標題
※ 引述《[email protected] (戲雪嬉春)》之銘言:
: > 「以假亂真」,從司空摘星的易容術中當然可以窺出端倪,但這屬情節設計,而非語言模
: > 式;屬於語言模式的「以假亂真」,見諸於古龍將所有的「情境」都寫成「如一如實」的
: > 手法上。所謂「情境」的「如一如實」,就是古龍交相運用錯綜的筆法,綰結完全不同的
: > `情境。例如說,真實的西門吹雪,自有其自身的情境,作者固然可以深入其內心,刻劃
: > 其心中的各種思想、觀念及感受;而一旦是假的西門吹雪,則自有另一種情境。古龍利用
: > 斷裂的行文方式,將兩個不同情境結合為一,讓假的西門吹雪就宛如真的一樣(如一如實
: > )。以〈超極殺手雲峰見〉這章為例,在雲峰中等待牛肉湯約戰的西門吹雪,分明是司空
: > 摘星假扮的,理應有司空摘星自身內心的感受,可是,在此章前面一大段類似「獨白」的
: > 文字,卻完全是屬於西門吹雪的,讓人根本不可能去質疑其假;而就在讀者切實相信後,
: > 再說破其間關竅,可以想見到其震撼人心的威力。當然,這種手法不免違背了人物性格的
: > 統一性,但是古龍往往利用「分行」加以錯綜區隔,如果運用得當,未嘗不是一種新的嘗
: > 試。
: 這段我不太了解
: 是版本抑或我悟性問題,我手邊風雲時代古龍全集,看不太出什麼分行、關竅?
我也拿出手邊的萬盛版,同樣看不出什麼竅門。
: 我以為是古龍老毛病又犯了。跟律香川那段一樣。 :p
不知道 BSL 網友所謂的律香川一段,是指什麼呢?
好奇。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw)
◆ From: 218.167.1.224
※ 編輯: Huangs 來自: 218.167.1.224 (10/24 23:10)
Re: 林保淳/陸小鳳系列之劍神一笑(總論)
(3/6篇)看板Gulong板作者Huangs (我是大笨蛋)推文2則 (1推 0噓 1→)※ 引述《[email protected] (戲雪嬉春)》之銘言:
: > 「以假亂真」,從司空摘星的易容術中當然可以窺出端倪,但這屬情節設計,而非語言模
: > 式;屬於語言模式的「以假亂真」,見諸於古龍將所有的「情境」都寫成「如一如實」的
: > 手法上。所謂「情境」的「如一如實」,就是古龍交相運用錯綜的筆法,綰結完全不同的
: > `情境。例如說,真實的西門吹雪,自有其自身的情境,作者固然可以深入其內心,刻劃
: > 其心中的各種思想、觀念及感受;而一旦是假的西門吹雪,則自有另一種情境。古龍利用
: > 斷裂的行文方式,將兩個不同情境結合為一,讓假的西門吹雪就宛如真的一樣(如一如實
: > )。以〈超極殺手雲峰見〉這章為例,在雲峰中等待牛肉湯約戰的西門吹雪,分明是司空
: > 摘星假扮的,理應有司空摘星自身內心的感受,可是,在此章前面一大段類似「獨白」的
: > 文字,卻完全是屬於西門吹雪的,讓人根本不可能去質疑其假;而就在讀者切實相信後,
: > 再說破其間關竅,可以想見到其震撼人心的威力。當然,這種手法不免違背了人物性格的
: > 統一性,但是古龍往往利用「分行」加以錯綜區隔,如果運用得當,未嘗不是一種新的嘗
: > 試。
: 這段我不太了解
: 是版本抑或我悟性問題,我手邊風雲時代古龍全集,看不太出什麼分行、關竅?
我也拿出手邊的萬盛版,同樣看不出什麼竅門。
: 我以為是古龍老毛病又犯了。跟律香川那段一樣。 :p
不知道 BSL 網友所謂的律香川一段,是指什麼呢?
好奇。
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw)
◆ From: 218.167.1.224
※ 編輯: Huangs 來自: 218.167.1.224 (10/24 23:10)
同標題文章
- 林保淳/陸小鳳系列之劍神一笑(總論)
- Re: 林保淳/陸小鳳系列之劍神一笑(總論)
- 1Re: 林保淳/陸小鳳系列之劍神一笑(總論)
- Re: 林保淳/陸小鳳系列之劍神一笑(總論)
- Re: 林保淳/陸小鳳系列之劍神一笑(總論)
- Re: 林保淳/陸小鳳系列之劍神一笑(總論)