看板ASHS-93-li板作者namtar (找一個新開始 N)推文78則 (77推 0噓 1→)
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: luosiwen (羅思文|宅男老虎弟) 站內: Gossiping
標題: Re: [問題] 有沒有馬克吐溫的八卦?
時間: Sat Jul 21 18:13:25 2007
哦哈哈﹐我很喜歡馬克吐溫﹐世人都知道他是三大幽默小說作家之一。
他的生卒、經歷﹐作品我就不八卦了﹐
他有很多軼事﹐就讓我來八卦一些吧﹗
軼事1﹐
馬克吐溫有次參觀惠斯勒的畫室﹐看到惠斯勒的油畫﹐就拿手去摸了一下(真是手癢)
然後惠斯勒很生氣﹕你沒看見油畫還沒幹麼﹖﹗
馬克吐溫﹕沒事﹐我帶了手套啊。
軼事2﹐
馬克吐溫自己說的他第一次掙錢﹐是在小學﹐他不小心弄壞了自己的課桌。
而小學規定﹐如果弄壞課桌﹐要麼當眾挨打﹐要麼罰款五元。
他回家給爸爸說﹐他爸覺得小孩子如果當眾挨打的話對自尊心真是一種摧殘啊。
於是就給了馬克吐溫五塊錢讓他第二天自己去繳罰款﹐
但五塊錢是一筆很大的數字啊﹐當時他筆下的工人們一個月才掙二十塊錢。
(當然比起他後來投資雜志和打字機﹐虧了三十萬美元﹐算不上什麼)
他爸心裡很不爽就暴打了他一頓。
第二天﹐馬克吐溫想﹐幹﹐老子都被打了一頓了﹐再被打一頓算得了什麼﹖
於是他在學校被當眾打了一頓﹐就把那五塊錢掙到手了……
軼事3﹐
馬克吐溫是因為寫《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》而一舉成名的﹐
據說這是他的親身經歷。其實他的作品很多是以小時候以及當水手時候的經歷為主題。
如果看過這個小說就知道他多惡作劇了﹐他把人家的青蛙灌鐵砂﹐
然後在打賭青蛙跳多遠的賭注中獲勝。
軼事4﹐
馬克吐溫是美國人﹐美國人自然是歷史很短的。
加上馬克吐溫身處的時代正好是美國成為世界經濟發動機的年代﹐
因此歐洲人帶著優越感和嫉妒感嘲笑美國的一切﹐首先就嘲笑歷史。
有一次一個法國人說﹕你們美國人沒事幹就隻能懷念祖先﹐但懷念到祖父一代就終止了。
馬克吐溫就諷刺說﹕你們法國人沒事就想搞清楚自己爸爸是誰﹐但總是搞不清。
軼事5﹐
馬克吐溫有次夸一個貴婦﹐說﹕你好漂亮﹗﹗﹗
貴婦很高興﹐說﹕馬克吐溫先生﹐我也想夸獎你﹐但我沒有你的文才。
馬克吐溫說﹕沒事﹐你可以像我一樣撒謊騙人就是了。
軼事6﹐
這個故事就有名了。
馬克吐溫是一貫喜歡諷刺達官貴人的﹐譬如我就很喜歡他的《火車上的食人事件》
是講一個國會議員臆想自己在火車上吃人肉的故事。
另外他還有《競選州長》一類的小說﹐在大陸很紅火﹐入選了中學課本。
扯遠了﹐咱們扯回來。
馬克吐溫在宴會上罵﹕有些國會議員是狗娘養的。
然後記者把他的話抄下來發表﹐國會議員們很生氣﹐後果很嚴重﹐紛紛要求他道歉。
然後他寫了個道歉啟事發表說﹕對不起﹐以前我說有些國會議員是狗娘養的。經過我的
再三考慮﹐我認為這句話欠妥﹐我更正為﹕有些國會議員不是狗娘養的。
軼事7﹐
以前的旅館絕對是炫耀財富和身份的場所。
