標題[討論] 最難理解的中文外號
(1/7篇)看板NBA板作者tmac0818 (tmac0818)推文694則 (432推 40噓 222→)如題nba現在的外號多以諧音和縮寫為主
但那種需要多重理解的外號我覺得是真的很有趣
像皇叔你要先知道他是劉備
然後知道他是賣鞋的
然後才能對應到大家調侃總是在賣鞋的rose
第一次看到的時候覺得有點莫名
理解之後覺得蠻有趣的
還有紅茶也是
我認為這兩個應該算是最難理解的
隔壁棚也有類似的 書僮
還有一種是根據外型對應取綽號
像水行俠 陳奕迅 莫文蔚 張震嶽
這個大概需要知道那個人長什麼樣才能知道
也是有一定難度
其他的我覺得都屬於NBA 看久了自然知道是誰
指環王 logo爺 張真人 張兩萬 比較不用出圈
大家有知道什麼第一次看到覺得八竿子打不著的綽號嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw), 來自: 101.12.17.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://pttweb.tw/NBA/M.1722152198.A.DD5
#5推 : 一樓那個太經典了07/28 15:39 #6推 : 王者沙葵上將凱利07/28 15:39 #9推 : 紅茶到底是怎麼來的？07/28 15:40 #10噓 : 不是有NBAEasyChat?07/28 15:40 #12推 : 看虎撲一堆呀，什麼趙四、黃忠 不知道公山小07/28 15:41 #13推 : 紅茶不是因為蘭道爾每次都喝紅茶嗎07/28 15:41 #14推 : 蘭德爾 葛雷森 閃電霹靂車07/28 15:42 #15推 : 就像某推塔遊戲艾爾文直接稱呼蘇蘇妹一樣07/28 15:42 #17→ : 雖我小時也愛看閃電霹靂車 還是覺這外號取得很腦殘07/28 15:44 #19推 : 星海哥 Gordon Hayward 還有人叫嗎QQ07/28 15:45 #20噓 : 一堆紅茶鬼父超硬要 最好笑是叫自己皇上國王吧07/28 15:45 #22推 : 隔壁棚書僮還好吧 星爺電影熱播 小小書僮可笑可笑07/28 15:46 #23推 : 怎麼混進來一個詹酸崩崩07/28 15:46 #24推 : 鬼父吧。一直以為Bam真的上了自己女兒07/28 15:47 #26推 : 年經文 但依然是紅茶07/28 15:47 #27→ : 之前好像有板友解釋過三重歐的由來，但還是覺得很？07/28 15:48 #28 ？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？07/28 15:48 #29推 : 三重歐也蠻問號的07/28 15:48 #30噓 : 當然是紅茶 還不能嘴 一堆老人會反過來噴你07/28 15:48 #31推 : 反正每個鄉民都有一個自己取的外號 超8707/28 15:49 #32推 : 覺得看外號形成的過程比外號本身更有意思 不同社群07/28 15:49 #34→ : 像叫施羅德小黑 我也問號07/28 15:50 #35噓 : 明明都很好理解07/28 15:50 #36→ : 現在還有哪台會重播辛爺跟賭神QQ?07/28 15:50 #37→ : NBA不是一堆黑人07/28 15:50 #39→ : 然後AW叫枸杞哥07/28 15:50 #40推 : 舒淇超像 很好理解阿07/28 15:50 #42→ : 東森緯來還有龍祥偶爾還會重播啦07/28 15:50 #43 德軟還可以理解 但小黑？？？07/28 15:52 #47推 : 這是nbachat版的業務吧07/28 15:53 #48推 : 山羌，有史以來最神外號07/28 15:53 #49→ : Wiggins 好像是被拍到在休息時喝的飲料有紅色漂浮07/28 15:54 #50 物狀似枸杞，配合養生打法就這麼叫了07/28 15:54 #51推 : 紅茶就閃電霹靂車的梗啊...真的是老人梗07/28 15:54 #53推 : 紅茶吧...現在很多年輕人沒看過閃電霹靂車07/28 15:55 #55推 : 不爽就不要跟著喊啊，別人怎麼叫乾你屁事07/28 15:55 #56 又不是什麼侮辱人的綽號07/28 15:55 #57→ : 只不過梗再怎樣鬧..夠多人用就能合理化XD07/28 15:56 #58推 : 第一反應 紅茶07/28 15:56 #60推 : 紅茶超爛 但鬼父還挺好聯想的吧07/28 15:56 #61推 : 最難理解有人回最神 太厲害了07/28 15:56 #62推 : 反正綽號就是這樣 也沒啥07/28 15:56 #63推 : 閃電霹靂車都不曉得民國幾年的動畫了07/28 15:56 #64→ : 不喜歡就不要叫而已07/28 15:57 #65推 : 圍巾那個枸杞好像是P上去的07/28 15:57 突然想到還有人記得冷笑話嗎？
#66推 : 我印象最深刻的是老尖，一開始真的想不到07/28 15:57 #68→ : 一堆都麻在亂取外號.有些可以.有些你看不爽就不行?07/28 15:57 #70推 : 有人能解釋為啥叫 趙四 & 三重歐尼爾嗎? 由來?典故?07/28 15:58 #72→ : 紅茶真的太硬要了07/28 15:58 #73推 : 公務員 A.Wiggins07/28 15:58 ※ 編輯: tmac0818 (101.12.17.140 臺灣), 07/28/2024 15:58:49
