看板Detective板作者kevinapo (龍羽)推文3則 (2推 0噓 1→)
很高興國名系列的收官作回到了這個水平!
從羅馬帽子的冗言贅述 到西班牙岬角的循序遞進
昆恩在本作中表現出小說應有的技巧 情節 布局開始出現
小說有了一個很美的鳳頭(死者是一名美男子 全身赤裸 只留一件披肩 WHY done it?)
中間的查案過程有趣 最後推理邏輯在線
如果神作是A+級 那西班牙至少贏得A或四星級的評譽 並不會廢到笑
完成本作之後 2024年任務 國名系列全破關
灑花 (* ̄▽ ̄)/‧☆*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆
灑花 (* ̄▽ ̄)/‧☆*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆
灑花 (* ̄▽ ̄)/‧☆*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆
The Spanish Cape Mystery 西班牙岬角的秘密 (其中Cape也意指披肩 為雙關語)
本作出版於1935 繁體中文2005年1月20日初版一刷by臉譜出版 譯者唐諾
1935年的世界大賽是底特律老虎以4勝2敗擊敗小熊 也是老虎隊史第一冠
故事地點在西班牙岬角 具體不明 只知道靠大西洋 而非太平洋
故事時間亦不明 只知道是周六晚上開始
全書共357頁
=====================有兇手 手法大雷=================================
=====================未讀不可入======================================
1.
https://www.youtube.com/watch?v=FjFU9QHdx1g
這次又有啦! 成功命中WHO done it
昆恩的套路真的很簡單
那個看完問題篇以後 始終在打醬油 好像有這個角色 又好像沒這個角色的路人 就是兇手
chapter 1描述一個綁架案 高大巨人綁走了小女生跟她的舅舅
小女生在第二章開始回到主線 高大巨人跟舅舅從此沒再出場
所以兇手就是那個舅舅 大衛庫瑪David Kummer XDDD
本作時間線開始於某個星期六午後
星期六晚上 舅舅跟蘿莎被綁架 深夜高佛雷太太見馬可 吵架
星期天凌晨 01:00多 馬可死亡 星期天早上昆恩&法官到現場解救蘿莎 見馬可屍
星期一凌晨 01:00 高佛雷太太搜馬可房間 稍晚慕恩太太搜房間
2.本作中沒有老昆恩探長 取而代之有一位暴躁的墨萊探長跟老法官麥克林
他們組成的偵探團滿好笑的 三人互相吐槽 難得我會說昆恩的小說有趣
3.全作唯一思索: WHY死者必須要全身赤裸??
這邊有一個脫衣講義 P.327 分成五種情況:
兇手為何要帶走死者的全部衣物?
1.兇手的動機是為了獲取衣物中所裝的某物而殺人-->若兇手要拿勒索文件則無需脫衣
-->不成立
2.為了隱去死者的身分 因此通過破壞或取走衣物叫人無法辨識-->不成立
3.為了隱去兇手的身分 (可能兇手的衣物正被死者穿著)-->不成立 都是馬可的
4.衣服染了血 而血漬會危害計畫-->不成立 因本案被害人不見血 兇手也不見血
5.因為兇手需要穿 他需要穿了衣服才能逃走-->成立 故 兇手是赤裸而來
但最後推理出來是:兇手必須拿走死者的衣服--->因為兇手沒有穿衣服
--->兇手自海上游泳而上岸行兇--->兇手是一開始就在海上的人(=被綁走的舅舅)
舅舅滿可憐的啊 在海邊陽台上裸體等死者來赴會 好冷好冷QQ
話說兇手游泳來 不可能戴手套吧 他們幹嘛不認真查指紋 馬上破案
然後兇手幹嘛不穿泳褲來殺人就好??
4.一開始就說死者是一位美男子 超帥哥
原本不知道這有何用意 人都死了帥不帥有差嗎
隨著故事進展 哇 不得了
三個人妻A女 B女 C女全部跟他有染偷情 甚至A女的女兒D女也跟他準備好私奔了
哇哇哇 全女性都是後宮是吧
(當然故事中A女 B女的老公如何對待承認偷情的老婆 不同的反應也很有趣)
而中盤的查案也都集中在死者如何勒索ABC三女身上 情書 裸照跟性愛影片(8釐米影片)
這套路到現在都感覺耳熟.........