有次馬克吐溫去住店﹐看到旅店登記簿上面都寫著﹕
***公爵和他的僕人
***王子和他的儀仗隊、僕人、管家
然後馬克吐溫寫﹕
馬克吐溫和他的箱子
軼事7﹐
馬克吐溫有次上火車不小心把車票搞丟了。
列車員恰好認得他﹐就說沒關系啊﹐你是馬克吐溫﹐名人吶﹐我們相信你買了票。
馬克吐溫雖然心裡極爽﹐但表面上還是很苦惱的說﹕
不行啊﹐我沒了車票我怎麼知道我到哪裡。
順便廢話兩段﹐我想到這個故事就會想起另外兩個笑話(是因為潛在的邏輯一致?)﹕
1是柯南道爾(福爾摩斯的作者)有次出門坐馬車﹐
馬車夫說﹕你是柯南道爾吧﹖柯南道爾大驚﹕你怎麼知道﹖
馬車夫說﹕你手上有墨水印﹐你口音帶某地方言腔……balabala……
柯南道爾大驚說﹕哇﹐你豈不是比我筆下的福爾摩斯還厲害﹖
馬車夫謙虛說﹕其實是因為你手提箱上面寫著你的名字。
2是精神病人在醫院寫信﹐信封上的收件人寫的是他自己。
醫生開玩笑問他﹐信裡面都寫了些什麼。
精神病人大怒說﹕你腦袋有毛病啊﹐沒收到信之前你怎麼知道信裡面寫什麼﹖
軼事8﹐
有次他跟一個雄辯家出席宴會﹐
馬克吐溫很討厭那個雄辯家(好像是政治家﹐我忘記名字)
後來那個雄辯家在宴會上發言﹐滔滔不絕的講了很久﹐一片掌聲。
輪到馬克吐溫致辭的時候﹐馬克吐溫說﹕那個雄辯家把我的演講稿換了﹗
orz﹐馬克吐溫經常對大人物放這種大絕。
軼事9﹐
還是演講。有個人演講的滔滔不絕﹐而馬克吐溫很討厭他。
(謎之聲﹐除了他老婆﹐馬克吐溫喜歡過誰﹖)
於是馬克吐溫說﹕這位先生﹐你演講的太好了﹐不過你說的每一個字我都在一本書上看到過的。
被人指責抄襲﹐那個人很生氣﹐但馬克吐溫名聲很大﹐
那個人忍著怒氣說﹕做事要講証據﹐你把証據給我看﹗
然後馬克吐溫給他了一本字典。
軼事10﹐
有次馬克吐溫和格蘭特將軍(南北戰爭的北方總司令﹐後來當了總統)在宴會上認識﹐
格蘭特隻是打仗在行﹐從政很爛﹐很多縱容屬下貪污的行為﹐
馬克吐溫不爽格蘭特﹐於是他們倆握手認識之後﹐倆個人都不說話。
過一會兒馬克吐溫對格蘭特說﹕格蘭特將軍﹐你現在心裡是不是很尷尬﹖
軼事11﹐
有個文藝評論家罵馬克吐溫﹐說馬克吐溫是騙子﹐說謊高手。
馬克吐溫說﹕看來閣下說謊的技巧很高超﹐不然怎麼有能力鑒定出我是說謊高手﹖
軼事12﹐
馬克吐溫寫文章是非常厲害的﹐
但是他做生意笨的要死﹐不管投資什麼都慘淡收局﹐包括當時美國欣欣向榮的股票。
以至於後來他在《傻瓜威爾遜日記》裡面寫﹕
十月份是最不利於炒股的月份之一。其他不利於炒股的月份分別是二月﹐十二月﹐七月﹐
三月﹐十一月﹐五月﹐一月﹐四月﹐六月﹐九月和八月。
(這句話對台灣股市、大陸故事都很適用。)
軼事13﹐
馬克吐溫絕對是冷笑話的強者。
他的幽默感自然是很強的﹐讀者都很追捧他的文章。
不過有一次他小說連載的時候
(是在《一個撲朔迷離的間諜故事》裡面﹐這個故事是諷刺剛剛我提到的柯南道爾的)
忽然寫了一大堆莫名其妙的東西﹐描寫了一段跟文章毫不相幹的風景﹐
其中有一句﹕天邊橫隔著一隻孤單的食管。
讀者們都莫名其妙﹐不知所雲了。於是那一集連載之後﹐無數讀者給馬克吐溫和報紙寫信
詢問這到底怎麼回事。
最後馬克吐溫解釋說﹕這是給大家開的一個玩笑﹐沒有任何的寓意。
