Re: [新聞] 高中生不用再背7000單? 新課綱下修單字

作者
看板 Gossiping
時間
留言 38
那個steve不了解中英文的差別吧, 英文世界本來就是需要背單字, 中文則完全不一樣,3-4000字就可以應付各種情況, 英語世界沒個20000字別想讀報紙 因為英語常常是一個名詞造一個新單字, 結果單字量發散超級快, 現在已經百萬字了 所以他們到考大學還在考單字: 考SAT 而且是專門考單字 甚至考到研究所入學考, 還專門考單字: GRE考試 但是中文,你什麼時候聽過大學入學考 專門考生字 ? 國小畢業後基本就沒在記生字了 考試考文言文還差不多 人的精力有限,怎麼背的了這麼多英文單字 英語世界進入不同領域,跟本就像文盲一樣 因為一堆專有名詞, 讓你跟本難以閱讀, 所以很多人認為漢語其實是一種 比英文還要先進的語言 早期計算機和打字機剛出來, 中文字比英文字輸入非常不方便, 因此有人主張廢除漢字改拼音, 實際上那不是漢字比英文落後, 而是當時計算機和打字機,太過落後 現代計算機則完全沒問題, 而且英文還不好用組合字創造新詞, 因為那樣會非常長,最後影響閱讀, 最長的英文單字不是長達54個字母, 搞成縮寫則又太過簡略不知所云, 但中文組合字創造新名詞完全沒問題, 詳細可 Google 漢語 英語 優勢 其中一篇: https://read01.com/EyRPnP.html#.Wl3G36iWY2w ※ 引述《arrenwu (柊真雪超級可愛)》之銘言: :※ 引述《OLM (歐買尬得)》之銘言: :: 研修小組:聚焦在常用單字 但教材仍可收錄經典補充 :: 教育部:回歸語文能力 避免教材太著重背單字 :: :: → stevepohan: 好奇推文裡有幾個背過的?連文章都看不懂 01/15 09:17 :: → stevepohan: 中文誰背過7000字這種東西?有夠... 01/15 09:25 :: → stevepohan: 信出版社和補教師到背這種東西 無言 01/15 09:27 :被你說中了! 我還真的是看不太懂這文章在寫什麼 :「研修小組說:聚焦在常用單字」 :7000單字根本就沒超過常用單字的範疇,只是常用範圍的部分而已 :「教育部:回歸語文能力 避免教材太著重背單字」 :這句話在我看起來,前後根本就矛盾 :你字如果沒有背過,根本就看不懂,還討論什麼語文能力? :「stevepohan: 中文誰背過7000字這種東西?」 :我們實質上在小學有同等的訓練啊 :回想一下小學的國語訓練, :那該死的甲乙字帖本,除了每個字要寫很多次裡面還有相關詞彙要寫。 :然後老師會在課本上面畫記生詞,你回家要在國語簿上面寫,之後考試考聽寫。 :三年級之後要寫生字預習本,你要查字典,把一個字的相關生詞和意思查出來。 :這就是國語訓練裡面的「背7000字」 :然後大部分人小學六年背下來,識字水平也就...還行,至少足夠你上PTT :英文7000單背完你上Reddit只能嚇得發抖,因為好多人寫的一行文你都看不懂 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-C900Y. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.97.165 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1516067321.A.CAC.html
1F:但是我們現在念的字相當於他們國小啊 01/16 09:51
2F:而且學測指考也會考國字注音啊 01/16 09:51
3F:還有改錯字 01/16 09:52
4F:到國考 國營事業或銀行之類的考試 照樣都在考生字 讀音 相 01/16 09:53
5F:同不同音XD 01/16 09:54
6F:其實英語滿多組合詞創新單字 就算沒聽過也可以猜意思... 01/16 09:55
7F:講辣摸多還不是要乖乖準備托福 01/16 09:55
8F:英文明明就有字根組合的系統 01/16 09:57
9F:說一詞一新字是沒唸過英文嗎? 01/16 09:57
10F:有唸過英文的怎可能不會分字根 01/16 09:58
11F:鱸 bass, 鯉 carp, 鯖 mackerel, 鯊 shark , 鱒 trout, 01/16 10:06
12F:鰹 mullet, 鰻 conger 01/16 10:06
13F:哪有那麼多字根給你拆, 中文字一看就知道那是一種魚,英 01/16 10:07
14F:文字除非你記過,或是生物學家,不然跟文盲差不多 01/16 10:08
15F:而且如果你會拆字根,那不就不需要背托福或gre 或 SAT 單 01/16 10:12
16F:字了嗎 ? 01/16 10:12
17F:被你這種不懂的說不懂中英文,再解釋只是浪費時間 01/16 10:13
18F:gre 是他們研究所入學在考的, 我們研究所入學考早就不考 01/16 10:13
19F:生字了,而且連國文都不考 01/16 10:13
20F:連英文字根字首都不知道 幫你的英文QQ 01/16 10:19
21F:前面我舉一些生物學名詞,幫我拆字根 01/16 10:22
22F:以為舉例了表示英文沒字首字根 連邏輯也GG 01/16 10:24
23F:那照這樣講gre和SAT單字按照字根來背,不就小菜一碟了 01/16 10:27
24F:若是小菜一碟,那還需要考 ? 像中文,考研究所跟本不考 01/16 10:27
25F:生字,連國文都不考 01/16 10:27
26F:GRE不是小菜一疊 但真的是照字根字首背的 01/16 10:32
27F:對美國人GRE也是很多不常用單字 他們也是靠字首字根猜的 01/16 10:32
28F:可能你只會硬背吧 這樣是有點慘 快去學一下... 01/16 10:33
29F:GRE對受過教育美國人來說要考到Verbal 650是真的隨便讀 01/16 10:35
30F:大部分GRE單字出來,人家也不用猜,因為是早就背過了 01/16 10:35
31F:最好你的gre 單字,只靠字根就行,光靠字根背,根本還差 01/16 10:36
32F:很遠 01/16 10:36
33F:我從來沒有說"只"靠字根 連中文也GG ... 01/16 10:38
34F:真的別想著什麼人家在猜 人家沒在猜 是真的看過也背過 01/16 10:39
35F:美國人沒有比較笨 記憶力也沒有比較差 背這點字梅什麼 01/16 10:39
36F:如果都背過 就滿分了啦XD 01/16 10:39
37F:我是在說那些在日常範圍內的GRE字彙啦 01/16 10:41
38F:太多台人覺得「艱澀」的字彙 在美國人眼中是該背過的字 01/16 10:42
※ 編輯: teyurd (42.77.97.165), 01/16/2018 17:45:48

討論串

標題 作者 日期 留言數量
Re: [新聞] 高中生不用再背7000單? 新課綱下修單字 arrenwu 2018-01-16T06:37:09 52
Re: [新聞] 高中生不用再背7000單? 新課綱下修單字 jayyen7 2018-01-16T07:18:57 27
Re: [新聞] 高中生不用再背7000單? 新課綱下修單字 ousapas 2018-01-16T07:40:05 11
>> Re: [新聞] 高中生不用再背7000單? 新課綱下修單字 teyurd 2018-01-16T09:48:36 38