#74推 : 一開始我也覺得紅茶這外號超白癡 但每次看到有人因07/28 15:59 #75推 : 冷笑話不就是他自己愛講冷笑話嗎w07/28 15:59 #76→ : 為一個外號氣撲撲 我就想叫他紅茶 LOL07/28 15:59 #77推 : 最強綽號的組合絕對是湖人的 羌與眉龜07/28 16:00 #78推 : 鄉村愛情的梗 不過我也沒看過鄉村愛情07/28 16:00 #80→ : 羌與眉龜 發音跟順序完全不用改 天時地利人和才能07/28 16:01 #82推 : 紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶XDDD07/28 16:01 #84噓 : 覺得鬼父和紅茶最莫名其妙，到現在還是不知為什麼07/28 16:02 #88推 : 阿爹不要的原因吧07/28 16:03 #89推 : 所以紅茶跟鬼父是什麼…07/28 16:04 #90推 : 鬼父 = Bam Adebayo07/28 16:04 #91 愛莉莎莎 = Alex Sarr07/28 16:04 #92推 : 板上/紅茶就有一篇了07/28 16:04 #93推 : 我也想知道鬼父是誰?07/28 16:05 #94推 : 三蛘也蠻神的 跟蛹蛹07/28 16:05 #95→ : 艾莉莎莎第一次聽到...07/28 16:05 #96推 : 就小圈圈自嗨還怪大家不懂07/28 16:05 #97噓 : 77自嗨没人鳥07/28 16:05 #98推 : 愛莉莎莎 XD07/28 16:05 #99推 : Adebayo = 阿爹不要 = 鬼父07/28 16:06 #100推 : 沒看過閃電霹靂車的 真的不知道為啥他要叫紅茶07/28 16:06 #101→ : 紅茶是蘭德爾07/28 16:06 #102推 : 鬼父還要轉兩層意思XD 當初想這梗的自己心裡就...07/28 16:07 #103噓 : 誰是紅茶 有綠茶嗎07/28 16:07 #104推 : 紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅07/28 16:07 #106推 : 蘭道爾 喝 紅茶 到底有多難懂07/28 16:08 #107→ : 閃電披露車裡面的randle很愛喝紅茶 就這樣07/28 16:08 #108→ : 紅茶紅茶紅茶紅茶！！！！！07/28 16:08 #109推 : 紅茶紅茶紅紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶........樓下氣撲撲07/28 16:09 #111噓 : 會講紅茶的都老人，可憐07/28 16:09 #112推 : 對岸皇叔是在講D Jordan 因為于和偉07/28 16:09 #113推 : 紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅07/28 16:09 #115推 : 對 Claxton對面的一直喊趙四真的看不懂07/28 16:10 #116推 : 笑死 DAJ真的有像07/28 16:10 #117推 : 姐夫綠,綠茶嬸...07/28 16:10 #119推 : 看了鬼父的解釋，比紅茶爛太多了 紅茶跟皇叔差不07/28 16:11 #121推 : 愛莉莎莎xd07/28 16:11 #122推 : 強姦犯 NBA球員怎麼可能會做這種事07/28 16:12 #123→ : 想想嘴綠在73亞前還被稱為追夢綠07/28 16:12 #124推 : 隔壁契丹之光表示07/28 16:13 #125推 : 上次板上討論紅茶這個綽號討論了一百頁xd07/28 16:14 #126推 : 艾莉沙沙XDDDDDDDDDDDDD07/28 16:14 #127推 : 隔壁契丹之光就名字照翻 要有基礎歷史07/28 16:15 #128→ : 懶叫亂抖rajon rondo07/28 16:15 #129推 : 愛莉莎莎滿好笑的XD07/28 16:15 #130噓 : 紅茶根本老人臭07/28 16:15 #131推 : 艾莉莎莎笑死07/28 16:15 #133推 : 鬼父好聯想但是難聽07/28 16:15 #135推 : 黃忠是Cameron Johnson07/28 16:16 #136→ : 中年人不要再自以為幽默了 很尬07/28 16:16 #137推 : 子龍、圓仔、老尖、薩滿、桑原、+%Z%07/28 16:17 #138推 : 莫文蔚我不知道說誰…07/28 16:17 #139推 : 就一堆英文不好的人亂取07/28 16:17 #140噓 : 紅茶真的老人硬凹,有夠無言07/28 16:18 #141推 : 喔還有院長其實兩岸用法也不一樣07/28 16:18 #142推 : 艾莉莎莎XDDDD07/28 16:18 #143推 : 三重歐尼爾應該是從三重劉德華的梗挪來用07/28 16:18 #144推 : 莫文蔚=Mo Williams07/28 16:18 #145推 : 外號就醬啊,只要有不少人都醬稱某人就可以成立了07/28 16:18 #146→ : 哈哈好幽默喔(棒讀07/28 16:18 #150推 : 鬼父至少是諧音梗 還算蠻好笑的 紅茶真的超難聯想07/28 16:20 #151 有看霹靂車的也會覺得這綽號很硬要07/28 16:20 #152推 : 紅茶第一 鬼父第二 其他你們隨便排07/28 16:20 #153推 : 不過以現在的網路風氣來講，鬼父比紅茶更容易理解吧07/28 16:21 #154噓 : 紅茶反映了這裡都是沒梗硬講的中年人07/28 16:21 #155推 : 幹艾莉莎莎笑死07/28 16:21 #156推 : 四爺我也不懂07/28 16:22 #157推 : 絕對是紅茶，無聊當有趣07/28 16:22 #159→ : 阿爹不要變成鬼父也是很怪~艾莉莎莎第一次聽到07/28 16:23 #160推 : 覺得無聊不要理他久了就沒人用了，有什麼好氣07/28 16:23 #161噓 : 看到疑似假奶妹 鄉民會在下面直接回KG 這更扯07/28 16:23 #162→ : 所以老尖是為什麼07/28 16:23 #163推 : 小喬丹真的很像皇叔 XDDDD07/28 16:23 #164推 : 三重歐不明所謂 但有個板友ID:ooo什麼的 被叫三粒07/28 16:23 #166→ : 老尖是小老大 我覺得取得很棒又好笑 XD07/28 16:24 #168噓 : KG哪裡難理解 Kevin 賈奈特啊07/28 16:24 #169推 : 紅茶到現在不知道是為啥07/28 16:24 #170推 : 莫文蔚是李文斯頓吧07/28 16:24 #171→ : 不過看到有人越氣我也是越想用哈哈哈07/28 16:24 #172→ : 莫文蔚是A.miller 不過李文斯頓也有像到07/28 16:25 #173→ : 莫文蔚很像啊07/28 16:26 #174推 : 我覺得MLB的書僮 是我認為最屌的綽號07/28 16:26 #175→ : 紅茶滿無聊的 只是個無關的同名角色07/28 16:26 #176推 : 所以有人能解釋一下三重歐嗎07/28 16:27 #177推 : 紅茶紅茶紅茶07/28 16:27 #178推 : 書僮那個也是很扯淡啊07/28 16:27 #179推 : 雷不群 這到底誰喊的07/28 16:27 #180推 : 紅茶????07/28 16:28 #181推 : 老尖我覺得算有創意 紅茶完全是動漫梗了07/28 16:28 #182→ : 隨便取一個一直叫，就是下一個難理解的外號了07/28 16:28 #185推 : kevin假奶 當初這梗用到現在也是很神奇07/28 16:29 #187推 : 紅茶，但鬼父真的很靠北07/28 16:30 #188推 : 雷不群就 一開始Allen好好先生形象 所以被叫君子雷07/28 16:30 #189→ : 最好笑我覺得是許鱉07/28 16:30 #190推 : 重點KG還演變成現在形容女生隆乳的形容詞07/28 16:30 #191推 : KG真的ptt限定07/28 16:30 #192推 : 我的意思就是 KG直接被借代成假奶 這個現象很神奇07/28 16:30 #193噓 : 紅茶跟隔壁的書僮一樣根本莫名其妙07/28 16:30 #195→ : 後來GAP鬧翻後 有些人要黑他 所以就變君子劍=岳不群07/28 16:31 #197→ : 書僮還行，至少是能夠聯想07/28 16:31 #198推 : 如果紅茶=蘭德爾=閃電霹靂車=會講紅茶的應該都4-507/28 16:31 #200→ : 沒有 KG基本上現在PTT外也是這樣代稱07/28 16:31 #201推 : 音直接轉也就算了..那種帶入整個故事的真的超硬要XD07/28 16:32 #202推 : 紅茶尬到不行07/28 16:32 #203→ : 霹靂車.蘭德爾.愛喝紅茶...到底在幹嘛..哈07/28 16:32 #204噓 : KG怎麼可能PTT限定 連外國人都這樣講好嗎07/28 16:33 #205推 : 岳不群我還蠻喜歡的07/28 16:33 #206→ : 紅茶證明了這裡都是一堆老人07/28 16:33 #207推 : 子龍算很難理解吧 要先懂已經轉很多次的皇叔07/28 16:33 #209→ : KG應該是整個華人圈最強的綽號了 連對岸沒在看籃球07/28 16:34 #210 的都會用KG來形容假奶07/28 16:34 #211→ : 閃電霹靂車播的年數沒那麼少吧07/28 16:34 #212→ : 小小書童 可笑可笑~07/28 16:34 #213推 : 三重歐真的很莫名07/28 16:34 #214→ : 第一次看到還以為中場的大媽 幹了啥驚天動地的表演07/28 16:34 #216推 : 男人的快樂就是這麼無聊07/28 16:35 #218推 : 追夢綠至少還算好聯想的諧音==07/28 16:35 #220→ : 紅茶是老人的話，阿德巴約=阿爹不要=鬼父覺得好笑的07/28 16:36 #221推 : 看過閃電霹靂車也不會想到紅茶梗啦 真的轉的超硬07/28 16:36 #222→ : 是抖音屁孩嗎？07/28 16:36 #224推 : 紅茶真的每次看完原因後轉頭就忘了07/28 16:36 #225推 : 子龍麻煩在吉巴離開皇叔很久了 甚至已經占不到一半07/28 16:36 #227推 : 我比較不懂為什麼紅茶能這麼生氣07/28 16:37 #228推 : 鬼父是說誰？？為何會這樣叫？？07/28 16:37 #230→ : 呃...三小阿爹不要...超怪07/28 16:37 #231推 : 絕對是紅茶，硬湊到不行07/28 16:37 #233推 : 反正來源也不重要 繼續叫紅茶就好 兩個字好用07/28 16:38 #234→ : 前面有人解釋了啦，阿德巴約諧音阿爹不要，諧音在哪07/28 16:38 #236推 : 紅茶很好笑啊 啊乾 又不是官方譯名是在生氣啥 不爽07/28 16:39 #237 不要叫就好 ptt不是有板規標題又不能寫 台灣人就喜07/28 16:40 #238推 : 所以紅茶是軟豆嗎07/28 16:40 #240→ : 歡諧音梗 不然叫外面招牌都改好了07/28 16:40 #241推 : 看到有人因為紅茶超級氣噗噗就更想叫紅茶，笑死07/28 16:40 #242→ : 看來真的是年紀差異，對紅茶生氣卻覺得鬼父好笑，超07/28 16:40 #244→ : 好以後看到紅茶就改叫麥香07/28 16:40 #245推 : 不是 是Randle 因為有時候台媒會翻藍德爾07/28 16:40 #246推 : 紅茶真的看不懂07/28 16:41 #247 我有看閃電霹靂車 但是完全不會聯想的紅茶啊07/28 16:42 #248推 : 紅茶 還比啥懶ㄐㄧㄠ亂抖好聽多ㄌ07/28 16:42 #249噓 : 阿不就一堆西洽阿宅入侵NBA版自創的 紅茶是啥小07/28 16:43 #250→ : 你要叫麥香也可以啊,本來就約定成俗,喊的多了自然懂07/28 16:43 #251 外號又不是只有諧音梗可以叫...07/28 16:43 #252推 : 哈哈好氣喔，紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶07/28 16:44 #253推 : 阿爹不要就是比國民黨還要再轉一層 但我真的覺得子07/28 16:44 #254 龍這層差很遠 而且現在大家都叫士官長了07/28 16:44 #255噓 : 喬丹 山羊吧 就不是呀07/28 16:44 #256推 : 反正綽號就是看得懂就好 就像我也不知道怎麼分大小07/28 16:44 #257推 : 講山羌的真的天才，後續一堆羌擊要犯，油羌滑掉的07/28 16:44 #258→ : 橋 是因為Miles=mil=小嗎？