為了向馬克吐溫致敬﹐我在講他軼事的時候故意寫了兩個軼事7﹐不知道你們發現沒^^
軼事14﹐
還有個故事也很有名。
有個百萬富翁做了假眼手術﹐安了一個非常亂真的義眼﹐為此他很得意。
於是他跑去問馬克吐溫﹕馬克吐溫吶﹐你那麼聰明﹐看得出我哪隻眼睛是假的不﹖
馬克吐溫說﹕左邊那隻。富翁大驚﹐說﹐你怎麼知道﹖
馬克吐溫說﹕因為你左邊那隻眼睛裡面還有一點點仁慈。
寒。
軼事15﹐
有個小文學青年寫信給馬克吐溫說﹕我聽說魚裡面有大量的元素磷﹐而磷能補腦。
你作為舉世聞名的大文學家﹐肯定吃了很多魚是吧﹖
馬克吐溫回信說﹕看來你得吃一條鯨魚。
可憐的小文學青年﹐無情的被偶像打擊了﹐智商低也不帶這樣諷刺人嘛@@
軼事16﹐
馬克吐溫在一個城市裡面演講﹐就跟一個理發師閒聊。
理發師問他﹕你來這裡是為了聽馬克吐溫的演講吧﹖
馬克吐溫說﹕是啊。
理發師說﹕你搞到票沒﹖
馬克吐溫說﹕搞到票也沒坐位﹐那家伙一演講﹐我就沒法坐。
軼事17﹐
有一次馬克吐溫家附近墓地那兒﹐一堆人在吵架﹐馬克吐溫去問他們為啥吵。
然後鄰居說﹕我們有的人覺得應該拆除墓地的圍牆﹐有的說不該拆。
馬克吐溫說﹕幹﹐你們管這個幹什麼。
不管有沒有圍牆﹐反正他們也爬不出來﹐你們也不想進去。
軼事18﹐
好累啊﹐我爭取講出20個來。
《競選州長》是馬克吐溫的名篇。我認為裡面的那個霍夫曼當然應該是作者杜撰的姓名﹐
但當時紐約州的州長也叫霍夫曼﹐不知道馬克吐溫是不是為了諷刺他。
(這個霍夫曼在美國八大奇案裡面留名過)
霍夫曼見到馬克吐溫後很仇恨﹐威脅說﹕馬克吐溫﹐你知道世界上啥東西最堅固﹐
啥東西最銳利麼﹖我告訴你﹐我的防彈汽車是最堅固的﹐我手槍裡面的子彈是最銳利的﹗
馬克吐溫回敬說﹕霍夫曼同學﹐我認為你的臉皮才是世界上最堅固的﹐
而你的胡子才是世界上最銳利的。你臉皮那麼厚﹐你的胡子居然都能長出來﹗
軼事19﹐
馬克吐溫很喜歡拿常人心目中的普通觀念做文章。
我這句話好像很拗口﹐其實我的意思是﹐
常人認為某事是這樣的﹐馬克吐溫卻反其道而詮釋。
比如我很喜歡的《好孩子的故事》、《壞孩子的故事》系列。
看得出馬克吐溫對常人心目中的成功、誠信另有看法。
他自己說的﹐他小時候偷了一個西瓜﹐然後拿到僻靜的地方啃。
越啃越不是滋味﹐越吃心裡越覺得愧疚﹐怎麼能偷人家的東西呢﹖
於是他抱著剩下的瓜回到西瓜攤﹐放下來﹐然後重新挑了個熟的﹐偷走了。
然後還有一個是﹐他舉例子說什麼是小錯﹐什麼是大錯﹐他說﹕
如果下雨的時候自己有傘﹐還把別人的傘拿走了﹐那就是小錯。
如果下雨的時候把別人的傘當成自己的拿走了﹐卻忘掉了自己的傘﹐
那就是不能原諒的大錯。
軼事20﹐
(最後一個了﹐我覺得我的腦子都要絞幹了。)
馬克吐溫在鹽湖城演講的時候﹐有個摩門教徒找他辯論﹐
摩門教徒說﹕上帝沒有讓他的信徒一夫一妻。
如果你在《聖經》裡面找得到禁止一夫多妻的話﹐我就把聖經吃掉﹗
馬克吐溫說﹕有啊﹐聖經說“一僕不能侍奉二主”。
軼事21﹐
(我好像記得我寫了兩個軼事7﹐我被自己騙了。)
有個夢遊癥的人寫信給馬克吐溫訴苦。
馬克吐溫說﹕我有辦法讓你痊癒。你每天晚上在床下面撒圖釘﹐保証不出兩天就不會夢遊了。
