[ 普雷] 死特2 全面電影分析

看板 Movie
時間
留言 91則留言,74人參與討論
推噓 7推 67噓 17→
首先是評分 卡斯 3.5/5.0 陣容算蠻龐大,所以給予較高分數 音效 3.0/5.0 音樂還蠻多樣化的,但看不出關聯性要扣分 笑點 1.0/5.0 還蠻好笑的,但加拿大的梗我不懂,要扣分 彩蛋(伏筆) 2.5/5.0 和前一級相比,和所有漫威電影相比,略遜色,少太多 特效 1.5/5.0 少了眩目的曼煨特效,反而眼睛比較得我心 總得分 12.0/25.0 結語 這個分數因該是漫威電影我評最高分的一個了 首先他沒有漫威一如往常的華麗特效 多的是內容與笑點 但既然要推國際 梗就不應該用一些台灣人都不太知道的加拿大梗 另外我對台版的翻譯比較有意見 用一些似是而非的閩南語 一些自以爲幽默的點 讓觀眾傻眼 所以要看建議聽英文就好 不要看中譯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.6.68 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1526826887.A.A9A.html
1FXZXie: 笑點才1分 會不會太嚴格 比復三好笑多了 05/20 22:36
2Farmkira (5留言): 卡司 05/20 22:38
3FOssicino: 特 05/20 22:39
4Farmkira (5留言): 應啦你根本連字都不會選還影評 05/20 22:39
5FCaspianY: ?? 05/20 22:39
6Firvinglove: 我先 05/20 22:39
7Fmetalfan: 人家中國都沒上映沒在管 為什麼要遷就你一個小小台 05/20 22:39
8Fmetalfan: 灣人懂不懂梗省略南方公園的大量歐美觀眾? 05/20 22:39
9Fpinkhamm: 因啦! 05/20 22:40
10Fmudcom: 哦 你連字都打不好要讓你懂這些梗太難為你了 05/20 22:40
11Fmetalfan: 特拎老師還全面分析 哪來的國小學生 05/20 22:40
12Fpinkhamm: 因什麼因啦! 05/20 22:40
13Fnameericting: 死侍本來就不是靠華麗特效 是靠他那張嘴 05/20 22:40
14Fmudcom: 卡斯是啥(? 05/20 22:41
15Farmkira (5留言): 喔你打死特這完全是來討罵的 05/20 22:42
16FDiamondbar: .. 05/20 22:42
17Flady012266: cast 05/20 22:42
18Fwwjd198323: 你都說蠻好笑了還只有一分? 05/20 22:42
19Farmkira (5留言): 這個人的文章都廢文居多,純粹討噓 05/20 22:43
20Flady012266: 是侍喔...抱歉 記錯片名 我看英文的啊 dead pool 05/20 22:43
21Fmudcom: 特你該去看眼科醫生 噓你應該不噓你悲哀 05/20 22:44
22Fguolong: 你誰? 05/20 22:47
23Farmkira (5留言): 再噓一個,這個人的文章都透漏出淡淡的邊緣感 05/20 22:47
24FQuantumHsia: 吃藥 05/20 22:47
25Fmudcom: 想要滿滿大噓文嗎 成全你 05/20 22:48
26Fhlb5828: 洨芭樂 05/20 22:55
27Fxmasgangfox: 彩蛋2.5 05/20 22:56
28Fxmasgangfox: 應啦幹 05/20 22:58
29Fxulru0c0: 你誰?????????????????? 05/20 22:58
30Fzweihander99: 你是不是那個喊死特的小朋友 05/20 23:04
31Fhikkiyo: 真的有可憐到這個地步需要發這種東西喔? 05/20 23:06
32Fpenisland: 誰屌你台灣人 05/20 23:12
33Fbelievefaith: 你的評分有公信力?光笑點的分數我就不想看你評 05/20 23:17
34FRISE46016: 兩岸個屁 05/20 23:18
35Fdynastyever: 這篇分析文我給12.0/25.0 05/20 23:19
36Fdilo110: 濃濃的討噓感 05/20 23:47