07/28 16:45 #260推 : 紅茶紅茶紅茶 好氣哦07/28 16:45 #261 7、8年級看過閃電霹靂車的很多吧，以前東森一直播07/28 16:45 #262推 : 國民黨 鬼父 皇叔 才真的轉好多圈吧07/28 16:46 #264推 : 西洽入侵勒 講的好像ptt是專屬NBA的07/28 16:46 #265推 : 星海哥再過幾年應該就會有人問了吧07/28 16:47 #266推 : 登入比我少的搞的好像很資深一樣07/28 16:47 #267推 : 紅茶 哈哈 一堆人氣死07/28 16:47 #268→ : 紅茶超級莫名其妙 也不是本人愛喝紅茶==07/28 16:47 #269推 : 綽號文頻率好像蠻高的。之前印象最深的應該是KD的07/28 16:47 #270 鬮鶦s，剛好那時候轉戰勇士跟龜的關係極差07/28 16:47 #272推 : 絕對是紅茶 爛到不行07/28 16:49 #273推 : 紅茶… 代表你沒看閃電霹靂車R...07/28 16:49 #275→ : 那阿德巴約本人是鬼父嗎？07/28 16:50 #276推 : 摳比係小飛俠07/28 16:51 #277推 : 艾莉莎莎 笑死07/28 16:51 #279推 : KD的杯子蛋糕最好聽07/28 16:51 #281推 : 紅茶有夠尬，不分老人或知道的07/28 16:53 #282推 : 紅茶，要有看一個特定動漫才會知道的外號實在是很07/28 16:53 #283 蠢，閃電霹靂車也不是國民動漫07/28 16:53 #285→ : 甜茶，這誰啦07/28 16:55 #286推 : 閃電霹靂車看很多次啦，仍舊覺得紅茶尬到不行07/28 16:56 #287推 : 紅茶有點硬要07/28 16:56 #288推 : 但是現況是講紅茶也挺多人知道是指誰了07/28 16:56 #291推 : 老尖很好笑 因為都不愛傳球 然後有小老大稱號 簡稱07/28 16:58 #293推 : 紅茶沒有之一07/28 16:59 #294推 : 紅茶就算有看閃電霹靂車還是很尬!!07/28 16:59 #295推 : 老尖真的有梗，跟羌與眉龜不相上下07/28 16:59 #296→ : 妙麗...現在還有人記得嗎？07/28 16:59 #297推 : 可愛吧，kawhi到底跟可愛又什麼屁關係，有夠莫名其07/28 17:00 #300推 : 阿爹不要延伸到鬼父其實也是有梗07/28 17:00 #302推 : 很大部分都諧音梗07/28 17:01 #303推 : 年經文。但三重歐是怎麼來的？07/28 17:01 #304推 : 紅茶紅茶紅茶07/28 17:01 #305推 : 有老爵迷能解釋下三重歐嗎07/28 17:01 #306推 : 老尖那個體現中文奧妙XD07/28 17:01 #307推 : 老尖蠻好笑的啊xd 小老大07/28 17:01 #308推 : 有三重劉德華當然也有三重歐尼爾啊07/28 17:02 #309推 : 可愛就諧音啊07/28 17:02 #310推 : 久美子，日本網友取的，這邊一開始也是黑人問號，因07/28 17:02 #311噓 : 紅茶真的理解不能07/28 17:02 #312→ : 為要一直解釋在講誰+久美子是誰，後來也沒人用了XD07/28 17:02 #313→ : 隔壁棚哈瑪星（？07/28 17:03 #314推 : 紅茶是因為大家噓紅茶 就更要叫紅茶07/28 17:03 #315→ : kawhi應該是跟日文的可愛很像吧 卡哇伊07/28 17:04 #316→ : 這有啥好氣的 MLB更多07/28 17:04 #317→ : 紅茶就是看你懂不懂總版的梗 真的很難聯想07/28 17:07 #322推 : 紅茶 過於古老+不直接要聯想的那種多重缺點07/28 17:11 #323噓 : 無聊自嗨的東西有甚麼好討論？07/28 17:11 #324→ : 愛莉莎莎是指誰 why?07/28 17:12 #325推 : 每次講紅茶都有人爆氣看不懂，真愉悅07/28 17:13 #326推 : 紅茶最北七，隊版自己延伸超譯的外號硬要在總版用07/28 17:13 #327→ : 紅茶還好 沈玉琳才真的是讓人尬到爆07/28 17:14 #329→ : 沈玉琳不就當初討論紅茶的時候有人發文取的嗎XD07/28 17:16 #330→ : TSJ這外號好太多了，看起來是英文實際是中文07/28 17:16 #331推 : 然後更蠢的是叫紅茶的還有莫名的優越感，在爽別人07/28 17:16 #332 不懂啦，真的是完全不知道到底優越開心什麼…07/28 17:16 #333→ : 沒吧 沈玉琳我記得是單獨一篇出來的07/28 17:16 #334推 : 就尼克楊那時候在湖人有小老大的稱號 然後就直接被07/28 17:16 #335 湊成老尖兩個字XD07/28 17:16 #336→ : 你看這串推文裡保證有那種莫名優越我就是叫紅茶的人07/28 17:17 #337推 : 紅茶跟鬼父 莫名07/28 17:18 #338推 : 書僮真的無感 那為什麼不叫小小？