軼事22﹐
我搜到一些我忘記了的馬克吐溫笑話﹐順便PO上來吧……
馬克吐溫是斯托夫人的鄰居﹐他比斯托夫人小24歲。
馬克吐溫對她很尊敬。他常到她那裡去談話﹐這已成為習慣。
一天﹐馬克吐溫從斯托夫人那裡回來﹐他妻子吃驚地問﹕“你怎麼不結領帶就去了﹖”
不結領帶是一種失禮。他的妻子怕斯托夫人見怪﹐為此悶悶不樂。
於是﹐馬克吐溫趕快寫了一封信﹐連同一條領帶裝在一個小盒裡﹐
送到斯托夫人那裡﹐信裡面寫道﹕
斯托夫人﹕
給您送去一條領帶﹐請您看一下。
我今天早晨在您那裡談了大約30分鐘﹐但是沒有打領帶﹐請您不厭其煩地看它一下吧。
希望您看過馬上還給我﹐因為我隻有這一條領帶。
軼事23﹐
一位商界闊佬對馬克吐溫說﹕“我想借助您的大名﹐給敝公司做個廣告。”
馬克吐溫說﹕“當然可以﹗”
第二天在馬克吐溫主辦的報紙上登出了如下文字﹕
一隻母蒼蠅有兩個兒子。她把這兩個兒子視若掌上明珠﹐愛護備至。
一天﹐母子三個飛到××商業公司的商店裡。一隻小蒼蠅去品嘗包裝精美的糖果
﹐忽然雙翅顫抖滾落下來﹐一命嗚呼﹗
另一隻小蒼蠅去吃香腸﹐不料也一頭栽倒﹐頃刻斃命。母蒼蠅痛不欲生﹐
撲到一張蒼蠅紙上意欲自殺﹐盡管大吃大嚼﹐結果卻安然無恙﹗
軼事24﹐
某一個“愚人節”﹐有人為了戲弄馬克吐溫﹐在紐約的一家報紙上報道說他死了。
結果﹐馬克吐溫的親戚朋友從全國各地紛紛趕來吊喪。
當他們來到馬克吐溫家的時候﹐隻見馬克吐溫正坐在桌前寫作。
親戚朋友們先是一驚﹐接著都齊聲譴責那家造謠的報紙。
馬克吐溫毫無怒色﹐幽默地說﹕“報道我死是千真萬確的﹐不過把日期提前了一些。”
軼事25﹐
馬克吐溫在密蘇裡州辦報時﹐收到一個訂戶的來信。
信中問﹕“馬克吐溫先生﹐我在報紙裡發現一隻蜘蛛﹐請問您這預兆著的是吉是兇﹖”
馬克吐溫回信說﹕“這不是什麼吉兆﹐也並非什麼兇兆﹐
這蜘蛛不過想爬進報紙去看看﹐哪個商人沒有在報紙上登廣告﹐
它就到那家商店的大門口去結網﹐好過安安靜靜的日子。”
軼事26﹐
馬克吐溫曾在聖法朗西士哥《呼聲報》編輯部任職。
他在那裡工作了6個月之後﹐有一次﹐給總編輯叫了進去說﹕
“以後你不必在這裡工作了。”
馬克吐溫瞪著眼望著他﹐問道﹕“你們到底為了什麼緣故不用我呢﹖”
為的是你太懶﹐而且一點也不中用。”
“呵﹐你真蠢得可以了﹐”馬克吐溫笑著回答﹐
“你要用6個月的時間才曉得我太懶而不中用﹐可是我在進來工作那一天便曉得了。”
軼事27﹐
有一次﹐馬克吐溫向鄰居借閱一本書﹐鄰居說﹕
“可以﹐可以。但我定了一條規則﹕從我的圖書室借去的圖書必須當場閱讀。”
一星期後﹐這位鄰居向馬克吐溫借用割草機﹐馬克吐溫笑著說﹕
“當然可以﹐毫無問題。不過我定了一條規則﹕從我家裡借去的割草機隻能在我的草地上使用。”
呼﹐好累好累。大功告成﹐五樓來親個嘴兒﹗
※ 引述《waterhide (apple green)》之銘言:
: 一直很喜歡他寫的小說
: 記得迪士尼曾經有播過他的電影
: 好像是和一個年輕少女的故事
: 以致於我朋友一直到現在都把他當作羅莉控
: 可是我不太記得這個劇情了
: 他真的是個羅莉控嗎?