推理女傭=勒索者的推理線:
消失不見的女傭=勒索者:
1.女傭被陶工目擊曾在行兇時間附近跟死者在一起
2.高佛雷太太按鈴找女傭卻相當長時間找不到人
3.謀殺發生後女傭就開了馬可的車子跑掉
4.女傭失蹤後 勒索案就發生
5.女傭最後行蹤地點=勒索物寄出的地點
6.是馬可推薦了這名女傭
7.三樁事件中 三個不幸外遇女的證物 都有女傭的簽名證詞
====>可推論出消失的女傭=勒索者
5.版友cherisheng曾評論
「希臘棺材」-四重翻轉國名巔峰作,基於某理由,建議國名系列中放第一本看
(這個理由我知道了 是因為某位人物的關係)
但「西班牙岬角」- 某部份安排可惜了
這我就不知道是指哪一部分了 是說兇手的服裝部分嗎?
6.解答篇的兇手六條件也很清晰
1.他了解馬可和馬可的人際關係 知道馬可跟蘿莎有牽扯 所以打出冒名蘿莎的字條約馬可
2.他清楚高佛雷太太每天晨泳的習慣 從而避免留下走回海灘的足跡
3.他清楚這一帶海灣的正確漲潮 退潮時間
4.他是絕佳泳者 能一路游上岸 游了1mile回船上
5.他身材得跟馬可差不多 才能穿上馬可衣服
6.他能進得了高佛雷家 才能使用打字機
所以 不是奇德 不是蘿莎 是庫瑪自己是兇手
7.話說這個凶手跟綁架犯人實為共犯的劇本好眼熟 我是不是在什麼電影看過
下戲之後兇手還抱怨綁架犯人演得太認真的樣子
在OOOOOOOO中是有一對冤家實為共犯我知道 在OOOOOO也是
一定還有別的範例
8.2024年的昆恩探索完美落幕
整體來說仍然是這幾篇最佳
荷蘭鞋子 法蘭西白粉 希臘棺材 埃及十字架 西班牙岬角 尤其荷法西的邏輯鏈佳
羅馬帽子居中
美國槍 暹羅連體人 中國橘子偏下
9.補充:
在某個40人針對昆恩長篇作品(共39本)的投票中 排序如下:
羅馬帽子 1929年 14位
法蘭西白粉 1930年 6位
荷蘭鞋子 1931年 4位
希臘棺材 1932年 1位 昆恩大學剛畢業
埃及十字架 1932年 3位
美國槍 1933年 17位
暹羅連體人 1933年 12位
中國橘子 1934年 13位
西班牙岬角 1935年 16位 我比較為西班牙叫屈
另外有這幾作:
災難之城 1942年 8位
兇手是狐 1945年 18位
十日驚奇 1948年 9位
從前從前有位老女人 1943年 10位
X的悲劇 1932年 2位
Y的悲劇 1932年 5位
Z的悲劇 1933年 19位
哲瑞雷恩最後事件1933年 15位
中途之家 1936年 7位
--
P.19 他從不讓性愛問題弄亂一己的生活,除了他的妹妹史黛拉和他的姪女蘿莎,
女人在他的生活之中一絲意義也沒有。
P.25 約翰長得太帥了,所以男人都不喜歡他,
每個女人終其一生都夢想有這麼帥的男性為伴
大衛3x歲 跟姪女差20 所以姪女1x歲
P.33 動員那些"灰色小細胞"
P.43 這個夏天艾勒里在忙 "受傷的提洛爾人之案" 未破
P.57 "非常漂亮的小妞" 艾勒里評蘿莎
P.97 他常講一些聽起來似乎寓意深遠的話,但事後證明一無意義~法官評艾勒里
P.109 緬因州的東港(潮汐)垂直落差18呎 方迪灣那裡居然是45呎
P.130 蘿莎(對男朋友說):"你有什麼權利跟-去跟約翰吵架-...他才沒騷擾我!
任何我們之間的任何事都是我樂意的、我心甘情願的,你要搞清楚!