07/28 17:18 #339推 : 第一次看到鉛筆也思考了好一陣子07/28 17:18 #340推 : 愛莉莎莎可以 以後要用了07/28 17:18 #341推 : 愛莉莎莎我知道啊鷲尾芽衣嘛（喂07/28 17:19 #342推 : 艾莉莎莎超好笑07/28 17:19 #343→ : 笑死 翻了一下還真的是當初紅茶之亂出來的 不過後07/28 17:19 #344 來大概太尬 也沒人喊了07/28 17:19 #346推 : 智將James Wiseman07/28 17:20 #348→ : 皇叔沒人生氣，紅茶氣到不行？07/28 17:21 #349→ : 最新的綽號是哪個07/28 17:21 #351推 : 嚴格來說智將也不直覺，是先有智將姆斯這個詞然後07/28 17:21 #352 才套到Wiseman，不然直譯根本沒有將07/28 17:22 #353→ : 紅茶真的太難 鬼父還好07/28 17:22 #354推 : 最新的就愛莉莎莎吧 去年比利小伙07/28 17:23 #355→ : 說到皇叔 居然沒人說JB的子龍07/28 17:23 #356→ : 不是皇子布朗尼什麼的喔07/28 17:23 #357推 : 當然是 鬮鶦S 囉07/28 17:23 #358推 : 感謝slough大的補充07/28 17:24 #359→ : 我比較好奇的是，石佛到底誰取的？07/28 17:24 #360推 : 石佛好像是中國網友帶頭取的綽號07/28 17:25 #363推 : 吉巴早期當皇叔的護衛 也被叫子龍r07/28 17:26 #365推 : 紅茶、皇叔、子龍都超爛超難笑07/28 17:27 #366推 : 紅茶絕對是來亂的07/28 17:28 #368推 : 石佛印象中古早雜誌就有了07/28 17:29 #369推 : 莫文蔚是李文斯頓吧，是樣貌像呀？？07/28 17:29 #370推 : 紅茶有夠北七07/28 17:29 #371推 : 終於知道紅茶由來 真的超沒梗 比隔隔隔壁棚露西恩07/28 17:31 #373噓 : 紅茶跟鬼父 都是邊緣人想出來自high的07/28 17:33 #374噓 : 妙麗 到底誰想的07/28 17:33 #376推 : 以前哈利波特很紅，妙麗格蘭傑很好聯想07/28 17:34 #377推 : 吳姍儒也很哭07/28 17:36 #380噓 : RoseC什麼時候再連載一下07/28 17:38 #382推 : 都有綠茶嬸了 紅茶為什麼不行 還要森77 莫名其妙XD07/28 17:39 #383推 : 2012 拳王泰山 一直想到是張泰凸07/28 17:40 #385噓 : 紅茶真的很硬要 無聊07/28 17:41 #386推 : 新科綽號就，母乳超人07/28 17:41 #387推 : 好氣喔 紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶07/28 17:43 #388推 : 隔壁棚有八頭龍丶九頭驢丶猴兒丶貓兒丶兔爺丶龍戈07/28 17:43 #391推 : 十幾年前的勉族07/28 17:45 #392推 : 紅茶跟阿爹算ptt內梗了吧 出不了圈喊很爽07/28 17:45 #393推 : 甜瓜 大茂黑瓜07/28 17:47 #394推 : 以前有一個球員被叫國民黨我也覺得很瞎 到底英文要07/28 17:47 #395 多爛 才會把Convinton發成國民黨的音？然後提出質07/28 17:47 #396→ : 紅茶排第一，沒有人敢稱第二；完全說明邊緣小論壇07/28 17:47 #397→ : 疑還會被一群鄉民嗆，無言07/28 17:47 #398推 : 就張大帥傳說達成兩萬人斬啊XD 不過第一次看到有人07/28 17:48 #400推 : 還有因為劉備的延伸，子龍07/28 17:48 #401→ : 稱他張兩萬就是了07/28 17:48 #402推 : 大小橋是看年齡 也剛好同一年進NBA 之前也沒有叫Br07/28 17:48 #403 idges的有名NBA球員 好像選秀時就開始這麼叫了07/28 17:48 #404→ : 到底為什麼一定要取外號 真的是很莫名奇妙07/28 17:49 #405推 : 繼續氣吧 紅茶紅茶07/28 17:49 #406→ : 大茂黑瓜也超有趣XD 尤其是林來瘋那時期07/28 17:49 #407→ : 其實 我不懂 妙麗的意思07/28 17:51 #408推 : 國民黨真的很硬要07/28 17:51 #409推 : 沒有難理解吧，又不是每個外號都要跟風的也一眼就07/28 17:52 #410 懂，要解釋完也覺得沒邏輯的才叫難懂吧07/28 17:52 #411推 : 最強的稱號我還是只推圓仔 結合了獵人的圓 時下流07/28 17:52 #412 行的熊貓 化緣三個意思07/28 17:52 #413推 : 錢德勒在林來瘋之前叫泰山丶之後叫拳王07/28 17:53 #414推 : Danny Granger→格蘭傑→妙麗格蘭傑07/28 17:53 #415推 : 紅茶真的很低能07/28 17:53 #416推 : 想到錢德勒 我只記得怕爽死07/28 17:54 #417推 : 一群小丑還是很氣紅茶呵呵，紅茶紅茶紅茶07/28 17:54 #418推 : 一袋米扛幾樓07/28 17:54 #420 話說利指導 約老師這些是對岸來的嗎07/28 17:56 #421推 : 紅茶還以為發音像立頓，想說這樣也行！？