--
老大哥在看著你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw)
◆ From: 222.211.228.219
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.247.114
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: luosiwen (羅思文|宅男老虎弟) 站內: Gossiping
標題: Re: [問題] 有沒有馬克吐溫的八卦?
時間: Sat Jul 21 18:13:25 2007
哦哈哈﹐我很喜歡馬克吐溫﹐世人都知道他是三大幽默小說作家之一。
他的生卒、經歷﹐作品我就不八卦了﹐
他有很多軼事﹐就讓我來八卦一些吧﹗
軼事1﹐
馬克吐溫有次參觀惠斯勒的畫室﹐看到惠斯勒的油畫﹐就拿手去摸了一下(真是手癢)
然後惠斯勒很生氣﹕你沒看見油畫還沒幹麼﹖﹗
馬克吐溫﹕沒事﹐我帶了手套啊。
軼事2﹐
馬克吐溫自己說的他第一次掙錢﹐是在小學﹐他不小心弄壞了自己的課桌。
而小學規定﹐如果弄壞課桌﹐要麼當眾挨打﹐要麼罰款五元。
他回家給爸爸說﹐他爸覺得小孩子如果當眾挨打的話對自尊心真是一種摧殘啊。
於是就給了馬克吐溫五塊錢讓他第二天自己去繳罰款﹐
但五塊錢是一筆很大的數字啊﹐當時他筆下的工人們一個月才掙二十塊錢。
(當然比起他後來投資雜志和打字機﹐虧了三十萬美元﹐算不上什麼)
他爸心裡很不爽就暴打了他一頓。
第二天﹐馬克吐溫想﹐幹﹐老子都被打了一頓了﹐再被打一頓算得了什麼﹖
於是他在學校被當眾打了一頓﹐就把那五塊錢掙到手了……
軼事3﹐
馬克吐溫是因為寫《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》而一舉成名的﹐
據說這是他的親身經歷。其實他的作品很多是以小時候以及當水手時候的經歷為主題。
如果看過這個小說就知道他多惡作劇了﹐他把人家的青蛙灌鐵砂﹐
然後在打賭青蛙跳多遠的賭注中獲勝。
軼事4﹐
馬克吐溫是美國人﹐美國人自然是歷史很短的。
加上馬克吐溫身處的時代正好是美國成為世界經濟發動機的年代﹐
因此歐洲人帶著優越感和嫉妒感嘲笑美國的一切﹐首先就嘲笑歷史。
有一次一個法國人說﹕你們美國人沒事幹就隻能懷念祖先﹐但懷念到祖父一代就終止了。
馬克吐溫就諷刺說﹕你們法國人沒事就想搞清楚自己爸爸是誰﹐但總是搞不清。
軼事5﹐
馬克吐溫有次夸一個貴婦﹐說﹕你好漂亮﹗﹗﹗
貴婦很高興﹐說﹕馬克吐溫先生﹐我也想夸獎你﹐但我沒有你的文才。
馬克吐溫說﹕沒事﹐你可以像我一樣撒謊騙人就是了。
軼事6﹐
這個故事就有名了。
馬克吐溫是一貫喜歡諷刺達官貴人的﹐譬如我就很喜歡他的《火車上的食人事件》
是講一個國會議員臆想自己在火車上吃人肉的故事。
另外他還有《競選州長》一類的小說﹐在大陸很紅火﹐入選了中學課本。
扯遠了﹐咱們扯回來。
馬克吐溫在宴會上罵﹕有些國會議員是狗娘養的。
然後記者把他的話抄下來發表﹐國會議員們很生氣﹐後果很嚴重﹐紛紛要求他道歉。
然後他寫了個道歉啟事發表說﹕對不起﹐以前我說有些國會議員是狗娘養的。經過我的
再三考慮﹐我認為這句話欠妥﹐我更正為﹕有些國會議員不是狗娘養的。