(這段真的滿重要的 帥哥說什麼都是對的 本段中稍後蘿莎承認馬可向她求婚 她也答應了
也就是說馬可吃了蘿莎媽現在又來吃蘿莎 )
p.158 terrace 陽台
p.161 真相的揭露得透過某種----呃----較精緻的陳述過程
P.164 提到達許漢密特小說裡的男人 此時為1935年(昆恩著作年) 他真的很紅?
"冷硬外表底下一顆高貴敏感的心"
唐諾居然用 北窗高臥 克己復禮 人五人六 這些語彙來翻譯......
後面p.307"他是整個總局大樓內最古井不波的一人"
"那種會咒罵女性的男人通常有兩大類,一種是根深柢固的憎惡女性者,
另一種是----丈夫"
P.179 蘿莎認證:昆恩先生 你自己曉得嗎? 不戴眼鏡時,你幾乎稱得上帥哥一級的?
昆恩高中幾何學被當
P.203 讓艾勒里驚訝的是,這拿破崙式的小矮子,反應居然是嘆氣!
(高佛雷發現老婆出軌的反應)
P.211 提到范達因筆下神探凡斯
P.214 他們大部分人在12點之前就上床睡了。
P.224 離開時,那房間還純淨得如精釀的威士忌。
(馬可一死 艾勒里00:30先搜房間 高佛雷太太01:00來搜房間 慕恩太太也來搜)
(這邊是形容高佛雷太太搜得優雅 不過它們全都撲空了 證物已被拿走)
P.229 講馬可打入上流社交圈 "以通姦作為勒索要件,這是最棘手的"
"被害人不願聲張,只想乖乖付錢消災,這是勒索者最大的安全保障"
P.253 勒索者有某女跟馬可躺床的照片 還有一卷8釐米拍的影片有接吻做愛的親熱鏡頭
在中央公園拍的 最後還有親筆寫的火熱情書
(原來古早人就有性愛影片威脅了啊........)
P.267 整個看來,她就像個肥牡蠣從高處摔到岩石上,扁扁的攤開來。
(好慘 這是描述某女墜崖的屍體 被岩石插身 人胖就被說成肥牡蠣 QQ)
p.313 青春迷人的少女時期
"天下沒哪個女人樂意看到自己丈夫和其他女人上床
他總說這是生意 但這生意他可是有吃有拿 開心得很 去他媽的該死東西!"
p.325 名言"只因為 我的工作基本上面對的是符號的推演,高佛雷先生,
而不是活生生的人......
基於這些理由,我遂選擇了無視人性成分,
當它只是個待解的數學難題,
而把兇手的命運交付給那些真正思索人性的人來決定。"
這時候的昆恩頭銜是 推理小說家--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw), 來自: 150.116.213.138 (臺灣)
※ 文章網址: https://pttweb.tw/Detective/M.1735376066.A.26D
※ 編輯: kevinapo (36.229.249.73 臺灣), 12/29/2024 11:29:56
※ 編輯: kevinapo (36.229.249.73 臺灣), 12/29/2024 11:58:39
※ 編輯: kevinapo (36.229.249.73 臺灣), 12/29/2024 14:50:41
※ 編輯: kevinapo (36.229.249.73 臺灣), 12/29/2024 17:04:38
※ 編輯: kevinapo (36.229.249.73 臺灣), 12/29/2024 17:18:34
※ 編輯: kevinapo (150.116.213.138 臺灣), 01/06/2025 00:34:18
※ 編輯: kevinapo (122.116.125.23 臺灣), 01/08/2025 20:57:05
很高興國名系列的收官作回到了這個水平!
從羅馬帽子的冗言贅述 到西班牙岬角的循序遞進
昆恩在本作中表現出小說應有的技巧 情節 布局開始出現
小說有了一個很美的鳳頭(死者是一名美男子 全身赤裸 只留一件披肩 WHY done it?)