07/28 17:56 #422推 : 紅茶有夠北七 台灣鄉民全世界最愛無聊當有趣哈哈07/28 17:57 #423推 : 紅茶: 就是標準的解釋完也沒啥邏輯07/28 17:57 #424推 : 大媽毒龍鑽XDDDD07/28 17:58 #426→ : 真的發音因為像立頓而叫紅茶 也都比現在的紅茶有梗07/28 17:59 #427推 : 艾莉莎莎XD07/28 17:59 #430推 : 反正一定是紅茶 其他都還好07/28 18:01 #431推 : 紅茶啊 超無腦 還有人用的優越感都來了07/28 18:05 #432推 : 艾莉莎莎真的是近期最好笑的07/28 18:06 #435推 : 查了一下 一樓笑爛xD07/28 18:09 #437推 : 鬼父比紅茶爛+1 直接阿爹 話說還有人記得高以愛嗎07/28 18:10 #438推 : 所以四爺為什麼叫四爺07/28 18:10 #439推 : 會叫紅茶的根本北七07/28 18:10 #441推 : 鬼父真的超不尊重球員= =07/28 18:14 #442推 : 大家文 又一篇07/28 18:15 #443推 : 因為四爺一直把四冠掛嘴邊啊07/28 18:15 #444推 : 一袋米扛幾袋樓77707/28 18:19 #445 四爺不是他自己比4的嗎07/28 18:20 #446推 : 雷暴龍也算吧07/28 18:20 #447推 : 從虎撲來的 魯連長 我覺得一點都不像07/28 18:24 #449噓 : 紅茶那個只有ptt小眾迷自嗨而已07/28 18:25 #450推 : 妙麗就格蘭傑07/28 18:25 #451→ : 你把書僮跟Kershaw拿去google還有新聞 紅茶我也從07/28 18:26 #452 來不跟著叫 超莫名其妙07/28 18:26 #453推 : 阿德巴約如果是足球迷就不會覺得陌生 反而覺得鬼父07/28 18:27 #454 低級當有趣 很像40-50歲老男人喝酒的低級笑話07/28 18:27 #455推 : 紅茶就閃電霹歷車梗啊07/28 18:27 #457→ : 尼克 Randle07/28 18:29 #458→ : 大燒肉你們一定不知道 不過後面就知道了07/28 18:29 #459噓 : 紅茶最爛沒有之一，那種要一直轉的解釋都很爛07/28 18:30 #460→ : 柯蕭那個是周星馳梗啊 小小書童可笑可笑07/28 18:31 #462推 : Kobe為什麼叫老大？07/28 18:32 #464推 : 紅茶真的超爛, ptt一推人無聊當有趣......07/28 18:33 #465→ : 太上皇 兒皇帝07/28 18:35 #468推 : 紅茶年輕人不懂07/28 18:38 #470推 : 明明蠻好笑的，沒有幽默感誒07/28 18:40 #472推 : kobe還能變動詞 名詞 這ptt獨有吧?07/28 18:40 #473推 : 100%是紅茶07/28 18:40 #474→ : 今天才知道鬼父07/28 18:40 #475推 : 以前綽號比較帥 什麼真理 答案 半人半神 0號探員07/28 18:41 #476→ : 黑話自然難懂 XDDD07/28 18:43 #477推 : 現代綽號比較帥的只有豪神 豪鬼 豪豪07/28 18:44 #478推 : 用紅茶稱Randle真的近十年最爛 沒有之一07/28 18:45 #479推 : 華子，有夠俗，好歹也叫德華07/28 18:45 #480噓 : 紅茶超級硬要 爛死07/28 18:45 #481推 : 你提的那些以前綽號是國外媒體甚至官方自己取的 不07/28 18:46 #482 是論壇小圈圈講爽的07/28 18:46 #483→ : 甚至於PTT棒球版開大谷出賽的Live文亂取標題 我覺07/28 18:47 #486推 : 紅茶紅茶紅茶07/28 18:49 #487推 : 三重歐就名子O'Neale跟原版的多個E 就像三重劉德華07/28 18:49 #488推 : 紅茶這個綽號也反應PTT高齡化吧，同樣台灣論壇，使07/28 18:52 #489 用者年紀不高的是聽不懂這個梗的07/28 18:52 #490→ : 就算我知道閃電霹靂車也覺得紅茶取很爛 跟年齡沒關07/28 18:54 #492 單純就是要多轉一次才能懂的綽號很爛07/28 18:54 #493→ : 鬼父很難嗎？阿爹不要啊07/28 18:56 #494噓 : 紅茶是某板流出來的拜託07/28 18:56 #496→ : 紅茶 無法理解要怎麼聯想到那位球員...07/28 18:59 #498→ : 老尖真的超好笑，搭配當時球隊的氛圍07/28 19:01 #499→ : 紅茶、甜茶都很爛 爛到爆07/28 19:01 #500推 : 還有吉巴的神之子，父不詳+長得像MJ07/28 19:04 #501推 : 愛莉莎莎笑死XDDD07/28 19:05 #502推 : 有紅茶啊 難懂又沒梗07/28 19:07 #505推 : 紅茶有經歷過就覺得可以 鬼父算是不實指控?07/28 19:09 #506推 : 鬼父 bayo能念成不要就是硬湊梗的07/28 19:10 #507→ : 山羌是何時開始叫的呀？07/28 19:10 #509推 : F1也是中平中平的zzz07/28 19:13 #510→ : 紅茶絕對是爛綽號的goat07/28 19:13 #511推 : 2000萬 3000萬 4000萬 5000萬07/28 19:18 #513推 : 紅茶絕對是爛綽號的goat07/28 19:20 #514推 : 就像隔壁明明超討厭農場標題卻能容忍某個說要退出07/28 19:21 #515 最後卻整天發無聊到爆的農場釣魚標題的韓(國)粉一07/28 19:21 #518推 : 中職取洋將名字或綽號的有些很有趣或很地獄。黑拔07/28 19:22 #519 都=歐八豆(台語)，義為黑肚子。