標題
我讀的是萬象，1998年版。
我有三個問題。
一、書名為何是彩環曲？
第一冊頁42
右手無名指上，載著一個特大的指環，在燭光下閃著麗的彩色。
只因為這個很難說得上是女主角的人戴了個彩色指環嗎？
而且在這部書中並沒有出現和彩色指環有關的曲？
二、第二冊頁184-185
卻見陶純純仍然十分正經地說道：「你行事這般厚道，非但不會短命，而且一定長命百歲
，只有等到九十七歲那年，要特別小心一些，最好不要與女子接近，過了這年，我擔保你
能活到百歲以上！」
柳鶴亭劍眉微剔，方待說話，卻聽那虯髯大漢已自哈哈笑道：「九十七歲，哈哈，不要與
女子接近，哈哈，九十六歲時我縱因女子而死，也死得心甘情願得很，只怕……」
語聲未了，柳鶴亭面寒如水，微「嘿」一聲，已忍不住截口說道：「純純，你可知道你方
才說的是什麼話？」
我的問題是，九十七歲不可近女色，只是純純單純在開玩笑，還是有什麼典故？
三、第三冊頁212-213
西門鷗的西門燕所寫的信中，稱雪衣人為戚五溪的武功傳人，
而柳鶴亭則認為戚五溪乃威氏兄弟的五弟。
但是第一冊中戚氏兄弟說他們的五弟叫戚五妻。（除非是戚氏兄弟在開玩笑）
另外，網路上的版本是寫雪衣人就是戚五妻，（這樣年齡好像對不起來）
另外，網路上的版本，信上署名為西門鶯而非西門燕，疑為編輯錯誤，
因為在絕代劍癡一章中，西門鷗是稱他女兒為燕兒。--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw)
◆ From: 123.194.124.169
※ 編輯: tzudata 來自: 123.194.124.169 (05/14 21:03)
※ 編輯: tzudata 來自: 123.193.122.17 (05/18 23:11)
[問題] 彩環曲
(1/2篇)看板Gulong板作者tzudata (cc)推文3則 (1推 0噓 2→)我讀的是萬象，1998年版。
我有三個問題。
一、書名為何是彩環曲？
第一冊頁42
右手無名指上，載著一個特大的指環，在燭光下閃著麗的彩色。
只因為這個很難說得上是女主角的人戴了個彩色指環嗎？
而且在這部書中並沒有出現和彩色指環有關的曲？
二、第二冊頁184-185
卻見陶純純仍然十分正經地說道：「你行事這般厚道，非但不會短命，而且一定長命百歲
，只有等到九十七歲那年，要特別小心一些，最好不要與女子接近，過了這年，我擔保你
能活到百歲以上！」
柳鶴亭劍眉微剔，方待說話，卻聽那虯髯大漢已自哈哈笑道：「九十七歲，哈哈，不要與
女子接近，哈哈，九十六歲時我縱因女子而死，也死得心甘情願得很，只怕……」
語聲未了，柳鶴亭面寒如水，微「嘿」一聲，已忍不住截口說道：「純純，你可知道你方
才說的是什麼話？」
我的問題是，九十七歲不可近女色，只是純純單純在開玩笑，還是有什麼典故？
三、第三冊頁212-213
西門鷗的西門燕所寫的信中，稱雪衣人為戚五溪的武功傳人，
而柳鶴亭則認為戚五溪乃威氏兄弟的五弟。
但是第一冊中戚氏兄弟說他們的五弟叫戚五妻。（除非是戚氏兄弟在開玩笑）
另外，網路上的版本是寫雪衣人就是戚五妻，（這樣年齡好像對不起來）
另外，網路上的版本，信上署名為西門鶯而非西門燕，疑為編輯錯誤，
因為在絕代劍癡一章中，西門鷗是稱他女兒為燕兒。--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw)
◆ From: 123.194.124.169
※ 編輯: tzudata 來自: 123.194.124.169 (05/14 21:03)
※ 編輯: tzudata 來自: 123.193.122.17 (05/18 23:11)