中間的查案過程有趣 最後推理邏輯在線
如果神作是A+級 那西班牙至少贏得A或四星級的評譽 並不會廢到笑
完成本作之後 2024年任務 國名系列全破關
灑花 (* ̄▽ ̄)/‧☆*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆
灑花 (* ̄▽ ̄)/‧☆*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆
灑花 (* ̄▽ ̄)/‧☆*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆
The Spanish Cape Mystery 西班牙岬角的秘密 (其中Cape也意指披肩 為雙關語)
本作出版於1935 繁體中文2005年1月20日初版一刷by臉譜出版 譯者唐諾
1935年的世界大賽是底特律老虎以4勝2敗擊敗小熊 也是老虎隊史第一冠
故事地點在西班牙岬角 具體不明 只知道靠大西洋 而非太平洋
故事時間亦不明 只知道是周六晚上開始
全書共357頁
=====================有兇手 手法大雷=================================
=====================未讀不可入======================================
1.
https://www.youtube.com/watch?v=FjFU9QHdx1g
這次又有啦! 成功命中WHO done it
昆恩的套路真的很簡單
那個看完問題篇以後 始終在打醬油 好像有這個角色 又好像沒這個角色的路人 就是兇手
chapter 1描述一個綁架案 高大巨人綁走了小女生跟她的舅舅
小女生在第二章開始回到主線 高大巨人跟舅舅從此沒再出場
所以兇手就是那個舅舅 大衛庫瑪David Kummer XDDD
本作時間線開始於某個星期六午後
星期六晚上 舅舅跟蘿莎被綁架 深夜高佛雷太太見馬可 吵架
星期天凌晨 01:00多 馬可死亡 星期天早上昆恩&法官到現場解救蘿莎 見馬可屍
星期一凌晨 01:00 高佛雷太太搜馬可房間 稍晚慕恩太太搜房間
2.本作中沒有老昆恩探長 取而代之有一位暴躁的墨萊探長跟老法官麥克林
他們組成的偵探團滿好笑的 三人互相吐槽 難得我會說昆恩的小說有趣
3.全作唯一思索: WHY死者必須要全身赤裸??
這邊有一個脫衣講義 P.327 分成五種情況:
兇手為何要帶走死者的全部衣物?
1.兇手的動機是為了獲取衣物中所裝的某物而殺人-->若兇手要拿勒索文件則無需脫衣
-->不成立
2.為了隱去死者的身分 因此通過破壞或取走衣物叫人無法辨識-->不成立
3.為了隱去兇手的身分 (可能兇手的衣物正被死者穿著)-->不成立 都是馬可的
4.衣服染了血 而血漬會危害計畫-->不成立 因本案被害人不見血 兇手也不見血
5.因為兇手需要穿 他需要穿了衣服才能逃走-->成立 故 兇手是赤裸而來
但最後推理出來是:兇手必須拿走死者的衣服--->因為兇手沒有穿衣服
--->兇手自海上游泳而上岸行兇--->兇手是一開始就在海上的人(=被綁走的舅舅)
舅舅滿可憐的啊 在海邊陽台上裸體等死者來赴會 好冷好冷QQ
話說兇手游泳來 不可能戴手套吧 他們幹嘛不認真查指紋 馬上破案
然後兇手幹嘛不穿泳褲來殺人就好??
4.一開始就說死者是一位美男子 超帥哥
原本不知道這有何用意 人都死了帥不帥有差嗎
隨著故事進展 哇 不得了
三個人妻A女 B女 C女全部跟他有染偷情 甚至A女的女兒D女也跟他準備好私奔了
哇哇哇 全女性都是後宮是吧
(當然故事中A女 B女的老公如何對待承認偷情的老婆 不同的反應也很有趣)
而中盤的查案也都集中在死者如何勒索ABC三女身上 情書 裸照跟性愛影片(8釐米影片)
這套路到現在都感覺耳熟.........
推理女傭=勒索者的推理線:
消失不見的女傭=勒索者:
1.女傭被陶工目擊曾在行兇時間附近跟死者在一起
2.高佛雷太太按鈴找女傭卻相當長時間找不到人
3.謀殺發生後女傭就開了馬可的車子跑掉
4.女傭失蹤後 勒索案就發生
5.女傭最後行蹤地點=勒索物寄出的地點
6.是馬可推薦了這名女傭
7.三樁事件中 三個不幸外遇女的證物 都有女傭的簽名證詞
====>可推論出消失的女傭=勒索者
5.版友cherisheng曾評論
「希臘棺材」-四重翻轉國名巔峰作,基於某理由,建議國名系列中放第一本看
(這個理由我知道了 是因為某位人物的關係)
但「西班牙岬角」- 某部份安排可惜了
這我就不知道是指哪一部分了 是說兇手的服裝部分嗎?