07/28 19:22 #521推 : 紅茶，鬼父有夠莫名其妙07/28 19:23 #522推 : 爛綽號還叫這麼爽，看推文比例就知道誰更像小丑ㄏ07/28 19:25 #524推 : 牢大、狗鼻還蠻常見的吧07/28 19:26 #525推 : 看到有人不爽而繼續叫紅茶的+107/28 19:29 #527噓 : 真的超像中年人喝酒的低級笑話== 同意某樓07/28 19:31 #528 好可憐歐 沒梗還沾沾自喜 像極了以前你們討厭的那07/28 19:32 #530推 : 我最喜歡講紅茶，然後看到一群氣噗噗的人07/28 19:32 #531推 : 職棒的才難 像是書僮 可笑可笑07/28 19:32 #532→ : 各遊戲和體育討論區的新人都要先經歷一堆怪外號看07/28 19:33 #534推 : 有些人就是喜歡學猴子走路，然後以為制止他的人是在07/28 19:35 #535 生氣，但不是，別人只是覺得你很蠢而已07/28 19:35 #536推 : 最爛的梗就是結婚梗,每次有人結婚都要出來一次07/28 19:36 #537 這梗真的比吳宗憲還難笑07/28 19:36 #538推 : 紅茶超級爛梗07/28 19:37 #539→ : PTT高齡化不代表能把那綽號聯想在一起欸XD07/28 19:37 #540推 : 酸結婚的大部分是沒女友的處男07/28 19:37 #541推 : 一樓真壞 感覺在釣xd07/28 19:38 #543推 : 喜歡喝紅茶 外號就叫紅茶 到底這種連結是哪來的勇07/28 19:39 #544推 : 國民黨是台語...發音還蠻像的拉07/28 19:39 #545 英奎也很好笑啊 順風順風順風YA07/28 19:40 #546→ : 氣叫做梗的? 更別提還要多經過一次同名借用07/28 19:40 #550推 : 隔壁棚的書僮也很硬要…07/28 19:44 #552推 : 書僮？書人？07/28 19:45 #554推 : 莫文蔚是A.米勒好嗎…07/28 19:48 #555推 : 以前有一個也很好笑，講出來也很多人不開心07/28 19:54 #557推 : 覺得無聊覺得尬跟生氣是兩回事 不要講不贏就幫人生07/28 19:55 #559推 : 紅茶+11111107/28 19:56 #560噓 : 在我那個年代，你早就被永桶了= =07/28 19:58 #561→ : 那覺得紅茶很爛，為何又取不出足以蓋掉的外號呢？07/28 19:59 #563推 : 想不到有啥綽號就直接打名字就好 又不是不懂英文07/28 20:02 #564推 : 了解皇叔的緣由，接受，了解紅茶的，不接受？07/28 20:03 #565推 : 你都講皇叔沒提子龍？07/28 20:05 #566噓 : 都很沒梗無聊老人臭飄出來了07/28 20:12 #567推 : 鬼父我覺得是最好笑的吧，沒人說啊爹不要，根本很難07/28 20:18 #569推 : 我都直接叫Randle 啊叫了會叫紅茶的還是會叫 哪有蓋07/28 20:18 #572推 : 看推文才想到為什麼Winngins叫作枸杞啦 完全沒關聯07/28 20:19 #573推 : 都請打英文本名拜託07/28 20:19 #574→ : 最難理解我不知道 最有創意 是 老尖 = 黑人問號07/28 20:20 #576推 : 我沒看過紅茶卡通，但看猴子笑猴子笑到7pupu 我也叫07/28 20:22 #577 要統一東西 請自己建個獨裁國家^.<07/28 20:23 #578推 : 所以艾莉沙沙是誰07/28 20:29 #580推 : 老尖不是因為小老大嗎 還是我記錯了07/28 20:29 #581推 : 紅茶 爛到記起來XD07/28 20:32 #582推 : 紅茶真的不知道三小07/28 20:33 #583推 : Ja morant 藏瑪然特07/28 20:39 #585→ : 少了舒淇 Joakim Noah07/28 20:41 #586推 : 紅茶真的無聊透頂，是多無聊的中年大叔才覺得好玩07/28 20:42 #587→ : 林依晨 Dwyane Wade07/28 20:42 #588推 : 紅茶真的超爛07/28 20:43 #589推 : 紅茶 雖然我老人知道來源 但還是很硬要07/28 20:44 #590→ : Jodie Meeks 招弟米克斯07/28 20:45 #591推 : 最莫名其妙的是子龍好嗎 跟本人完全無關07/28 20:46 #593推 : 紅茶跟皇叔真的腦袋有問題才這麼取07/28 20:48 #594推 : KG = Kevin Garnet = 嘎奶 = 假奶07/28 20:49 #595推 : 紅茶已經爛到懶得吐槽了 不過看著一堆人洋洋得意的07/28 20:50 #597推 : 結果這串讓更多人叫紅茶了 爛梗成功發揮07/28 20:52 #598推 : 中年大叔的幽默 勸你們是配合點別吐槽07/28 20:52 #600推 : 居然都沒人講連長07/28 20:56 #601推 : 有人知道Brunson 為什麼是大頭森嗎？是因為頭真的07/28 20:59 #603推 : 老尖最有創意吧07/28 21:07 #604 想出老尖的人真的屌07/28 21:08 #606推 : 對面很會取綽號07/28 21:10 #608推 : 看到有人覺得別人不爽就硬要叫爛梗的更可憐哈哈07/28 21:18 #610推 : 紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶07/28 21:23 #611→ : 你就算在閃電霹靂車裡看到蘭德爾是會叫他紅茶喔?07/28 21:25 #612 還有另一個是子龍 也是莫名其妙07/28 21:26 #613 妙麗也是很奇怪 格蘭傑不也是很正常的名字嗎07/28 21:30 #614推 : 不錯啦大家都已經忘記金塊隊被叫少女時代了07/28 21:32 #615推 : 少女時代換宋慧喬阿07/28 21:34 #616推 : 假奶已經很久沒人用了07/28 21:38 #618推 : 絕對是紅茶 到底誰知道要去看閃電霹靂車這超古老化07/28 21:47 #619 石級動畫？