看板Romances言小板作者perfumelady (無以名狀)推文20則 (12推 0噓 8→)
□ 書名 :《把夢想留給心》＆《把心留給你》

□ 作者 :阿蠻

□ 出版社/書系 :龍吟

□ 心得感想 :

　　這是兩年前寫的。恰巧日前發了篇關於阿蠻的文，才想起自己曾
　　寫過這篇心得。

==============正文如下==============

　　一直是斷斷續續地看言情小說－往往中斷數月或數年不等，早期
　　也收了一些人的書。而阿蠻則是前幾年在ＢＢＳ尋獲的作者，透
　　過網拍買了幾本書，看過之後覺得不錯。

　　不過這兩本可稱為阿蠻復出作（雖然她現在又不見了XD）的作品
　　，讓我感覺只是為了完成一個系列而作，也或許是期待過多而有
　　些失落。

　　前兩章看下來，很難融入情境，尤其是描寫男女性愛那段。當然
　　，阿蠻的文筆依然流暢，文字纏綿而不露骨，但就是無法讓我心
　　領神會，覺得那種水乳交融的親暱，應該出現在一對熱戀的愛侶
　　上，而非一夜情；直到看完了整篇故事，才終於明白男主角如此
　　對待女主角的深意。

 　此一系列有幾本故事背景橫跨至男女主角的青少年時期，這兩本
　　（明明就是上下冊）更是如此，現在進行式的事件多，過去的事
　　件也多；加上又有女主角失憶、男主角轉變身分的老梗，使故事
　　鋪陳得過於龐雜。真不愛這種繁瑣的設定，他們不能只是在夜總
　　會萍水相逢，而後才有牽扯的陌生人嗎？唉～

　　再者屏除內容不論，這兩本書的錯字實在多得離譜！我邊看邊想
　　拿出紅筆改錯－光從下冊第 95 頁開始仔細計算，就找出 15 個
　　錯字－什麼敏「睿」啦、熱「誠」啦，甚至還出現防不「甚」防
　　跟對牛彈「情」....我都快昏倒了！到底是阿蠻原稿有誤，還是
　　編輯自作聰明？

　　雖然對這兩本書有點失望，但總算看到阿蠻給這兩人一個交代－
　　即便那不是我心目中的于敏容和邢谷風。


--

　　　　　我悼念的不是愛情，而是失去任性的權利。--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw)
◆ From: 118.168.199.87