6.解答篇的兇手六條件也很清晰
1.他了解馬可和馬可的人際關係 知道馬可跟蘿莎有牽扯 所以打出冒名蘿莎的字條約馬可
2.他清楚高佛雷太太每天晨泳的習慣 從而避免留下走回海灘的足跡
3.他清楚這一帶海灣的正確漲潮 退潮時間
4.他是絕佳泳者 能一路游上岸 游了1mile回船上
5.他身材得跟馬可差不多 才能穿上馬可衣服
6.他能進得了高佛雷家 才能使用打字機
所以 不是奇德 不是蘿莎 是庫瑪自己是兇手
7.話說這個凶手跟綁架犯人實為共犯的劇本好眼熟 我是不是在什麼電影看過
下戲之後兇手還抱怨綁架犯人演得太認真的樣子
在OOOOOOOO中是有一對冤家實為共犯我知道 在OOOOOO也是
一定還有別的範例
8.2024年的昆恩探索完美落幕
整體來說仍然是這幾篇最佳
荷蘭鞋子 法蘭西白粉 希臘棺材 埃及十字架 西班牙岬角 尤其荷法西的邏輯鏈佳
羅馬帽子居中
美國槍 暹羅連體人 中國橘子偏下
9.補充:
在某個40人針對昆恩長篇作品(共39本)的投票中 排序如下:
羅馬帽子 1929年 14位
法蘭西白粉 1930年 6位
荷蘭鞋子 1931年 4位
希臘棺材 1932年 1位 昆恩大學剛畢業
埃及十字架 1932年 3位
美國槍 1933年 17位
暹羅連體人 1933年 12位
中國橘子 1934年 13位
西班牙岬角 1935年 16位 我比較為西班牙叫屈
另外有這幾作:
災難之城 1942年 8位
兇手是狐 1945年 18位
十日驚奇 1948年 9位
從前從前有位老女人 1943年 10位
X的悲劇 1932年 2位
Y的悲劇 1932年 5位
Z的悲劇 1933年 19位
哲瑞雷恩最後事件1933年 15位
中途之家 1936年 7位
--
P.19 他從不讓性愛問題弄亂一己的生活,除了他的妹妹史黛拉和他的姪女蘿莎,
女人在他的生活之中一絲意義也沒有。
P.25 約翰長得太帥了,所以男人都不喜歡他,
每個女人終其一生都夢想有這麼帥的男性為伴
大衛3x歲 跟姪女差20 所以姪女1x歲
P.33 動員那些"灰色小細胞"
P.43 這個夏天艾勒里在忙 "受傷的提洛爾人之案" 未破
P.57 "非常漂亮的小妞" 艾勒里評蘿莎
P.97 他常講一些聽起來似乎寓意深遠的話,但事後證明一無意義~法官評艾勒里
P.109 緬因州的東港(潮汐)垂直落差18呎 方迪灣那裡居然是45呎
P.130 蘿莎(對男朋友說):"你有什麼權利跟-去跟約翰吵架-...他才沒騷擾我!
任何我們之間的任何事都是我樂意的、我心甘情願的,你要搞清楚!
(這段真的滿重要的 帥哥說什麼都是對的 本段中稍後蘿莎承認馬可向她求婚 她也答應了
也就是說馬可吃了蘿莎媽現在又來吃蘿莎 )
p.158 terrace 陽台
p.161 真相的揭露得透過某種----呃----較精緻的陳述過程
P.164 提到達許漢密特小說裡的男人 此時為1935年(昆恩著作年) 他真的很紅?
"冷硬外表底下一顆高貴敏感的心"
唐諾居然用 北窗高臥 克己復禮 人五人六 這些語彙來翻譯......
後面p.307"他是整個總局大樓內最古井不波的一人"
"那種會咒罵女性的男人通常有兩大類,一種是根深柢固的憎惡女性者,
另一種是----丈夫"
P.179 蘿莎認證:昆恩先生 你自己曉得嗎? 不戴眼鏡時,你幾乎稱得上帥哥一級的?
