfCS: 雄蜂感覺很酷耶 09/23 09:09
142FMimmature: 其實二戰時期美軍戰鬥機都是貓科動物 09/23 09:10
143Fkuangdau: 你的邏輯:你的中文名字也很中二 09/23 09:13
144FStBeer: 上次有人說的,用原住民命名超帥,賽德克級航母 09/23 09:15
145Fsheepxo: 土共沒素養 09/23 09:16
146Ftkdiven: 你把轟改唸轟轟就不會中二了 09/23 09:17
147FDemia: 老實說我覺得台灣命名也蠻中二的,至少轟會聯想到是轟炸機 09/23 09:19
148FMTSquare: 西拉雅戰巡艦 09/23 09:24
149Fbreakingmilk: 坦白說 中共跟台灣的都很中二 09/23 09:27
150Fyeedalee: 神火飛鴉 09/23 09:27
151FAkirasbo: 凱達格蘭號 09/23 09:30
152FPCW2960: 阿這不就是英文比中文好的一個崇洋媚外... 09/23 09:35
153Fsatosi011: 照這理論,全世界都很中二 09/23 09:42
154Fbreakingmilk: 要用台灣特色啊,擲筊號 遶境號 安太歲號 09/23 09:45
155Fnekoares: 其實蠻簡單直接的,沒啥不好 09/23 09:52
156FKoibito: 我知道還有人自稱檀島警騎,出場自備出場曲 09/23 09:57
157Fkill11111: 烘xx 煎xx 嗯...餓了 09/23 09:58
158Fpatentshit: 用貓科動物命名是格魯曼的慣例,不是二戰美國戰機都 09/23 09:59
159Fpatentshit: 用貓科動物命名 09/23 09:59
160Fpatentshit: 美國北約以前還會幫中蘇製武器命名(北約代號) 09/23 10:00
161Fpatentshit: 例如殲八的北約代號是長鬚鯨 09/23 10:01
162Ftuanlin: 你只是太習慣看中文而已 09/23 10:01
163Fpatentshit: 米格21/殲七北約代號魚床 09/23 10:01
164Fsheepbear: 跟取英文名字就覺得好高級的台男台女一樣 09/23 10:04
165FJasonIm: J0 J0 09/23 10:05
166Falexliao2027: 一袋米抗幾樓1號 09/23 10:10
167Fchocy0909: NYKD-54 09/23 10:10
168Fblackhey: 台灣的名字都超弱 09/23 10:15
169FQBRoboT: 可以學跑跑卡丁車啊 聖騎士 黑騎士 魔怪 犽霸 雷霸 風鳴 09/23 10:21
170FOverInfinity: 台灣也有很多原生猛禽未來可以拿來命名 09/23 10:31
171Fmarquelin: 你忘了還有長劍 霹靂 紅旗 09/23 10:34
172Fyfguk6685: 什麼都輸 只贏吹牛 09/23 10:40
173Fsl300: 叫啥沒差吧 09/23 10:45
174Fhtyintaiwan: 用髒話命名好了 09/23 10:46
175FCibo: 我還是覺得用原著民他們的名稱來命名會比較好聽和霸氣,例如 09/23 11:04
176FCibo: 賽德克直升機,道卡斯戰鬥機 09/23 11:04
177Fst89702: 整個國家都很中二啊 看發言就知道 09/23 11:06
178Fkanetakusan: 問題是我們家的飛機大多是美國的,輪不到我們取名字 09/23 11:06
179Fkanetakusan: QQ 09/23 11:07
180Fkanetakusan: 不然我也覺得用原住民名來取比較霸氣又有追本溯源(? 09/23 11:08
181Fkanetakusan: )的含義在 09/23 11:08
182Fkanetakusan: 頂多就是把船取做達悟級驅逐艦之類的吧 09/23 11:09
183Fbloodashih: 黑瞥 深閃 吞龍 秋嵩 海鳳 曝懺 黑瞥改 09/23 11:19
184Fkirbeez: 自己無知而已 09/23 11:22
185Fsl11pman: 國民黨官載具:舔1、舔2… 09/23 11:24
186Fz041l31l3: 米格也很帥啊 09/23 11:26
187Fgin10791: 佛印: 09/23 11:35
188Fchen0530: 包粽飛彈 09/23 11:36
189Fmdkn35: 日本: 09/23 11:40
190FPanzerDragoo: 北爛 09/23 11:46
191Fryan0222: 這故事告訴我們,這就是為什麼,網路論壇上會有一堆 09/23 11:54
192FBJC4100: 有沒有用比命名重要吧 你文組腦嗎 09/23 11:54
193Fryan0222: 『謝謝你愛台灣,謝謝你來台灣,謝謝你吃台灣的食物』 09/23 11:54
194Fryan0222: 高加索的就是潮,埋冤郎欸就是聳 09/23 11:55
195Fryan0222: 不需要等別人來歧視,最歧視的,就你自己 09/23 11:57
196Fstu25936: 我覺得不錯啊 倒是台灣的有點鳥 09/23 11:57
197Fryan0222: 文字從來都沒有好壞,有問題的,都是使用的人 09/23 11:58
198FMIROS: 單純討論命名,巨浪、東風還可以吧? 09/23 11:59
199FColitas: 推文一下說中文太複雜,一下說命名太簡單粗俗,到底要怎 09/23 12:00
200FColitas: 樣才滿意啦xd 09/23 12:00
201Fsonone: 呵呵 09/23 12:24
202Fwadadihaga: 日本高潮號潛水艇表示...... 09/23 12:25
203Fohrring: 姆咪-20 09/23 12:27
204Fe11gary30200: R-20 09/23 12:28
205Ftaotiehs: 咩噗20 09/23 12:31
206FApnalaD: 這樣9.2看到名字才會怕 09/23 12:51
207Fvegout: 用24節氣命名 09/23 13:06
208FCTUST: 有新艇就叫破甲艦好了 09/23 13:28
209Fdageegee: 地獄火: 09/23 14:10
210FGordonJordan: 二戰日本的才中二 零式、紫電、彗星、深山、烈風 09/23 14:19
211FGordonJordan: 、極光 09/23 14:19
212Fchosentwo: 9樓好好笑www 09/23 14:56
213FmilkBK: 狄克 葡西 奶油派 安諾 布洛甲 這樣可能會比較強 09/23 17:44
214Fyuiweq1999: 真的很中二 09/23 17:53
215Flosage: 前面都是屁,小男孩最威 09/23 19:19
216FRONC: 只是正體中文本身有美感,有氣勢 09/23 20:09
217FRONC: 如果改成轰10歼20再看就一點都不屌了 09/23 20:09
218Fss5010593: 用原住民族命名啦超級帥 09/23 20:50
219FQkirito: 阿姆斯特朗..... 09/24 04:55

完整討論串

留言數 標題 作者 日期
219 >> [問卦] 為什麼中國武裝載具名字這麼中二? hayate232 2020/09/23 03:37:12
18 Re: [問卦] 為什麼中國武裝載具名字這麼中二? analiya 2020/09/23 11:47:35

八卦 看板熱門文章