軼事7﹐
以前的旅館絕對是炫耀財富和身份的場所。
有次馬克吐溫去住店﹐看到旅店登記簿上面都寫著﹕
***公爵和他的僕人
***王子和他的儀仗隊、僕人、管家
然後馬克吐溫寫﹕
馬克吐溫和他的箱子
軼事7﹐
馬克吐溫有次上火車不小心把車票搞丟了。
列車員恰好認得他﹐就說沒關系啊﹐你是馬克吐溫﹐名人吶﹐我們相信你買了票。
馬克吐溫雖然心裡極爽﹐但表面上還是很苦惱的說﹕
不行啊﹐我沒了車票我怎麼知道我到哪裡。
順便廢話兩段﹐我想到這個故事就會想起另外兩個笑話(是因為潛在的邏輯一致?)﹕
1是柯南道爾(福爾摩斯的作者)有次出門坐馬車﹐
馬車夫說﹕你是柯南道爾吧﹖柯南道爾大驚﹕你怎麼知道﹖
馬車夫說﹕你手上有墨水印﹐你口音帶某地方言腔……balabala……
柯南道爾大驚說﹕哇﹐你豈不是比我筆下的福爾摩斯還厲害﹖
馬車夫謙虛說﹕其實是因為你手提箱上面寫著你的名字。
2是精神病人在醫院寫信﹐信封上的收件人寫的是他自己。
醫生開玩笑問他﹐信裡面都寫了些什麼。
精神病人大怒說﹕你腦袋有毛病啊﹐沒收到信之前你怎麼知道信裡面寫什麼﹖
軼事8﹐
有次他跟一個雄辯家出席宴會﹐
馬克吐溫很討厭那個雄辯家(好像是政治家﹐我忘記名字)
後來那個雄辯家在宴會上發言﹐滔滔不絕的講了很久﹐一片掌聲。
輪到馬克吐溫致辭的時候﹐馬克吐溫說﹕那個雄辯家把我的演講稿換了﹗
orz﹐馬克吐溫經常對大人物放這種大絕。
軼事9﹐
還是演講。有個人演講的滔滔不絕﹐而馬克吐溫很討厭他。
(謎之聲﹐除了他老婆﹐馬克吐溫喜歡過誰﹖)
於是馬克吐溫說﹕這位先生﹐你演講的太好了﹐不過你說的每一個字我都在一本書上看到過的。
被人指責抄襲﹐那個人很生氣﹐但馬克吐溫名聲很大﹐
那個人忍著怒氣說﹕做事要講証據﹐你把証據給我看﹗
然後馬克吐溫給他了一本字典。
軼事10﹐
有次馬克吐溫和格蘭特將軍(南北戰爭的北方總司令﹐後來當了總統)在宴會上認識﹐
格蘭特隻是打仗在行﹐從政很爛﹐很多縱容屬下貪污的行為﹐
馬克吐溫不爽格蘭特﹐於是他們倆握手認識之後﹐倆個人都不說話。
過一會兒馬克吐溫對格蘭特說﹕格蘭特將軍﹐你現在心裡是不是很尷尬﹖
軼事11﹐
有個文藝評論家罵馬克吐溫﹐說馬克吐溫是騙子﹐說謊高手。
馬克吐溫說﹕看來閣下說謊的技巧很高超﹐不然怎麼有能力鑒定出我是說謊高手﹖
軼事12﹐
馬克吐溫寫文章是非常厲害的﹐
但是他做生意笨的要死﹐不管投資什麼都慘淡收局﹐包括當時美國欣欣向榮的股票。
以至於後來他在《傻瓜威爾遜日記》裡面寫﹕
十月份是最不利於炒股的月份之一。其他不利於炒股的月份分別是二月﹐十二月﹐七月﹐
三月﹐十一月﹐五月﹐一月﹐四月﹐六月﹐九月和八月。
(這句話對台灣股市、大陸故事都很適用。)
軼事13﹐
馬克吐溫絕對是冷笑話的強者。
他的幽默感自然是很強的﹐讀者都很追捧他的文章。
不過有一次他小說連載的時候
(是在《一個撲朔迷離的間諜故事》裡面﹐這個故事是諷刺剛剛我提到的柯南道爾的)
忽然寫了一大堆莫名其妙的東西﹐描寫了一段跟文章毫不相幹的風景﹐
其中有一句﹕天邊橫隔著一隻孤單的食管。
讀者們都莫名其妙﹐不知所雲了。於是那一集連載之後﹐無數讀者給馬克吐溫和報紙寫信
詢問這到底怎麼回事。
最後馬克吐溫解釋說﹕這是給大家開的一個玩笑﹐沒有任何的寓意。