昆恩高中幾何學被當
P.203 讓艾勒里驚訝的是,這拿破崙式的小矮子,反應居然是嘆氣!
(高佛雷發現老婆出軌的反應)
P.211 提到范達因筆下神探凡斯
P.214 他們大部分人在12點之前就上床睡了。
P.224 離開時,那房間還純淨得如精釀的威士忌。
(馬可一死 艾勒里00:30先搜房間 高佛雷太太01:00來搜房間 慕恩太太也來搜)
(這邊是形容高佛雷太太搜得優雅 不過它們全都撲空了 證物已被拿走)
P.229 講馬可打入上流社交圈 "以通姦作為勒索要件,這是最棘手的"
"被害人不願聲張,只想乖乖付錢消災,這是勒索者最大的安全保障"
P.253 勒索者有某女跟馬可躺床的照片 還有一卷8釐米拍的影片有接吻做愛的親熱鏡頭
在中央公園拍的 最後還有親筆寫的火熱情書
(原來古早人就有性愛影片威脅了啊........)
P.267 整個看來,她就像個肥牡蠣從高處摔到岩石上,扁扁的攤開來。
(好慘 這是描述某女墜崖的屍體 被岩石插身 人胖就被說成肥牡蠣 QQ)
p.313 青春迷人的少女時期
"天下沒哪個女人樂意看到自己丈夫和其他女人上床
他總說這是生意 但這生意他可是有吃有拿 開心得很 去他媽的該死東西!"
p.325 名言"只因為 我的工作基本上面對的是符號的推演,高佛雷先生,
而不是活生生的人......
基於這些理由,我遂選擇了無視人性成分,
當它只是個待解的數學難題,
而把兇手的命運交付給那些真正思索人性的人來決定。"
這時候的昆恩頭銜是 推理小說家--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw), 來自: 150.116.213.138 (臺灣)
※ 文章網址: https://pttweb.tw/Detective/M.1735376066.A.26D
※ 編輯: kevinapo (36.229.249.73 臺灣), 12/29/2024 11:29:56
※ 編輯: kevinapo (36.229.249.73 臺灣), 12/29/2024 11:58:39
※ 編輯: kevinapo (36.229.249.73 臺灣), 12/29/2024 14:50:41
※ 編輯: kevinapo (36.229.249.73 臺灣), 12/29/2024 17:04:38
※ 編輯: kevinapo (36.229.249.73 臺灣), 12/29/2024 17:18:34
※ 編輯: kevinapo (150.116.213.138 臺灣), 01/06/2025 00:34:18
※ 編輯: kevinapo (122.116.125.23 臺灣), 01/08/2025 20:57:05
相關文章
8
[心得] 如有雷殛 美國槍的秘密
15
[閒聊] [震怒] 法蘭西白粉的秘密
11
[心得] 芝麻綠茶 羅馬帽子的秘密
6
[閒聊] [震怒] 劣譯 林淑琴 希臘棺材的秘密
2
[心得] 藍眼淚 希臘棺材的秘密
5
[無雷]小紅帽在旅途中遇見屍體
8
[心得] 小紅帽在旅途中遇見屍體 青柳碧人
1
[討論] 希臘棺材的秘密 推理覆局與各種評論
1
[心得] 《小紅帽,在旅途中遇見屍體》青柳碧人
2
[心得] 昆恩特調的清爽青蘋果汁 荷蘭鞋子的秘密
Detective熱門文章
12
[心得] 如厭魅附身之物 作者:三津田信三
11
[閒聊] 金田一少年 悲戀湖傳說殺人事件 討論
9
[情報] 伊吹亞門《刀與傘》
8
[閒聊] 故事設計以食品或餐飲業為焦點者
7
[心得] 通往謀殺與愉悅之路
6
[情報] 《惡德律師系列》創作出版十年紀念套書
6
[心得] 伊吹亞門 刀與傘 繁中心得 無雷
4
[心得] 居酒屋消失之謎
3
[閒聊] 有雙胞胎的特別故事
3
[閒聊] 金田一少年 異人館旅館殺人事件 討論