Re: [討論] 口譯哥

作者
看板 Hatepolitics
時間
留言 25則留言,9人參與討論
推噓 5推 1噓 19→
討論串 2
點我看更多相同討論串
我直接上個人的結論看法: 我希望口譯哥直接回來臺灣當口譯人員,不要接這份工作 原因: 臺灣的環境,不尊重專業的人太多了,媒體也是 接這份工作,被罵成這樣子 工作是不是能做得好,還要被檢驗 單純只當口譯人員,也不要接國家的工作或是案件 一個月40萬,合理待遇,年薪要超過500萬不難 臺灣的口譯人員,就那幾十個而已,何苦來碰政治 臺灣人很多人根本不明白口譯人員的養成有多困難 也因為這樣子,口譯人員的待遇才會這麼高 只因為看到好像一個月24萬的待遇就覺得相對剝奪感 這完全是不懂的外行話,根本不尊重專業 要到對應職等的資歷,需要時間 口譯哥在這部分確實欠缺 所以我真的強烈建議,不要接這份工作 接了這份工作,錢變少(我預估約只剩六折) 還要這樣子被罵,自身的專業完全不被尊重 要讀書、要尊重專業、要有良心 可惜,這是很多人所欠缺的 ※ 引述《Ciddens (丸杷刃)》之銘言: : 發樓了一下隔壁板 : 護航的好像很多人搞不清楚狀況欸 : 三立還狂吹他自願回台當兵 放棄加拿大籍 : 好棒 : 幹 這跟他是否勝任這職位根本兩馬子事 : 愛台灣的人全台灣隨便算至少好幾百萬 : 要不要一一安插算了 : 而且政務官 事務官? : 老百姓根本懶得跟你分 他們一堆人只知道做到死都領不到一個月15萬 相對剝奪感強烈得很 : 而且你趙哥沒經過公職考試 : 這叫底下一堆薦六薦七做好幾年的基層做何感想? : 護航說這個合法的 我也是笑了 : 吳音寧也合法啊 但你看她引起的後續效應? : 給人的觀感? : 還有護航口譯很猛的 做政治組長很剛好 : 真的知道政治組長在幹嘛嗎?是要有美國政界人脈 好做聯繫工作的 : 而且經濟文化辦事處一堆更底層的缺 也可以單純做口譯 幹嘛不去?慢慢歷練上來也很好啊 : 歷練個幾年回來綠縣市當個新聞局長 不然當發言人也行 存在感低得很 誰鳥你 : 不要跑去把立委上版面就好了 : ----- : Sent from JPTT on my Sony G8142. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.51.114 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1547299247.A.6E2.html
xxxcv: 高雄文化局長? 01/12 21:21
iphone15: 是說口譯哥的經歷哪點跟同步口譯相關啊? 01/12 21:23
iphone15: 總統就職演說都是讀稿而已 這算哪門子的同步口譯? 01/12 21:24
creative: 現在他要做的是職業外交官...整天拿口譯說嘴 01/12 21:24
iceheart8730: 政治組組長工作是同步口譯? 01/12 21:25
iphone15: 他的經歷明明都是在搞政治 也沒有進翻譯公司工作過 01/12 21:25
microsugar: 所以我強烈建議他不要接 01/12 21:25
iphone15: 搞半天他根本就不是專業口譯人員 01/12 21:25
capirex: 當條忠心的狗就好 01/12 21:26
iphone15: 王浩宇瞎捧一番大家就信了喔? 01/12 21:26
microsugar: iphone15,口譯人員不需要在翻譯公司,自由業 01/12 21:26
iphone15: 所以他過去口譯有過哪些豐功偉業? 01/12 21:27
microsugar: iphone15請去查一下這個職業的行情吧 01/12 21:27
iphone15: 一天3萬會是一個不到30歲的人能拿的價碼嗎 01/12 21:28
microsugar: 要讀書,要尊重專業,要有良心 01/12 21:28
creative: 我相信幫總統接待外賓的翻譯人員比趙先生英文強,信不信? 01/12 21:28
iphone15: 他的經歷不是都任黨公職? 哪來的專業口譯? 01/12 21:29
blessbless: 支持 01/12 21:30
iphone15: 你自己說他接公職錢變少 代表他在接公職前是年薪超過500 01/12 21:35
iphone15: 萬的口譯人員 有證據嗎。 01/12 21:35
iphone15: 他自己都說他不是專業口譯了.... 01/12 21:37
iphone15: https://www.ct.org.tw/1273615 01/12 21:37
iphone15: https://i.imgur.com/VERQjGx.jpg 01/12 21:38
yesfay: ㄧ個月40萬,連72萬都要跟親朋好友借,太唬爛了吧 01/12 22:01
bottger: 他不就是想走政治這條路嗎 已經被美化成專業口譯員了? 01/12 22:35

完整討論串

留言數 標題 作者 日期
38 [討論] 口譯哥 Ciddens 2019/01/12 21:05:13
15 Re: [討論] 口譯哥 stayinalive 2019/01/12 21:33:55

最新熱門文章

[爆卦] 山形沖M6.8地震
Gossiping taotzu 447留言 2019-06-18 21:47:11
[Live] 炮仔聲 第120集
Set NakaGoto 371留言 2019-06-18 19:44:56
[閒聊] 亞冠杯
Sportlottery fly0408 347留言 2019-06-18 18:15:48
[來玩] 圖發奇想 02
Turtlesoup aulaul82 337留言 2019-06-18 21:26:05