306

(84/100篇)看板Hunter獵人板作者MRHAUNG (解了你還是臭婊子)

時間 (2010-04-22 22:09:10)

推文41則 (22推 6噓 13→)
;@ri

ppt

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw)
◆ From: 122.254.6.106

#1推 :低調推04/22 22:10

#2推 :低調推04/22 22:11

#3推 :低調推一二樓其中有一個沒低調04/22 22:11

#4推 :超快的便當低調推04/22 22:13

#5推 :二樓沒低調 (指04/22 22:14

#6→ :呵被發現了~不過翻譯跟版上翻的不太一樣..04/22 22:15

#7推 :低調推04/22 22:16

#8 喝啥，不要扯開話題04/22 22:17

#9推 :請問為啥2樓沒低調阿>"<04/22 22:20

#10推 :看不懂低調有人可以幫低一下嗎@@04/22 22:20

#11→ :我也是~~有人可以幫忙一下嗎04/22 22:21

#12 懂了@@04/22 22:22

#13推 :再說明顯一點吧@@04/22 22:24

#14推 :看不懂+104/22 22:26

#15→ :ptt.cc04/22 22:26

#16推 :低調推喔~~04/22 22:28

#17推 :這翻譯...04/22 22:28

#18推 :這個翻譯水準....04/22 22:30

#19→ : 很微妙04/22 22:31

#20→ :最後兩頁的翻譯...04/22 22:33

#21推 :低調推~04/22 22:33

#22推 :低調推翻譯是不是有點怪?04/22 22:34

#23→ :我也覺得這翻譯...不太好04/22 22:37

#24→ :翻譯有點怪+104/22 22:42

#25→ :看樣子我不用吃書了～04/22 22:44

#26→ :推推不過翻譯的感覺怪怪的~04/22 22:47

#27噓 :低調04/22 22:48

#28 不會吃的測試= =!04/22 22:53

#29噓 :低調是26式便當04/22 22:55

#30推 :再試一次- -!04/22 22:57

#31推 :push04/22 23:03

#32推 :推(莫名的吃到了)XD04/22 23:05

#33噓 :放血04/22 23:11

#34推 :富監怎麼把可愛的小傑畫成這樣~"~04/22 23:20

#35推 :低調推04/22 23:23

#36噓 :感恩噓 XD04/22 23:39

#37噓 :這一話真深奧呀~哈哈!04/23 00:08

#38 低調~XD04/23 00:10

#39噓 :低調回來~~ (推)04/23 00:30

#40推 :幫低調~~04/23 00:54

#41→ :這版本的翻譯..實在是..............滿糟糕的04/23 10:26

同標題文章