37FFantasyhisai: 這篇我給9487分 05/20 23:48
38FEric891224: 釣魚 05/20 23:52
39FCinderlin: 哇來釣魚的嗎? 05/20 23:53
40Farchie403: 幫補 05/20 23:55
41FpoopooShaw: 噓 05/20 23:57
42FKumasa: ? 05/20 23:57
43Fjerry88838: 看的好痛苦 05/21 00:00
44Fandrew0621: 可悲 05/21 00:06
45Fnobodyman: 跟上 05/21 00:07
46Fskrexepz: 花時間打廢文 人生是多沒意義 05/21 00:12
47Fkkboy5200: 慢走 05/21 00:13
48Fcloud23: 嗯嗯嗯 05/21 00:14
49Fcitizoe: 我覺得加拿大的梗很好懂啊 替換成南部就好了 (假設 05/21 00:21
50Fcitizoe: 死侍是南部人) 05/21 00:21
51Fcitizoe: 沒有戰南北的意思 只是拿最好讓人理解的事當作例子 05/21 00:22
52FMimiqui: 很全面給推 05/21 00:24
53Fwaitress: 你支那人吧...... 05/21 00:49
54Fblastlin: 那要不要請中配不然怕你聽不懂英文 05/21 01:02
55Fhero1023: 我給你這篇0分 05/21 01:02
56Fmysmalllamb: 沒有分析只有直接評分... 05/21 01:15
57FLundqvist: 這種文章你寫在週記上就好了 05/21 01:24
58Fayellowme: ? 05/21 01:30
59Fairbs69: 反串吧XDDDDD 05/21 01:37
60Fchien109: 應啦幹 05/21 02:41
61Ftrama: 你是哪位?你的評分誰在乎? 05/21 03:01
62Fdk210095: 建議你先學好國文再來發文 05/21 03:36
63Fsunday4you: 廢文 10/10 05/21 04:05
64FRollyee: 覺得是反串XD 05/21 04:11
65Ffiremm666: 一看就特粉 05/21 04:48
66FCavendishJr: 全面XD 05/21 05:53
67Fsky781125: 滾 05/21 06:20
68Feugene0701: 廢文 05/21 07:07
69FGeorgebuy: 。 05/21 07:16
70Fw05241030: 哪位阿你 05/21 08:33
71Fabracadabra5: 呵 05/21 08:36
72FOkitaTW: 角色、演員都是加拿大人,好點子不是迎合別人,而 05/21 08:37
73FOkitaTW: 是發揮本身的特色,用台語、客語、原住民語都無所 05/21 08:37
74FOkitaTW: 謂,讓觀眾笑比死板翻原文但翻不出笑點或意境好 05/21 08:38
75Fhellodio: 2沒壞 05/21 10:48
76Fsantiago148: 你要的噓來了 05/21 11:03
77Fhalfwing13: 這什麼鬼分析啦幹 05/21 11:21
78Fimren1214: 我給你0 05/21 12:38
79Fa830728: 連字都不會選還分析? 05/21 13:03
80Fa830728: 你國中生嗎? 05/21 13:03
81Fshengchiu303: … 05/21 13:07
82Fgraygray: 好全面哦 05/21 14:54
83Feric466: 呵呵 05/21 17:20
84Fmotorla21: 呵呵 05/21 18:34
85FSachiel0818: 選字? 05/21 20:05
86Fgattttt: 哈哈哈哈哈 05/21 21:18
87Fcos1102: 嘉大幹話王 05/22 00:26
88Fgoooseman: 卡司看陣容龐大 不是看演技??? 05/22 02:04
89FTimekeeper: ID 05/22 12:37
90Fjigme: 小學生? 05/22 14:53
91Fzxc941615: 呵呵 05/24 17:18
看更多 lady012266 的文章,或回到 movie 看板