為了向馬克吐溫致敬﹐我在講他軼事的時候故意寫了兩個軼事7﹐不知道你們發現沒^^
軼事14﹐
還有個故事也很有名。
有個百萬富翁做了假眼手術﹐安了一個非常亂真的義眼﹐為此他很得意。
於是他跑去問馬克吐溫﹕馬克吐溫吶﹐你那麼聰明﹐看得出我哪隻眼睛是假的不﹖
馬克吐溫說﹕左邊那隻。富翁大驚﹐說﹐你怎麼知道﹖
馬克吐溫說﹕因為你左邊那隻眼睛裡面還有一點點仁慈。
寒。
軼事15﹐
有個小文學青年寫信給馬克吐溫說﹕我聽說魚裡面有大量的元素磷﹐而磷能補腦。
你作為舉世聞名的大文學家﹐肯定吃了很多魚是吧﹖
馬克吐溫回信說﹕看來你得吃一條鯨魚。
可憐的小文學青年﹐無情的被偶像打擊了﹐智商低也不帶這樣諷刺人嘛@@
軼事16﹐
馬克吐溫在一個城市裡面演講﹐就跟一個理發師閒聊。
理發師問他﹕你來這裡是為了聽馬克吐溫的演講吧﹖
馬克吐溫說﹕是啊。
理發師說﹕你搞到票沒﹖
馬克吐溫說﹕搞到票也沒坐位﹐那家伙一演講﹐我就沒法坐。
軼事17﹐
有一次馬克吐溫家附近墓地那兒﹐一堆人在吵架﹐馬克吐溫去問他們為啥吵。
然後鄰居說﹕我們有的人覺得應該拆除墓地的圍牆﹐有的說不該拆。
馬克吐溫說﹕幹﹐你們管這個幹什麼。
不管有沒有圍牆﹐反正他們也爬不出來﹐你們也不想進去。
軼事18﹐
好累啊﹐我爭取講出20個來。
《競選州長》是馬克吐溫的名篇。我認為裡面的那個霍夫曼當然應該是作者杜撰的姓名﹐
但當時紐約州的州長也叫霍夫曼﹐不知道馬克吐溫是不是為了諷刺他。
(這個霍夫曼在美國八大奇案裡面留名過)
霍夫曼見到馬克吐溫後很仇恨﹐威脅說﹕馬克吐溫﹐你知道世界上啥東西最堅固﹐
啥東西最銳利麼﹖我告訴你﹐我的防彈汽車是最堅固的﹐我手槍裡面的子彈是最銳利的﹗
馬克吐溫回敬說﹕霍夫曼同學﹐我認為你的臉皮才是世界上最堅固的﹐
而你的胡子才是世界上最銳利的。你臉皮那麼厚﹐你的胡子居然都能長出來﹗
軼事19﹐
馬克吐溫很喜歡拿常人心目中的普通觀念做文章。
我這句話好像很拗口﹐其實我的意思是﹐
常人認為某事是這樣的﹐馬克吐溫卻反其道而詮釋。
比如我很喜歡的《好孩子的故事》、《壞孩子的故事》系列。
看得出馬克吐溫對常人心目中的成功、誠信另有看法。
他自己說的﹐他小時候偷了一個西瓜﹐然後拿到僻靜的地方啃。
越啃越不是滋味﹐越吃心裡越覺得愧疚﹐怎麼能偷人家的東西呢﹖
於是他抱著剩下的瓜回到西瓜攤﹐放下來﹐然後重新挑了個熟的﹐偷走了。
然後還有一個是﹐他舉例子說什麼是小錯﹐什麼是大錯﹐他說﹕
如果下雨的時候自己有傘﹐還把別人的傘拿走了﹐那就是小錯。
如果下雨的時候把別人的傘當成自己的拿走了﹐卻忘掉了自己的傘﹐
那就是不能原諒的大錯。
軼事20﹐
(最後一個了﹐我覺得我的腦子都要絞幹了。)
馬克吐溫在鹽湖城演講的時候﹐有個摩門教徒找他辯論﹐
摩門教徒說﹕上帝沒有讓他的信徒一夫一妻。
如果你在《聖經》裡面找得到禁止一夫多妻的話﹐我就把聖經吃掉﹗
馬克吐溫說﹕有啊﹐聖經說“一僕不能侍奉二主”。
軼事21﹐
(我好像記得我寫了兩個軼事7﹐我被自己騙了。)
有個夢遊癥的人寫信給馬克吐溫訴苦。
馬克吐溫說﹕我有辦法讓你痊癒。你每天晚上在床下面撒圖釘﹐保証不出兩天就不會夢遊了。
軼事22﹐
我搜到一些我忘記了的馬克吐溫笑話﹐順便PO上來吧……
馬克吐溫是斯托夫人的鄰居﹐他比斯托夫人小24歲。
