[問卦] 台灣人學英文的歷史

作者
看板 Gossiping
時間
留言 21則留言,8人參與討論
推噓 7推 0噓 14→
台灣人今天熱中學英文 戰後學英文最麻煩就是捨萬國音標不用改用梁實秋推廣連老美都不太用的kk音標 那我好奇的是 大戰前(包含清朝)的英文在台灣情況如何 英法聯軍後台灣開港出現李春生等作洋人生意的商人 應該懂一點英文 傳教士為了訓練牧師也可能傳授英文 日治後出現學校體制 醫學校師範學校到後來的中學高等學校一定也有英文課 當時還有林茂生 陳忻 林攀龍等留學英美菁英 很好奇英文教育在當時台灣是怎樣的? 有無史料或當時教科書? 煩請高人指點 感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.128.77 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1552815223.A.EDA.html
s820912gmail: Kk音標 笑死 03/17 17:33
pjhs320279: kk音標真的超爛 根本沒什麼用 03/17 17:35
Nagato: 作業自己寫 03/17 17:35
HwaSIn: 林語堂老師葬在北投 03/17 17:36
HwaSIn: 不過我不確定他算不算台灣人 03/17 17:37
HarukaLM: 真的 為什麼我們要學kk音標... 03/17 17:37
Heedictator: KK英標還行啦 台灣又沒環境 不可能用自然發音 03/17 17:37
xvited945: 說真的,台灣人的英文發音在亞洲已經算很不錯了,看看 03/17 17:38
xvited945: 日本、韓國、印度那發音才叫可怕 03/17 17:38
Heedictator: 然後英國也是自然發音 萬國音標也只是設計給外國人 03/17 17:43
rereterry: 印度雖然有口音,但是他們語句思維是英文式的,所以對 03/17 17:46
rereterry: 英語系國家而言,印度英文遠比亞洲其他國家好懂 03/17 17:47
xvited945: 但印度英文被母語人士評為最難懂的英語耶 03/17 17:51
xvited945: 看來白人沒有PTT鄉民懂英文,該檢討了 03/17 17:53
rereterry: 喔喔!真假,因為我留學時,起碼帶口音還能跟美國教授 03/17 17:54
rereterry: 聊很順的常常是印度朋友 03/17 17:54
rereterry: 我跟我幾個朋友倒是偶爾得重複說一下,好吧我拖累台灣 03/17 17:55
xvited945: 能出來留學的腔調自然沒那麼重,台灣人也是啊,出國留 03/17 17:55
rereterry: 了 03/17 17:55
xvited945: 學的其實發音都還不錯 03/17 17:55
xvited945: 台灣人溝通的問題大多不是發音,是單字量不足 03/17 17:56
看更多 vikk33 的文章,或回到 gossiping 看板

最新熱門文章

[閒聊] 2019/03/22 盤中閒聊
[Stock] wickwolf 699留言 2019-03-22 08:30:00
[閒聊] 2019/03/22 盤中閒聊
[Option] dhabc 605留言 2019-03-22 08:00:05
[臉書] 黃國昌
[Gossiping] hiokchi 329留言 2019-03-22 08:22:29
[閒聊] WTA基斯@斯托瑟
[Sportlottery] WadeWen 317留言 2019-03-22 08:09:12
Re: [爆卦] 鈴木一朗其實是
[Gossiping] L1ON 210留言 2019-03-22 04:57:23
[Live] 溜馬 @ 勇士
[Nba] Rambo 156留言 2019-03-22 10:00:01