就剩一堆老人能反射動作說出哦蘭道爾喜歡07/28 21:47 #620 喝紅茶啊 我真的沒看過這動畫 真的太老了啦 換一個07/28 21:47 #622 理解門檻這麼高 絕對是一個超級爛綽號07/28 21:47 #623推 : Jordan Clarkson = 菲律賓羅培儀07/28 21:48 #624推 : 寧可拉屎不吞07/28 21:52 #625→ : 牛排屋 國民黨 英文發文完全錯的那種07/28 21:58 #626推 : 但鬼父真的超有梗XD07/28 22:13 #627推 : 羌與眉龜XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD07/28 22:15 #628推 : 我就好奇有人聊蘭德爾時會叫紅茶嗎07/28 22:19 #629→ : 紅茶最低能，不知道都哪些人在用07/28 22:25 #630→ : 不會啊，就只有在NBA版會講到紅茶，只有這裏07/28 22:26 #631 我連去飲料店都不會提到紅茶，只會用手指07/28 22:26 #632推 : 閃電霹靂車大概28歲後多少都還有看過吧也沒多老07/28 22:26 #633→ : 但是在這裡，我最喜歡紅茶了07/28 22:26 #634→ : 話說愛莉莎莎是誰07/28 22:27 #636推 : 看閃電霹靂車的也不會把蘭德爾叫紅茶，叫少爺還差不07/28 22:28 #637 多，他的管家才應該要被叫紅茶吧「葛雷森，我的紅茶07/28 22:28 #639推 : 丁尺 懶得切換中英07/28 22:30 #640推 : 隔壁棚就小小書童可笑可笑，很好理解呀07/28 22:40 #641推 : Alex Sarr愛莉莎莎07/28 22:42 #642推 : 紅茶我也不懂 +107/28 22:44 #643推 : 紅茶+1 我湖迷也無法認同07/28 22:45 #645推 : 丐幫幫主-＞要飯-＞犯規07/28 23:01 #646推 : 紅茶那個實在太瞎07/28 23:02 #647推 : 叫紅茶就會有人發爐很好玩07/28 23:09 #648推 : 懶葩沾屎 懶叫亂抖 包皮耳屎 大媽毒龍鑽07/28 23:13 #649 Terrance Ferguson 法鼓山07/28 23:15 #650推 : 靠邀...羌與眉龜後勁好強XDDD07/28 23:21 #651→ : 話說我到現在都不知道皮朋叫荒野大鏢客的由來?07/28 23:21 #652 有知道典故的可以教一下嗎?07/28 23:21 #653推 : 皮朋不是天下第二人嗎？07/28 23:28 #654噓 : 詹蝗吧 沒拿冠軍叫什麼蝗弟 根本被捧出來的山羌07/29 00:02 #655→ : 會覺得紅茶很好笑的大概是中年宅男吧07/29 00:06 #657推 : 紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶紅茶07/29 00:22 #658→ : 大部分綽號解釋之後都還勉強有關聯，紅茶聽完解釋07/29 00:28 #660推 : 北卡小雞，騙神仔，紅茶，圓仔這些都超難聯想的07/29 00:33 #661推 : 我喜歡叫紅茶也是因為會有人氣噗噗07/29 00:34 #664推 : 紅茶吧 到現在我還不知道怎麼來的07/29 00:51 #665推 : 北卡小雞跟圓仔明明就很好聯想07/29 00:55 #666推 : 紅茶什麼鬼…又爛又尷尬07/29 01:57 #667→ : 書僮跟紅茶差不多水準07/29 02:37 #668推 : 皇叔也是一樣水準，但是知道劉備故事的肯定比看過霹07/29 03:47 #669 靂車的多很多。書僮也是 原作已經流傳很廣，就算沒07/29 03:48 #670 看過也能在知道由來後理解。但是紅茶來源就不是這樣07/29 03:48 #671 的原作，解釋每看一次忘一次07/29 03:48 #672推 : 竟然都沒人提拳法無敵的滅火器？07/29 04:28 #673 滅火器不知道發生啥事的一定不知道在說誰吧07/29 04:28 #674 然後經典的諧音梗還有 錢得了 怕爽死07/29 04:29 #675推 : 我第一次聽到鬼父快笑死 覺得很有創意啊XD07/29 05:42 #676推 : 紅茶第一次看到只有滿頭問號07/29 07:48 #677推 : 爛梗宅:鳴人外號拉麵 魯夫外號肉 香吉士外號香菸07/29 08:39 #678 土方外號美乃滋 神樂外號醃昆布 呵呵呵 好笑齁07/29 08:40 #679推 : 原來柯蕭的外號是這樣來的喔 真的很無聊…07/29 08:56 #680推 : 只要不是人身攻擊 都能接受 JFF~07/29 09:19 #681推 : 那時候的金塊叫少女時代 覺得最莫名其妙 沒有之107/29 09:27 #683推 : 有比排長莫名嗎 到底誰會看過07/29 10:11 #684推 : 肯定是紅茶，看過閃電霹靂車還是會覺得很尬07/29 10:36 #685推 : 要是阿德巴約知道他中文被暱稱鬼父，不知道作何感想07/29 14:44 #686 ...就像有人私底下給你取了個不好聽的綽號，當你知07/29 14:45 #687 道了，你會覺得沒關係嗎？07/29 14:45 #688 我看肯定認為台灣的球迷是混帳，以後都不想來了吧07/29 14:46 #689推 : 外型的話 Calvin Booth被叫過凱吉哥07/29 16:45 #690推 : 紅茶到底三小07/29 17:52 #691推 : 少女時代就1換9 大多只是在講那次交易 沒什麼人07/29 20:12 #692 直接叫金塊少女時代吧？07/29 20:12 #693推 : 鬼父第一的話，紅茶就是第二。鬼父第二就是紅茶第一07/29 20:59 #694 反正這兩個毫無關連性的無聊梗還蠻多人自以為有趣07/29 20:59 