馬克吐溫對她很尊敬。他常到她那裡去談話﹐這已成為習慣。
一天﹐馬克吐溫從斯托夫人那裡回來﹐他妻子吃驚地問﹕“你怎麼不結領帶就去了﹖”
不結領帶是一種失禮。他的妻子怕斯托夫人見怪﹐為此悶悶不樂。
於是﹐馬克吐溫趕快寫了一封信﹐連同一條領帶裝在一個小盒裡﹐
送到斯托夫人那裡﹐信裡面寫道﹕
斯托夫人﹕
給您送去一條領帶﹐請您看一下。
我今天早晨在您那裡談了大約30分鐘﹐但是沒有打領帶﹐請您不厭其煩地看它一下吧。
希望您看過馬上還給我﹐因為我隻有這一條領帶。
軼事23﹐
一位商界闊佬對馬克吐溫說﹕“我想借助您的大名﹐給敝公司做個廣告。”
馬克吐溫說﹕“當然可以﹗”
第二天在馬克吐溫主辦的報紙上登出了如下文字﹕
一隻母蒼蠅有兩個兒子。她把這兩個兒子視若掌上明珠﹐愛護備至。
一天﹐母子三個飛到××商業公司的商店裡。一隻小蒼蠅去品嘗包裝精美的糖果
﹐忽然雙翅顫抖滾落下來﹐一命嗚呼﹗
另一隻小蒼蠅去吃香腸﹐不料也一頭栽倒﹐頃刻斃命。母蒼蠅痛不欲生﹐
撲到一張蒼蠅紙上意欲自殺﹐盡管大吃大嚼﹐結果卻安然無恙﹗
軼事24﹐
某一個“愚人節”﹐有人為了戲弄馬克吐溫﹐在紐約的一家報紙上報道說他死了。
結果﹐馬克吐溫的親戚朋友從全國各地紛紛趕來吊喪。
當他們來到馬克吐溫家的時候﹐隻見馬克吐溫正坐在桌前寫作。
親戚朋友們先是一驚﹐接著都齊聲譴責那家造謠的報紙。
馬克吐溫毫無怒色﹐幽默地說﹕“報道我死是千真萬確的﹐不過把日期提前了一些。”
軼事25﹐
馬克吐溫在密蘇裡州辦報時﹐收到一個訂戶的來信。
信中問﹕“馬克吐溫先生﹐我在報紙裡發現一隻蜘蛛﹐請問您這預兆著的是吉是兇﹖”
馬克吐溫回信說﹕“這不是什麼吉兆﹐也並非什麼兇兆﹐
這蜘蛛不過想爬進報紙去看看﹐哪個商人沒有在報紙上登廣告﹐
它就到那家商店的大門口去結網﹐好過安安靜靜的日子。”
軼事26﹐
馬克吐溫曾在聖法朗西士哥《呼聲報》編輯部任職。
他在那裡工作了6個月之後﹐有一次﹐給總編輯叫了進去說﹕
“以後你不必在這裡工作了。”
馬克吐溫瞪著眼望著他﹐問道﹕“你們到底為了什麼緣故不用我呢﹖”
為的是你太懶﹐而且一點也不中用。”
“呵﹐你真蠢得可以了﹐”馬克吐溫笑著回答﹐
“你要用6個月的時間才曉得我太懶而不中用﹐可是我在進來工作那一天便曉得了。”
軼事27﹐
有一次﹐馬克吐溫向鄰居借閱一本書﹐鄰居說﹕
“可以﹐可以。但我定了一條規則﹕從我的圖書室借去的圖書必須當場閱讀。”
一星期後﹐這位鄰居向馬克吐溫借用割草機﹐馬克吐溫笑著說﹕
“當然可以﹐毫無問題。不過我定了一條規則﹕從我家裡借去的割草機隻能在我的草地上使用。”
呼﹐好累好累。大功告成﹐五樓來親個嘴兒﹗
※ 引述《waterhide (apple green)》之銘言:
: 一直很喜歡他寫的小說
: 記得迪士尼曾經有播過他的電影
: 好像是和一個年輕少女的故事
: 以致於我朋友一直到現在都把他當作羅莉控
: 可是我不太記得這個劇情了
: 他真的是個羅莉控嗎?
--
老大哥在看著你
※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.tw)
◆ From: 222.211.228.219
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.247.114