Re: [討論] 阿札爾稱Presidency - 民視新聞

看板 Hatepolitics
作者
時間
留言 32則留言,14人參與討論
推噓 9 ( 11推 2噓 19→ )
討論串 2
忍不住還是回了 最慘的應該是民視的這篇 阿札爾口誤稱「習主席」? 顏擇雅:這樣想的人不懂英文官式禮節 https://reurl.cc/GrZXgv 甚麼時候又跑出英文官式禮節大師了 https://imgur.com/bsSQyG2.jpg
通篇.....在講甚麼啊 顏擇雅認為 Azar口誤,把「Excellency」講成「Presidency」 這扯到哪個天邊去了.... 後來有人在FB回文貼出AIT的稿件貼圖 https://reurl.cc/0OgXVl 裡面就寫了滿滿的president Tsai (還標發音哩) 哪來的甚麼鬼excellency還是Mr. Ms.的.... 結果你們知道顏擇雅回甚麼嗎??? 顏擇雅: 我不知真假。如果是真的,我認為擬稿者一定很嫩,沒查閱 protocol, 又沒人幫他修改,所以 Azar 第一句就無法照稿念,才會有今天的誤會。 顏擇雅以前的經典 就是在自自冉冉爭辯的時候 說賴和不懂使用自由的故事 聽說這位是「公知派」?? 隨便講這種話也可以當新聞?? 還有不意外堵藍馬上引用,只是髒東西我就不貼了 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.249.5 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1597062964.A.5F0.html
1FAatrox: 辛苦柯韓粉了,整天洗文,現實生活沒人鳥 08/10 20:38
總統府可以不要回應。反正沒人鳥。
2Fchong17: 這衛部長應該有猶太人血統 08/10 20:39
3Fchong17: 衛生 08/10 20:39
4Fomanorboyo: 說現實沒人鳥 還一堆人跳下來幫凹 這更辛苦QQ 08/10 20:39
5Fomanorboyo: 一下找新詞來替代 一下說美國人不太會發音 08/10 20:40
還有美國外交擬稿者很嫩.... 拜託....又不是台灣中央政府發言人整天搞笑
6Fdog990999: 有人就愛洗文章啊 看了礙眼不能回膩? 08/10 20:40
7Fomanorboyo: 民視還在現實中找英文老師護駕 慘 08/10 20:41
8Fomanorboyo: 一邊說沒人鳥 一邊又很急 哭哭 08/10 20:42
我勸你不要再洗喔 不然粉綠們森氣氣怎麼辦
9Fomanorboyo: [口誤]兩個字就解決的事 何必想一堆招 08/10 20:43
10Fdog990999: 基本上臺灣官員講錯話容易鬧大 說美國官員講錯話 你要 08/10 20:43
11Fdog990999: 笑外賓嗎? 08/10 20:43
12FAatrox: 我看了一個半小時新聞根本沒啥在報啊 08/10 20:44
你看哪台 我剛隨便經過就聽到張雅琴在講
13Fdog990999: 反正繼續洗 8/15開出來還是4% 08/10 20:44
4%乾我闢室?
14FAatrox: 美國官方後來還特別澄清 08/10 20:44
15Fomanorboyo: 三立政論也在講阿 推文是跟現實脫鉤唷@@? 08/10 20:46
16Fdog990999: 4%就代表網路一條龍現實一條蟲啊XDD 08/10 20:46
你自己去跟腦內幻想出來的柯粉搏鬥吧
17Fomanorboyo: 雖然裡面名嘴是用Presidency來護航就是了 08/10 20:46
三立政論有更新那麼快喔 live的?
18Fomanorboyo: 為啥要亂改爸爸講稿 Presidency放進去明明文不對題 08/10 20:47
19Fomanorboyo: https://youtu.be/ZdOBt2iBFPI?t=43 08/10 20:48
這種東西留在網路上真的很丟臉....
20FAatrox: 那個頂多就是一節新聞提一下,主要還是講來訪目的 08/10 20:48
21FAatrox: 今天新聞那麼多,白癡才把重點放在口誤 08/10 20:49
22Ftontontonni: 現實沒人鳥,結果各綠媒急著護航,真的笑掉大牙 08/10 20:54
Porn P就真的沒人鳥了....我只推英文改錯字單元
23Fevanc: 原來顏擇雅代表總統府 08/10 20:55
很抱歉我的推文造成您的誤解 本篇是顏擇雅的回應 總統府的回應在別篇 請自行前往 不過Presidency派那一群都被總統府、AIT打臉打爛 最可憐了
24Fyftsai: 他們又不怕丟臉,你以為焦糖葛格財經亡美那種會怕丟臉嗎 08/10 20:57
好吧 我又輸了 他們無敵了。
25Fyftsai: precidency真的是沒知識又沒衛生 08/10 20:58
26Ftsgd: 自自冉冉戰爭2.0 認輸吧~ 08/10 21:01
啊....多虧你們點破 我悟了 ※ 編輯: holyhelm (114.35.249.5 臺灣), 08/10/2020 21:02:59
27FImBBCALL: 他在講中文嗎 西這個音是像那個字 08/10 21:09
28Fdream99: 笑死,一堆要護航的,彼此打臉來打臉去,腫到不像樣... 08/10 21:14
29Fspongegod: ㄏ 08/10 21:18
30FMyDice: 咦? 你英文還沒學完啊? 08/10 21:29
可憐 拿「西班牙文」來跳針護航 這也是稀有品種
31FTBOC: 文學侍從之臣 顏跟余光中差在哪裡? 喔,余的文筆還比較好 08/10 21:30
32Fsazabik: 可憐哪,還在灰這個,原Po在社會應該很失敗 08/10 22:18
在你的精神世界 你又贏了 成功人士 ※ 編輯: holyhelm (114.35.249.5 臺灣), 08/10/2020 22:29:26

完整討論串

留言數 標題 作者 日期
12 [討論] 阿札爾稱Presidency - 民視新聞 Qmmmmmmmm 2020/08/10 20:18:20
32 >> Re: [討論] 阿札爾稱Presidency - 民視新聞 holyhelm 2020/08/10 20:36:01

HatePolitics 看板熱門文章

6
27